Letteratura
Critica Stefan Zweig raggiunse il culmine della popolarità fra le due guerre. I suoi libri raggiunsero tirature eccezionali e vennero talvolta tradotti in più di cinquanta lingue. Ma quando morì, nel febbraio del 1942, l'Europa aveva ben altro a cui pensare che non al suicidio di uno scrittore austriaco esule in Brasile. Gli anni che seguirono furono ancora più drammatici. Nel dopoguerra la critica si occupò scarsamente di Zweig. C'è chi lo definì uno scrittore minore, chi invece un superficiale "divulgatore". E Zweig divulgatore in effetti lo era: il suo stile fluido, semplice e scorrevole (ma niente affatto superficiale) lo rendeva accessibile ad un pubblico molto vasto. Trattavasi quindi di critiche che, seguendo un vecchio ed oggi superato luogo comune, identificavano "divulgativo" a "superficilità". Lo stile di Zweig è diverso da quello degli altri scrittori del gruppo Jung-Wien anche perchè direttamente influenzato dagli scrittori "francesi" con i quali ebbe un rapporto stretto, nonchè dai "russi" dei quali fu uno studioso. Dal dopoguerra in poi la critica italiana si è occupata di Zweig molto marginalmente. Maggiore attenzione all'autore è stata invece rivolta dalla critica e dal pubblico francese; oltre che, naturalmente, da quello germanico Segnalo ai lettori le seguenti pubblicazioni: |
||
| Alami
Mourad Der Stil der literarischen Biographien bei Stefan Zweig prefazione al "Joseph Fouché" di Zweig Frankfurt am Main: Lang, 1989 - X, 429 S.; Europäische Hochschulschriften 1989 |
||
| Allday
Elizabeth Stefan Zweig. A Critical Biography London 1972. |
||
| Alphabetisches
Verzeichnis zu seinen Werken bei S. Fischer und im Fisc
her Taschenbuch Verlag Zusammengestellt von Knut Beck und Karoline Gutberlet - 1990 |
||
| Arens
Hanna Der große Europäer Stefan Zweig München 1952. |
||
| Arens
Hanna Stefan Zweig im Zeugnis seiner Freunde München - Wien 1968 |
||
| Arens
Hanna (herausgegeben und eingeleitet von) Der Grosse Europäer Stefan Zweig Munchen - 1956 Frankfurt am Main - 1981 Frankfurt am Main - 1986 |
||
| Biblioteca
National Brasile Stefan Zweig: no pais do futuro Fundacao
Biblioteca Nacional Rio de Janeiro - 1992 |
||
| Berendsohn W. A. Stefan Zweig Die Welt von gestern in "ZEITSCHRIFT FÜR DIE GESCHICHTE DER JUDEN" Tel Aviv, 1970 |
||
|
||
| Böttcher Stefan Zweig, und die Welt von gestern Jena 1951 |
||
| Buchinger
Susanne Stefan Zweig – Schriftsteller und literarischer Agent die Beziehungen zu seinen deutschsprachigen Verlegern (1901 - 1942) Frankfurt am Main : Buchhändler-Vereinigung, 1998. - 411 S. : Ill.; (dt.) (Archiv für Geschichte des Buchwesens : Studien ; Bd. 1) ISBN 3-7657-2132-8 Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 1996 |
||
| Buchinger
Susanne Stefan Zweig, Schriftsteller und literarischer Agent: die Beziehungen zu seinen deutschsprachigen Verlegern (1901-1942) Frankfurt am Main - 1998 |
||
| Cohen
Rosi Das Problem des Selbstmordes in Stefan Zweigs Leben und Werk Bern ; Frankfurt am Main : Lang, 1982. - 374 S.; (dt.) (Europaeische Hochschulschriften : Reihe 1, Dt. Sprache u. Literatur ; Bd. 576) ISBN 3-261-03213-8 |
||
| Dumont
Robert Stefan Zweig et la France Paris : Didier, 1967. - 430 S.; Études de littérature étrangère et comparée |
||
| El-bah
Mohammed Frauen- und Männerbilder in den Novellen von Stefan Zweig Freiburg (Breisgau) : Hochschulverl., 2000. - 168 S.; (dt.) (Hochschulsammlung Philosophie : Literaturwissenschaft ; 16) ISBN 3-8107-2271-5 Zugl.: Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 1999 |
||
| Gelber
Mark H. Stefan Zweig - heute New York : Lang, 1987. - 226 S.; (dt.) (New Yorker Studien zur neueren deutschen Literaturgeschichte; |
||
| Gelber
Mark H.und Klaus Zelewitz Stefan Zweig Exil und Suche nach dem Weltfrieden / herausgegeben von Riverside - 1995 |
||
| Gschiel Martha Das dichterishe Werk Stefan Zweig's Vienna 1953 |
||
| Guogiang
Ren Am Ende der Missachtung? Studie über die Stefan-Zweig-Rezeption in der deutschen Literaturwissenschaft nach 1945 Als Ms. gedr.. - Aachen : Shaker, 1996. - 193 S.; (dt.) (Berichte aus der Literaturwissenschaft) ISBN 3-8265-1676-1 Zugl.: Gießen, Univ., Diss., 1995 |
||
| Haenel
Thomas Stefan Zweig, Psychologe aus Leidenschaft Leben und Werk aus der Sicht eines Psychiaters Düsseldorf : Droste, 1995. - 380 S. : Ill.; |
||
| Henze
Volker Jüdischer Kulturpessimismus und das Bild des alten Österreich im Werk Stefan Zweigs und Joseph Roths Heidelberg : Winter, 1988. - 375 S.; (dt.) (Beiträge zur neueren Literaturgeschichte ; Folge 3, 82) ISBN 3-533-04015-1, 3-533-04016-X Zugl.: Frankfurt (Main), Univ., Diss., 1987 |
||
| hrsg.
von der Dokumentationsstelle fur neuere osterreichische
Literatur in Zusammenarbeit mit dem Salzburger Lit Stefan Zweig 1881-1981: Aufsatze und Dokumente Wien - 1981 |
||
 Kiser John WStefan Zweig: morte di un uomo moderno prefazione di ElieWiesel nota di Marion Sonnenfeld Logisma Firenze - 1999 |
||
| Klawiter
Randolph J. Stefan Zweig : a bibliography Chapel Hill: Univ. of North Carolina Pr., 1964. - XXXVIII, 190 S.; (engl.) (University of North Carolina studies in the Germanic languages and literatures ; 50) Forts.: Klawiter, Randolph J.: Stefan Zweig, an international bibliography, Riverside, Calif., Ariadne Press, 1991 |
||
| Klein
Monika und Michael Stefan Zweig : Bibliographie zur Rezeption in deutschsprachigen Tages- und Wochenzeitungen, 1961 - 1991 Innsbruck : Innsbrucker Zeitungsarchiv, 1991. - 36 Bl.; (dt.) |
||
| Lent
J. Das Novellenwerk Stefan Zweigs München 1957. |
||
| Magris Claudio Franz Werfel e Stefan Zweig in "IL MITO ASBURGICO NELLA LETTERATURA AUSTRIACA MODERNA" TORINO1963 |
||
| Mann Thomas Stefan Zweig zum 10. Todestag in ALTES UB§ND NEUES 1952 |
||
| Mazzucchetti Lavinia Ricordando Stefan Zweig in "NOVECENTO E GERMANIA" Milano - 1952 |
||
| Mazzucchetti
Lavinia Stefan Zweig Due volumi - Milano - 1961 |
||
| Moreno
Artemio De Stefan Zweig a Jacques Maritain: muerte y resurreccion del espiritu Buenos Aires – 1943 |
||
| Müller
Hartmut Stefan Zweig mit Selbstzeugnissen u. Bilddokumenten dargest Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1988. - 157 S. : Ill.; (dt.) (Rowohlts Monographien ; 413 : rororo-Bildmonographien) ISBN 3-499-50413-8 Literaturverz. u. Bibliogr. S. 146 - [153] |
||
| Nedeljkovic
Dragoljub-Dragan Romain Rolland et Stefan Zweig :affinités et influences littéraires et spirituelles 1910 - 1942 Paris : Klincksieck, 1970. - 389 S.; (franz.) (Bibliothèque française et romane. C,21) Zugl.: Strasbourg, Univ., Diss., 1967 |
||
| Nedeljkovic
Dragoljub-Dragan Romain Rolland et Stefan Zweig Paris - 1970 |
||
 Niemetz SergeStefan Zweig : le voyageur et ses mondes: biographie Paris - 1996 |
||
| Nymphius
Christian Die Stefan-Zweig-Rezeption in der UdSSR Mainz : Liber-Verl., 1996. - 241 S.; (dt.) (Deutsch-russische Literaturbeziehungen ; 7) ISBN 3-88308-071-3 Zugl.: Köln, Univ., Diss., 1996 |
||
| Prater
Donald A. European of yesterday: a biography of Stefan Zweig Oxford : Clarendon Pr., 1972. - XVIII, 390 S.; (engl.) |
||
| Prater
Donald A. Stefan Zweig: das Leben eines Ungeduldigen Erw. u. rev. Ausg. d. engl. Fassung. - München : Hanser, 1981. - 549 SOriginal: European of yesterday |
||
| Prater
Donald A. (Herausgegeben von) Rainer Maria Rilke und Stefan Zweig in Briefen und Dokumenten Frankfurt am Main - 1987 |
||
| Prater
Donald A. Stefan Zweig: eine Biographie Munchen - 1991 |
||
| RACCOLTE
DI LETTERE Stefan
Zweig - Friderike Zweig. Briefwechsel 1912-1942 |
||
| Renelli
Simonetta Thomas Mann und Stefan Zweig Der Zauberberg und Die Welt von Gestern: ein Vergleich Milano - 1992 |
||
| Rosentha
Albi & Alan Tyso (Introduction and transcription) Mozart, Wolfgang Amadeus - Mozart's Thematic Catalogue: a facsimile: British Library Stefan Zweig London - 1990 |
||
| Rovagnati
Gabriella "Umwege auf dem Wege zu mir selbst" - zu Leben und Werk Stefan Zweig Bonn : Bouvier, 1998. - 282 S. : Ill.; (dt.) (Abhandlungen zur Kunst-, Musik- und Literaturwissenschaft |
||
| Rovagnati
Gabriella Lei è uno dei pochi forestieri da cui spero essere intesa: Sibilla Aleramo e Stefan Zweig |
||
| Schmid-Bortenschlager
Sigrid Akten des 2. internationalen Stefan Zweig Kongresses in Salzburg 1998 Stefan Zweig lebt: Herausgegeben von , Werner Riemerim Auftrag |
||
| Schwamborn
Ingrid Die letzte Partie Stefan Zweigs Leben und Werk in Brasilien ; (1932 - 1942) (Hg.). - Bielefeld : Aisthesis-Verl., 1999. - 403 S. : Ill.; (dt.) ISBN 3-89528-211-1 |
||
| Strelka
Joseph Stefan Zweig: freier Geist der Menschlichkeit Wien - 1981 |
||
| Studia
Austriaca 1: Arthur Schnitzler, Friederike Mayrocker,
Thomas Bernhard,Franz Kafka, Rainer Maria Rilke, Stefan
Zweig, Ingeborg Bachmann, Marlen Haushofer Milano – 1992 |
||
| Studia
Austriaca 2: Peter Handke, Stefan Zweig, Rainer Maria
Rilke, Arthur Schnitzler, Gernot Wolfgruber, Marie von
Ebner-Eschenbach, Charles Sealsfield, Adalber Milano |
||
| Studia
Austriaca 3: Jura Soyfer, Arthur Schnitzler, Rudolf
Brunngraber, Stefan Zweig, Franz Grillparzer, Ottokar
Kernstock, Walter Buchebner, Adalbert Stifter, Karl K Milano - stampa 1995 |
||
| Studia
austriaca 7: Franz Werfel, Stefan Zweig, Rainer Maria
Rilke, RudolfKassner, Robert Musil, Franz Blei, Franz
Zeller, Alois Hotschnig, Richard Wall, Peter Handke Milano - stampa 1999 |
||
| Tagliaferri
Barbara Il teatro di Stefan Zweig Milano - 1990 |
||
| Tunner
Erika Stefan Zweig, textes et etudes Paris – 1995 |
||
| Turner
David Moral values and the human zoo : the Novellen of Stefan Zweig Hull - 1988 |
||
| Weinzierl
Ulrich Stefan Zweig: Triumph und Tragik: Aufsatze, Tagebuchnotizen, Briefe Frankfurt am Main - 1992 |
||
| Weschenbach
Natascha Stefan Zweig und Hippolyte Taine Stefan Zweigs Dissertation über "Die Philosophie des Hippolyte Taine" (Wien 1904) Amsterdam : Ed. Rodopi, 1992. - 232 S. : Ill.; (dt.) ISBN 90-5183-343-1 Teilw. zugl.: Aachen, Techn. Hochschule, Magisterarb., 1989/90 |
||
| Wolff
G. Die Geschichte und ihre künstlerische Bewältigung im Werk von Stefan Zweig Bonn 1958. |
||
| Zohn Harry Stefan Zweig's Bericht und Bekenntis in WIENER JUDEN IN DER DEUTSCHE LITERATUR 1964 |
||
 Zweig
Friderike Maria Stefan Zweig, Gefährte meines Lehens München 1946 |
||
| Zweig
Friderike Maria Spiegelungen des Lehens Vienna, Stoccarda, Zurigo 1964 |
||
| Zweig
Friderike Maria Greatness revisited a cura di Harry Zohn Boston 1972 |
||
| Zweig Friderike Maria Stefan Zweig, compagno della mia vita 1961 |
Bona Dominique