Extemporáneos
Las columnas literarias de Vargas Llosa

Estos son los ensayos que Vargas Llosa ha publicado en la revista mexicana Letras Libres desde enero de 1999 hasta octubre dell 2003. Aunque en un principio fueron solamente relacionadas a la literatura, luego han aparecido algunas relacionadas con la política y otras artes. Los ensayos que Mario ha añadido a La verdad de las mentiras (Alfaguara, 2002) están marcados con un asterisco. Todos los derechos reservados para Mario Vargas Llosa y la revista.

En su apartamento de Barranco, durante su visita a Lima, en 1997. FOTO: Caretas
Letras Libres (México) N° 1 Enero de 1999
Nadja como ficción (*)
Mario Vargas Llosa comienza su columna con nosotros con este ensayo en donde retoma uno de sus temas predilectos: las singulares relaciones entre realidad y ficción que plantea toda novela, incluida Nadja, la obra con la que Breton pretendió, sin lograrlo, retratar la vida y escapar de la literatura

Letras Libres (México) N° 3 Marzo de 1999
La muerte de la novela
A diferencia de lo que suele pensarse, la novela es un género de minorías: las mayorías prefieren el mundo de la realidad tangible, el del espacio privativo de la imagen. He ahí la oportunidad de la "novela de sofá", por cuya pervivencia está el autor, en contra de los cultivadores y explotadores de la "novela light".
Letras Libres (México) N° 4 Abril de 1999
La condición humana, de André Malraux (*)
Personaje contradictorio, amante del oropel y los himnos, gran escritor y autor de un clásico moderno, André Malraux vivió con inusitada fuerza este siglo. En 1996, a raíz de su ingreso en el Panteón, se desató una cacería en su contra por el pensamiento políticamente correcto. Vargas Llosa sale ahora en su defensa.

Letras Libres (México) N° 5 Mayo de 1999 (vext04)
Los cuentos de la baronesa (*)
Isak Dinesen, née baronesa Karen Blixen de Rungstedlund, fue una notable escritora, autora de Seven Gothic Tales. Mujer fascinante: renunció a su fácil mundo europeo, y se empeñó en una plantación cafetalera en el corazón de África que terminó por costarle su fortuna. Enferma de sífilis, supo encontrar refugio en la construcción de una obra ajena a las modas literarias.

Letras Libres (México) n°6 Junio de 1999
Almas inflexibles, El cero y el infinito de Arthur Koestler (*)
Intransigente con la mentira, incómodo siempre, tránsfuga de ideologías y creencias, Arthur Koestler creó con "El cero y el infinito" el primer intento literario por explicar las injustas "confesiones" que los viejos bolcheviques se vieron forzados a hacer ante sus verdugos en las purgas de los Juicios de Moscú.

Letras Libres n°7 Julio de 1999
Tres prólogos
Alfaguara consiguió los derechos para publicar la obra completa de Mario Vargas Llosa. Reproducimos los prólogos del autor, inéditos aún, a tres de sus novelas emblemáticas; en ellos señala, bajo el común denominador de la vocación juvenil a prueba de fuego, las peculiares circunstancias en que cada libro fue escrito.

Letras Libres n°8 Agosto de 1999
Milagros en el siglo XX. El fin de la aventura de Graham Greene (*)
A diferencia del de Mauriac o Claudel, el catolicismo de Graham Greene, que permea sus mejores obras, no está dirigido a los creyentes convencidos sino a los que dudan de su propia fe. Como en las obras de Bernanos o Unamuno, El fin de la aventura (novela) es una puesta en escena de los conflictos de una religión cuestionada.

Letras Libres n°9 Septiembre de 1999
En el Titanic, con Enzensberger
Enzensberger es uno de los pocos pensadores de izquierda que no han caído en las redes del maniqueísmo como expediente de claudicación del pensamiento libre y que siempre ha sabido anteponer la crítica a la ideología, como muestra Vargas Llosa en esta lectura de la ejemplar obra El hundimiento del Titanic.

Letras Libres n°10 Octubre de 1999
La fantasía sediciosa
Rescatar del olvido la figura de Don Marcelino Menéndez y Pelayo, el hombre adusto y distante que, sin embargo, contruyó una magna obra, cuyo punto culminante es Historia de los heterodoxos españoles, es el pretexto de Vargas Llosa para volver a describir el vacío de una vida sin literatura.

Letras Libres n°11 Noviembre de 1999
Borges, político
La figura de Borges estuvo siempre perseguida por un fantasma: el de sus inclinaciones políticas. Si bien es cierto que abominó del fascismo y el comunismo por igual, también lo es que aceptó condecoraciones de Pinochet y la junta militar argentina. En esta entrega, Vargas Llosa analiza los claroscuros de un escritor inmortal.

Letras Libres n°13 Enero del 2000
¿Lo real maravilloso o artimañas literarias? (*)
Carpentier solía afirmar que su falta de imaginación lo llevó a construir sus novelas sobre bases históricas, con la sorpresa de que la realidad americana era en sí misma mágica. Vargas Llosa demuestra en este ensayo, al analizar El reino de este mundo, cómo tras este supuesto se esconde un gran artificio literario.

Letras Libres n°15 Marzo del 2000
La redención por el coraje (*)
Acosado por la crítica después de la mediocre novela Más allá del río y entre los árboles, pocos auguraban que Hemingway renacería de su aparente decadencia con El viejo y el mar, ejemplo de concisión literaria y obra ya clásica sobre el coraje y el valor que quizá le haya valido el Premio Nobel y la posteridad.

Letras Libres n°16 Abril del 2000
Héroe sin cualidades (*)
Con Sostiene Pereira, Tabucchi escribió una perfecta fábula de la libertad y una de las pocas novelas morales laicas del siglo XX que perdurarán. El secreto está en la habilidad narrativa del autor para hacer convincente el cambio del personaje principal: de un ser anodino y sin aspiraciones a un hombre valiente y comprometido.

Letras Libres n°17 Mayo del 2000
Úrculo: Del sombrero a los pies
"Así conocí a Úrculo, así trabé relación con su ruidosa pintura, y así se domiciliaron para siempre algunos de sus lienzos en un rincón de mi memoria."

Letras Libres n°20 Agosto del 2000
Loco por Lana Turner
Cineasta frustrado y cinéfilo empedernido, la trayectoria literaria de Manuel Puig está ligada íntimamente al arte del siglo XX y sushéroes de celuloide. En esta entrega, Vargas Llosa analiza la estética del autor de The Buenos Aires affaire, en donde el guiñol y la caricatura esconden con talento la superficialidad de sus historias.

Letras Libres (México) n°22 Octubre del 2000
Un mundo sin novelas (*) [Este es el epílogo que figura en La verdad de las mentiras con el título de "La literatura y la vida"]
La literatura es vista hoy en día como un entretenimiento, del que se puede prescindir en función del gusto individual. Este texto de Vargas Llosa es una apasionada defensa de la literatura como la mejor herramienta de comunicación entre los hombres y como el medio para crear ciudadanos libres y críticos. Un mundo sin literatura sería un mundo sin lenguaje y, por ello, sin ideas nuevas.

Letras Libres (México) n°23 Noviembre del 2000
Semilla de los sueños
Mario Vargas Llosa recrea en este texto, de nostalgia y memoria, las vivencias de una feliz niñez en la ciudad boliviana de Cochabamba y la forma casi natural en que empezó tanto su afición a la lectura como su necesidad de enriquecer su vida diaria con la creación de ficciones, impulsos que han regido desde entonces todo su itinerario intelectual.

Letras Libres (México) n°24 Diciembre del 2000
Socialista, libertario y anticomunista (*)
La vida y la obra de George Orwell, uno de los indiscutibles del siglo XX, tienen más matices de los que es común atribuirles, como demuestra en este texto Vargas Llosa al comparar su terrible fábula de la Revolución Soviética, granja de los animales, con el credo de una Gran Bretaña La socialista en león y el unicornio.

Letras Libres (México) n°25 Enero del 2001
El pregón de Sevilla
En este texto, Vargas Llosa revela su poco conocida pasión por la fiesta brava. Con un manejo exacto de la jerga taurina y sin rehuir la polémica que este tema suscita, hace la crónica de una tarde en la Maestranza de Sevilla, la plaza de toros en donde el arte y la pasión popular se conjugan con mayor armonía. 

Letras Libres (México) n°27 Marzo del 2001
Los cuarenta ladrones
Con emoción apenas contenida, Vargas Llosa hace un doble llamado a sus compatriotas: por una parte, a no olvidar nunca más las virtudes de la democracia en favor de líderes carismáticos o mesiánicos; por la otra, a recordar que fueron los estragos económicos del populismo los que facilitaron el camino a la dictadura de Fujimori, Montesinos y sus "cuarenta ladrones". 

Letras Libres (México) n°34 Octubre del 2001
La amenaza de los nacionalismos
Mario Vargas Llosa polemiza en este ensayo contra las ideologías nacionalistas y sus mitos fundacionales, que para sobrevivir requieren, afirma el novelista, del ejercicio de la coerción y de los espejismos de la ficción.

Letras Libres (México) n°35 Noviembre del 2001
El tordo fugitivo [Este es una parte -o tal vez el texto completo- del prólogo de Mario a Las nuevas comarcas (Fondo de Cultura Económica, 2002), de Gonzalo Rose. No estoy seguro porque no tengo el poemario]
La reedición de Las nuevas comarcas, del peruano Juan Gonzalo Rose, lleva a Vargas Llosa a hacer no sólo un brillante análisis de este libro "de temple modernista" sino a retratar la figura melancólica de un poeta singular prisionero de los lugares comunes de su biografía.

Letras Libres (México) n°36 Diciembre del 2001
Las raíces de lo humano (*)
El régimen siniestro de Leopoldo II en el Congo es el contexto en que se desarrolla El corazón de las tinieblas. Pero la novela de Conrad, afirma Vargas Llosa en este ensayo, es mucho más que eso: es una exploración de las raíces de lo humano y de esa "propensión recóndita a la caída" conocida como el mal.

Letras Libres (México) n°37 Enero del 2002
El Inca Garcilaso y la lengua general
La posteridad real del Inca Garcilaso de la Vega, nos dice Vargas Llosa en esta nueva entrega, no es la del historiador y cronista de Indias, ni siquiera la de ser el primer mestizo americano consciente de su doble herencia, sino que reside en la verdad estética y verbal de una obra escrita con el dominio de una lengua magistralmente aprendida: el castellano.

Letras Libres (México) n°39 Marzo del 2002
Las manos de Elena Laverón
Parecería que la implacable dicotomía que separa la materia del espíritu se reconcilia en la escultura de Laverón (Ceuta, 1938), con claras reminiscencias a Picasso y Moore (y al arte primitivo). Vargas Llosa pasea sin prisa por esa obra y la examina con su característica penetración.

Letras Libres (México) n°42 Junio del 2002
La utopía del agua corriente
La lectura que hace Vargas Llosa de Saint-Simon lo lleva a señalar que, más allá de la infinita curiosidad del utopista y de su sabiduría científica aplicada a las estructuras sociales, más allá de la desordenada inspiración del genio poeta, se escondía una amenaza que ni el propio conde sospechó jamás: en su pensamiento se prefiguran los totalitarismos del siglo XX.

Letras Libres (México) n°43 Julio del 2002
El paraíso invivible
El apetito intelectual de Vargas Llosa lo ha llevado a la cuidadosa lectura de la tradición utópica de Occidente. Toca el turno a Étienne Cabet, el olvidado autor de Viaje a Icaria, que en su tiempo provocó furor e inspiró la fundación de una sociedad arcádica —la propia Icaria— destinada al fracaso.

Letras Libres (México) n°46 Octubre del 2002
La odisea de Flora Tristán
Continúa la empresa de Vargas Llosa de analizar a fondo a los grandes utopistas de Occidente. No podía faltar, en esa galería, la excepcional Flora Tristán, autora de Peregrinaciones de una paria y de La Unión Obrera, el libro que resume, de manera sucinta, su particular utopía: dar "a todos y a todas" el derecho al trabajo, el derecho a la instrucción y el derecho al pan.

 

MARIO VARGAS LLOSA / BARRA DE NAVEGACIÓN

BIOGRAFÍA

OBRA

PREMIOS Y DISTINCIONES

ENTREVISTAS

MULTIMEDIA

EN EL OJO DE LA TORMENTA

CONTACTE AL ESCRITOR

ARTÍCULOS

LIBROS SOBRE EL ESCRITOR

RECOMENDACIONES

ABC DE LA LECTURA

DICCIONARIO DE LUGARES COMUNES

EL «BOOM» LATINOAMERICANO

QUEREMOS TANTO A MARIO

EL BAÚL DE MARIO

PIEDRA DE TOQUE

EXTEMPORÁNEOS

ARCHIVO FOTOGRÁFICO:

YO Y MIS COLEGAS

LA VIDA EN MOVIMIENTO

PROYECTOS

CARICATURAS

RECORTES DE PRENSA

ENLACES

FIRMA EL LIBRO DE VISITAS

LEE EL LIBRO DE VISITAS

ENGLISH VERSION

Volver a la página principal
© Augusto Wong Campos, 2002. Yahoo! Geocities Inc.