LEÇON IV.

PRONOMS INTERROGATIFS ET PRONOMS RELATIFS. - Qua (singulier), qui, laquelle (personne); quo (singulier), quoi, lequel, laquelle (chose); qui (pluriel), qui, lesquels, lesquelles:
Qua esas ibe? Qui est là?
La viro qua parolis, L'homme qui a parlé.
Quo eventis? Qu'est-ce qui s'est passé?.
Qui parolis? Qui (pluriel) a parlé?
La viri qui parolis, Les hommes qui ont parlé.
La acidenti qui eventis, Les accidents qui ont eu lieu.
Qua est aussi utilisé comme un adjectif:
Qua viro parolis? Quel homme a parlé?

L'ACCUSATIVE. - Qua, quo, qui, lorsqu'il sont le complément direct d'un verbe placé devant le sujet prennent l'accusatif (-n):
La viro quan vu vidis, L'homme que vous avez vu. Vous avez vu qui? Vu vidis qua-n?
Quin vu vidas? Qui (pluriel) voyez-vous? Vous voyez qui? Vu vidas qui-n?
Quon il dicis? Qu'est-ce qu'il a dit?  Il a dit quoi?  Il dicis quo-n?
Me ne audis quon il dicis.  Je n'ai pas entendu ce qu'il a dit.  Il a dit quoi?  Il dicis quo-n?.

LES PRONOMS PLURIELS. - L'adjectif est invariable, mais s'il est utilisé sans un nom, il devient un nom lui-même, et prend la marque du pluriel (-i) si nécessaire:
Blanka hundi, nigra kavali, Chiens blancs, cheveaux noirs.
La blanki, e la nigri, Les blancs et les noirs.
Il manjis sua pomi, el manjis sui, Elle a mangé ses pommes, elle mange les siennes.

DÉRIVATION. - L'adjectif en -a forme un nom en -o:
bon-a, bon; bon-o, un bon, un homme bon.
acesor-a, accessoire; acesor-o, un accessoire.
Ou, vice versa:
or-o, or; or-a, doré, fait d'or.

LES AFFIXES. - -al forme des adjectifs signifiant "appartenant à" or "ayant trait à":
univers-ala, universel. racion-ala, rationel.


-oz signifie "plein de," "contenant", "riche en":
por-oza, poreux. sabl-oza, sablonneux.
kuraj-oza, courageux. fam-oza, fameux


-em signifie "enclin à":
babil-ema, bavard. oci-ema, paresseux.
labor-ema, travailleur (enclin à travailler).


-ik signifie "malade de", "souffrant de":
ftizi-iko, consumptif. artrit-iko, arthritique.
alkohol-iko, un alcoolique.


-atr signifie "comme", "similaire à," "-âtre":
sponj-atra, spongieux. har-atra, ressemblant à des cheveux.
verd-atra, verdâtre.


-e signifie "avoir l'apparence ou la couleur de":
viol-ea, violet. musea, ayant la couleur d'une souris.
roz-ea, rose (de couleur rose) .

CONVERSATION.
Donnez-moi une fourchette. Donez a me forketo.
Je n'ai pas de cuillère. Me ne havas kuliero.
Ce couteau n'est pas tranchant. Ta kultelo ne esas akuta.
Passez-moi le sel. Pasigez a me la salo.
Auriez-vous la gentillesse de passe le pain? Kad vu voluntus pasigar la pano?
Apportez-moi une bouteille de bière noire, Ad-portez a me botelo de nigra biro.
Voulez-vous un verre de bière jaune? Kad vu deziras glaso de flava biro?
Je ne bois que de l'eau. Me drinkas nur aquo.
Êtes-vous un anti-alcoolique? Kad vu esas anti-alkoholisto?
Voulez-vous un peu de salade? Kad vu deziras salado?
Voici une belle laitue. Yen bela latugo.
Voulez-vous pendre de l'huile et du vinaigre? Kad vu prenas oleo e vinagro?
Voici le poivre et le sel. Yen la pipro e salo.

Pour retourner au sommaire

Ica pagino es donata da Geocities.
Martin Lavallée 1997