MESTO PECHATI Magazine Журнал МЕСТО ПЕЧАТИ В наcтоящее время доступны полные электронные версии IX, X и XI номеров журнала "Место Печати" / в остальных номерах см. избранные тексты At this moment the complete electronic versions of issues IX, X and XI of "Mesto Pechati" magazine are available online / see other issues for selected texts (in Russian only) english text Журнал интерпретационного искусства "Место Печати" был основан в 1991 году как малотиражное издание, посвященное проблематике современного искусства, рассматриваемой в качестве широчайшего поля для актуальных интерпретационных текстов, представляющих различные языки описания, свойственные в первую очередь, авторам Московской концептуальной школы. Каждый из номеров журнала имеет своей задачей интерпретацию той или иной мифологемы, определяющей принцип построения номера. В этом смысле журнал имеет строгую архитектонику, где публикуемые тексты с одной стороны несут ислючительно функциональную нагрузку ( в зависимости от внутреннего членения номера) и работают казалось бы только на исполнение редакционных задач (обычно условия моделирования внутреннего смыслового пространства номера указаны во вводном редакционном инструктивном тексте), а с другой - выстроенные в жестко определенном порядке, тексты вступают в неожиданные отношения между собой, порождают новый, не преднамеренный редакцией виток интерпретационного прочтения темы. Так или иначе, но найденный принцип удачно комбинирует в рамках одного номера не только разнонаправленные по своей интенции и стилистике тексты, но и позволяет усилить суггестивный эффект той или иной индивидуальной авторской манеры. Главный редактор Николай Шептулин.
	The magazine of interpretation art "Mesto Pechati" was started in 1991 as an alternative publishing, dedicated to contemporary art, considered as a field for interpretation (presenting various descriptive languages, primarily by the authors of Moscow Conceptual school). Every issue is built on interpretation of a certain mythologem. From this point the magazine has a strict structure, where the published texts are very functional (researching the theme given by the editor) and at the same time unexpectedly interact with each other, producing the new interpretational shift of the theme. Such a principle allows to combine manifold texts and also to amplify the suggestive effect of certain author manners. Editor-in-chief Nikolay Sheptulin

INDEX

GALLERY

PUBLICATIONS

E-MAIL