1
Fechou-se a asa; uma pena desprendida
cai no sonho ao sabor do vento
errante, sem destino de aterrar...
Será na terra ou no mar?,
ou eternamente vogará pelo vento e pelo ar
sem se querer jamais deter? Poisar!
... ...
Suspirei por uma pena assim
errante e viajante
que me levasse deste casulo fora
a outro ar e outro mar,
a outro mundo... a outro olhar.
Fechou-se a asa, o sonho cai
e aquela pena desprendida, sem destino de aterrar,
perdi-a de a ver,
de tanto a querer, laçá-la não poder
e não fazer que me levasse...
E o vento forte de inverno,
o vento que acariciou a pena e a levou
ri-se já de mim: que não vôo!
Levanta-me alto, e lança-me ao inferno.
Tudo negro entre as chamas
não há cor que me atice a alma
e me devolva aquela branca, emplumada,
raíz de sonho
que se fechou num bater de asas.
2
Ah! Que vontade a minha de gritar.
Querer chegar-te, dizer-te, sussurrar-te.
Suplicar por conhecer-te...
Inundas-me a alma de sonhos
E mais não posso sonhar sem ti.
Chamei-te o arco-íris dos meus olhos
C™r da alma cinza que carrego
Que se alegra apenas quando estás.
És filha do Sol e da Chuva
E Mãe dos meus sonhos de criança...
Oh! Se eu te tivesse sabido há mais tempo,
Quão mais feliz teria sido...
E hoje, quem sabe?, o arco-íris
Serias inteira
E todos os arco-íris seriam teus.
E a minha alma, de cinza carregada,
Outra seria: de cores feita,
Brilhante, linda e abrangente
Como os raios de Sol
E as gotas da Chuva
Com que te dei a existência.
3
Hija de mis sueños...
No existes
(aunque lo querramos)
Treinta años encima
y tus sue–os se transforman:
No eres más que hojas
teñidas de tierra...
Queman tus sueños de mar.
Y tus ojos pardos.
(mi tristeza.)
Get your own Free Home Page