Nâ Inoa o Nâ Hânai â Huhu |
If you are a new pet owner and you would like to single out an appropriate name
—whether it is inspired by your pet's personality or appearance—
this list will aid you in selecting a Hawaiian name for your pet. After all, they do
deserve perfect Hawaiian names inscribed on their tags!
These names often make perfect pet names for your human loved ones, too!
KA `ÔLELO HAWAI`I (HAWAIIAN) : |
KA `ÔLELO HAOLE |
Mea A`a |
Adventurer |
`Eleu |
Alert, Lively, Energetic, Spry, Nimble, Agile |
Ku`u Maka |
Apple of My Eye |
Hae |
Barky (to bark, growl, snap, as a dog) |
Nani |
Beautiful, Pretty |
Waha Nui |
Big Mouth, Tattler |
Nui |
Big, Large, Great, Important |
Manu |
Bird |
Hiwakea |
Black-and-White (from an all-black pig with white hooves and white tips of tail, ears, and nose) |
Maka koa |
Bold, Fierce |
Koa |
Brave, Bold, Fearless (Phearless was Phyllis Diller's dog) |
Pilialoha |
Buddy (as in, bosom friend) (Buddy is the name of the President Bill Clinton's dog) |
Pôpoki |
Cat * said to be from the English words "poor kitty. |
Po`okela |
Champion, Best, Foremost, |
Hiwa |
Choice, Jet Black (entirely black, as pigs offered to the gods, and of a desirable blackness) |
Pôlunu |
Chubby (as in plump and short) |
Lae`ula |
Clever, Well-trained |
Ihu Anu |
Cold Nose |
`Auli`i |
Dainty, Cute, Exquisite, Cute, Perfect, Trim, Nice |
Lâlama |
Daring, Fearless, Clever |
Nahoa |
Defiant, Bold |
Kei |
Dignified, Glorious, One's Pride and Glory |
`Îlio |
Dog, Quadruped (a generic name for a generic dog) |
`E`a , `E`a`e`a |
Dusty |
Ole |
Fang |
Holo Nui |
Fast Runner, Galloper, Dash |
Polo |
Fatso (as in large, thick, plump) |
Punahele |
Favorite |
Maka |
Favorite One |
Mâkaha |
Fierce, Ferocious, Savage |
I`a |
Fish |
Polupolu |
Flabby, Fatso |
Napenape |
Flicker |
Pana |
Flip (Flip was the name of the dog of the family of President Dwight D. Eisenhower's dog) |
Hui |
Flipper |
Pua |
Flower |
Weuweu |
Fluffy |
Luluâ`ina |
Freckles |
Noa |
Free, Freedom |
Aikâne |
Friend |
Maka Launa |
Friendly |
Lelele |
Frisky |
Poloka |
Frog |
`Ôheuheu |
Fuzzy |
Laka |
Gentle, Tame |
Makana |
Gift, Prize, Reward |
Hinuhinu |
Glittering (as polished stones), Bright, Shining, Splendid, Lustrous, Glossy |
Puahina |
Gray |
Hina |
Gray (also, a Hawaiian goddess) |
`Iole Pua`a |
Guinea Pig |
Hau`oli |
Happy |
Meli |
Honey |
Lio |
Horse |
Na`auao |
Intelligent |
Lale |
Legendary bird mentioned in old tales and songs as a sweet singer |
Kû`oko`a |
Liberty (Liberty was the name of President Gerald Ford's photogenic dog) |
Uila |
Lightning |
Mo`o |
Lizard |
Manu aloha |
Lovebird (Parrot,so called because it can extend greetings (aloha)) |
Kûpa`a |
Loyal |
Laki |
Lucky |
Pômaika`i |
Lucky, Blessing, Good Fortune, Blessed, Prosperous |
Uakea |
Misty |
Pôhina |
Misty, Hazy, Gray |
Polohina |
Misty, Smoky, Gray |
`Iole Li`ili`i |
Mouse |
Mâpina |
Muffin |
Ku`u Hoaloha `Oi |
My Best Friend |
Ku`u `Îlio |
My Dog (name of Bob Hope's dog, who adopted his master's sense of humor) |
Nîele |
Nosey, Inquisitive, Busybody |
Pua`a |
Pig |
Hiwahiwa |
Precious, Beloved, Darling, Indulged, Favorite |
Makamae |
Precious, Cherished |
Pûkini |
Pudding |
Nâ Ki`o |
Puddles |
Nonolo |
Purring |
Koke |
Quick Runner, Swift Runner, Dasher |
Miki, Mikimiki |
Quick, Alert, Active; Hawaiian for Millie. Millie, a "kind and gentle" Springer spaniel was made famous by her mistress, Mrs. Barbara Bush, with a book of the same name. Milly or Millicent means energetic in Old German. |
`Iole Lâpaki |
Rabbit |
Kupu`eu |
Rascal |
Kolohe |
Rascal, Naughty |
`Iole Nui |
Rat |
`Ula |
Red (Big Red = `Ula Nui), Scarlet |
`Iole |
Rodent, Rat, Mouse |
Kama hele |
Rover, Traveller |
`Ehu |
Ruddy, Red (as in reddish tinge in hair of Polynesians, and not Caucasians) |
Poki |
Said to be the name of Kamehameha the Great's dog |
Kû Uaki |
Sentinel, Guardian |
Aka |
Shadow |
Pûhuluhulu |
Shaggy, Downy |
Lelemu |
Slowpoke, Pokey, Lazy |
Akamai |
Smart |
Uauahi |
Smoky |
Hau |
Snow |
Pôpô Hau |
Snowball |
Hau-pûehuehu |
Snowflake |
Koki |
Snub-nosed, Snubby |
Hunaahi |
Spark (Sparky) |
Kikokiko |
Speckles (spotted) |
Kia |
Spike (the name of Joan River's wonder dog) |
Kiko |
Spot |
Pôhaka |
Spot |
Hôkû |
Star |
Pu`ipu`i |
Stocky (as in, short and stout) |
Ikaika |
Strong, Powerful |
Po`o Pa`a |
Stubborn, Hardhead |
Ipo |
Sweetheart |
Pôpoki Pe`elua |
Tabby |
Kekoa |
The Brave, The Courageous |
Kapa`a |
The Firm, The Steadfast |
Kanoe |
The Mist |
Kekipi |
The Rebel |
Ka`imi |
The Seeker |
Kanuha |
The Sulky One, The Sullen |
Kalâ |
The Sun, Sunny |
Kahekili |
The Thunder |
Pû`uku`uku |
Tiny, Wee |
Pilikia |
Trouble |
Honu |
Turtle |
Maka Le`a |
Twinkles (twinkle-eyed), Mischievous |
`Umi`umi |
Whiskers |
Puakea |
White Flower, Pale (as in a buckskin horse) |
`Eno, `Eno`eno |
Wild, Untamed, Shy, Wary |
Lupo |
Wolf (the name of John F. Kennedy's dog) |
Melemele |
Yellow |
Pualena |
Yellow, Lazy |
*
= Hawaiian equivalent has been transliterated from EnglishClick here for Let Me Call You Sweetheart (more pet names).
Click here for Ten Most Popular Dog Names in Hawaiian.
Click here for Hawaiian for Your Pet.
Sources:
Pukui, Mary Kawena & Elbert, Samuel H., Hawaiian Dictionary,
Revised and Enlarged Edition, University Of Hawai`i Press, Honolulu, 1986.
Mâmaka Kaiao, He Puke Hua`Ôlelo Hawai`i Hou, Hale Kuamo`o
(The Hawaiian Language Center, UH, Hilo)-Kikowaena `Ôlelo Hawai`i-`Aha
Pûnana Leo, Hilo,1996.
Pronunciation Guide
The Hawaiian Language: Ka `Ôlelo Hawai`i
URL: http://hawaiianlanguage.com
HL home | why | what's new | table of contents | word lists | leilani's lânai |
links | language links | help | aloha notes