Ирина Аллегрова - Гарем
Irina Allegrova - Harem

Е.Муравьев - А.Укупник 
Words Ye. Murav'ev  - Music A. Ukupnik


Я три года думала и ночами плакала
Выйти мне за умного или за богатого
Выйти за хорошего или за красивого
В пиджаке поношенном, но зато с квартирою

For three years I thought and cried at night
Should I marry an intelligent or a rich man
Should I marry a good or a handsome man
Who had a used suit, but his own apartment

        (Припев:)
	Я построю гарем на 400 мест
	Будут пальмы, фонтаны, павлины
	Кандидатов в мужья посажу под арест
	И ревнивых, и лысых, и длинных

	Под балконом пускай серенады поют
	Дожидаясь вниманья и ласки
	Я чиста и свежа, словно роза в раю
	Буду слушать их сладкие сказки

        (Refrain:)
	I'll build a harem for 400 
	There will be palm trees, fountains, and pavillions
	I'll hold under arrest all candidates for husband
	Even jealous, and bald, and tall ones

	Let them seranade under my balcony
	Expecting attention and caresses
	I am pure and fesh, just like a rose in paradise
	I'll listen to their sweet fairy tales

Сколько я пробегала, ослабела нервами
Но найти примерного так и не сумела я
Волноваться бросила, стала знаменитою
И сдаю авоськами я рога с копытами

How far did I run, ruining my nerves
But I didn't know how to find an examplary one
I gave up worrying, became famous
And I'll give away bags of horns and hooves

        (Припев - Refrain) X2

Буду замуж за них каждый день выходить
До и после еды или вместо
Я одна буду миловать или казнить
Вот такая я буду невеста
Вот такая я буду невеста

I'll marry them every day
Before and after, or even with meals
I alone will give mercy or punish
Here is what a fiancee I'll be
Here is what a fiancee I'll be