Prefacio a la Décimocuarta Edición

Estando profundamente convencido de que el Adventismo del Séptimo Día es un sistema de error, siento que es mi deber publicar lo que sé de él. Lo hago en el temor de Dios. Conociendo la tristeza que este sistema ha traído a mi corazón y a miles de personas, debo advertir a otros acerca de él. No cuestiono la honestidad de los Adventistas, pero su sinceridad no santifica sus errores. He tenido que hablar con claridad, pero espero que con bondad. He tenido que tratar cada tema brevemente, y dejar intactos a muchos de ellos, pero he comentado los principales pilares de esa fe. Si éstos se desploman, la totalidad de ellos se derrumbará también.

Han pasado casi veinticinco años desde que este libro se publicó por primera vez. Esta es la décimacuarta edición. Ha sido traducido a varios idiomas, vendido por numerosas casas publicadoras, ido a los confines de la tierra dondequiera que ha ido el Adventismo, y sido el mayor obstáculo con que esa obra jamás se encontró. Y, sin embargo, los Adventistas no se han aventurado a responder a él. Digan lo que digan, es evidente que con gusto responderían a él, si pudieran hacerlo sin peligro.

"Respuestas al Pastor Canright", que se ha citado en esta obra, no es una respuesta a este libro, sino a unos pocos artículos que escribí para un periódico, mucho antes de que se publicara el libro. El folleto mismo lo prueba. La página de título está fechada "1888", mientras que mi libro no se publicó sino un año más tarde, en 1889. Sírvase ver mi página de título. Luego, en la página ochenta de su folleto, leo esto: "Promete un libro, con el cual suponemos se propone barrer con todo lo que sus artículos han dejado fuera. Cuando aparezca, recibirá la debida atención, si creemos que lo merece". Esto muestra que esta "Respuesta" no lo es a mi libro. Se prometió una respuesta, pero nunca apareció. El libro discute muchos temas que ni siquiera se mencionan en los artículos, y, por supuesto, es mucho más completo en todos los sentidos. Teniendo en cuenta que los Adventistas están siempre listos para debates, discusiones, y respuestas, ¿cómo es que este libro, que les ha molestado más que todos los otros que han aparecido contra ellos, fue tan cuidadosamente ignorado por ellos? La razón es manifiesta para todas las personas sinceras.

"Battle Creek, Mich., Mayo 22, 1881. *** Es tiempo de que hubiese un cambio de los oficiales de la Conferencia General. Confío en que, si somos honestos y fieles, el Señor se agradará de que seamos dos miembros de esa Junta. James White".

"Martinsburg, Neb., Julio 14, 1884. Ud. fue una potencia en el mundo, e hizo mucho bien. *** Necesitamos mucho su ayuda en la obra. Su precioso talento, si es consagrado a Dios plenamente y con humildad, sería muy útil. Hay muchos lugares en los que Ud. sería de gran ayuda. G. I. Butler".

Advent Review, Marzo 22, 1887: "Al abandonarnos, él ha tomado un curso de acción mucho más varonil y digno de elogio que la mayoría de los que se han retirado de nosotros, viniendo voluntariamente a nuestros hermanos principales y declarando con franqueza lo que pensaba. Lo hizo delante de su propia iglesia, en nuestra presencia, y, hasta donde sabemos, no utilizó medios desleales ysubrepticios para perjudicarnos en manera alguna. Se va de nuestro medio sin ninguna mancha moral en su carácter, escoge asociaciones más placenteras para él. Este es el privilegio personal de cada uno, si decide ejercerlo".

Las citas en mi libro proceden de los libros Adventistas publicados hasta la fecha en que yo escribí el mío, 1889. Desde entonces, la mayoría de sus libros han sido reimpresos, con diferentes números de páginas. Para ajustarme a la nueva paginación de estos libros, tendría que cambiar muchas de mis referencias. Y para hacer esto, tendría que reimprimir el libro entero, puesto que está en platinas. El cambio de unas pocas placas requeriría cambiarlas todas. Así que se quedan como están. Todas las citas están allí, sólo que algunas están en páginas diferentes en sus ediciones actuales. Tuve gran cuidado de que cada cita fuera correcta y exacta. Son dignas de confianza.

Me propongo ser completamente justo hacia mis hermanos Adventistas. Estuve veintiocho años con ellos, desde los diecinueve hasta los cuarenta y siete años, la época más activa de mi vida. Fui muy querido por todos ellos, y yo también les amé. Les amo ahora. Todavía tengo miles de queridos amigos entre ellos. Romper todos estos tiernos lazos fue una terrible prueba. Aún hoy, mis lágrimas fluyen libremente mientras escribo estas líneas. Pero la verdad y el deber me fueron más queridos que los lazos sociales.

Nuevamente, quiero dejar sentado que ellos son un pueblo sincero, dedicado, y abnegado, que cree completamente en lo que profesa. Tienen muchas excelentes cualidades, y hay entre ellos muchos cristianos encantadores. Como todas las iglesias, tienen su buena porción de miembros indeseables, no a causa de enseñanzas inmorales, sino a causa de la fragilidad humana, que es común a todas las iglesias. Diariamente oro por ellos, para que el Señor bendiga todo lo que es bueno en ellos y les perdone, y de algún modo anule para bien sus acciones cuando están en error. Esto es todo lo que me atrevo a pedir para mí mismo.