ANONIMO
Niño disfrazado de soldado
Ambrotipo, 1/4 placa, ca. 1860


Si carnaval es sinónimo de farsa, opinamos que los únicos días reales que tiene el mundo, son los tres días llamados de Carnaval. En estos días en que todos nos solemos disfrazar, es cuando menos disfrazados andamos. El disfraz de todos los días merece mucho mejor ese nombre que el que compramos en una tienda para ocultar, es cierto, nuestro físico, pero para dar rienda suelta a las peculiaridades de nuestro yo moral.

Editorial sobre el carnaval, Diario Ecos del Progreso, 7 de marzo de 1886, Salto, Uruguay





Me iré de baile con la que quiera
ser compañera de diversión:
Una pícara muchacha con rubor de colorete, que haga ver que me idolatra,
y ponga en su matraca mi corazón.
Este nuevo Carnaval
no se irá sin la mueca de mi risa.
Yo me quiero disfrazar
y bailar hasta el día de Ceniza

Yo me quiero disfrazar, tango de Francisco García Jiménez, 1928









....... ...
ANÓNIMO
Baile de Disfraces (Escena recreada para venta en serie)
Fotográfia estereoscópica sobre papel tipo tissue, ca. 1865






ANÓNIMO
Baile de Disfraces (Escena recreada para venta en serie)
Fotográfia estereoscópica sobre papel tipo tissue, ca. 1865







La fiesta está en su apogeo,
la eterna paz se quebranta,
las mascaritas sus voces levantan,
el Dios Momo canta,
ríe el Dios Orfreo.
La fiesta está en su apogeo,
todas son bromas y chistes,
la Colombina tan sólo está triste,
de luto se viste,
no quiere cantar.

Pobre Colombina, tango de Emilio Luis Ramón Falero, 1927










J. BRIDDON PHOTO
Blanca de la Riestra disfrazada de dama española. (En el dorso se lee "Baile de disfraces en el castillo Steep Hill de Mrs. Hamborough. Febrero de 1867")
Carte de visite, 1867, Ventnor, I.W.

¿Donde vas con mantón de Manila?
¿Dónde vas con tan lindo disfraz?
Nada menos que a un baile de ricos
donde cuesta la entrada un platar.
¡Qué progresos has hecho, pebeta!
Si cambiaste por seda el percal
disfrazada de rica estás papa
lo mejor que yo ví en Carnaval

Carnaval, tango de Francisco Garcia Jimenez, 1927
















En los ojos llevaba la noche
y el amor en la boca...
Carnaval en su coche
la paseaba triunfal.
Serpentina de mágico vuelo
fue su amor de una noche;
serpentina que luego arrastró mi dolor
enredada en las ruedas de un coche
cuando el corso en la sombra quedó...

Otra vez Carnaval, tango de Francisco García Jiménez, 1941






J. BRIDDON PHOTO
La srita de la Riestra disfrazada de aldeana
(En el dorso se lee "Baile de disfraces en el castillo Steep Hill de Mrs. Hamborough. Febrero de 1867")
Carte de visite, 1867, Ventnor, I.W
 










BRAUD, Charles (Fotografía Helvética)
Angel Udaondo disfrazado de marinero
(En el dorso se lee "A mi amigo y consocio
Don Primitivo G. Mata. Recuerdos Carnavalescos")
Carte de visite, 1868, Buenos Aires, Argentina


Todo el año es Carnaval,
cada ser un Arlequín,
¿para qué vas a penar
si la dicha está en reír?
Todo el año es carnaval,
olvidate de sufrir,
qu'este mundo es un fandango
y una vez hay que morir...

Todo el año es carnaval, tango de Dante A. Linyera, 1931





ANÓNIMO
E. Herraiz disfrazado de marinero

En el dorso se lee "A mi querido amigo Primitivo G.
Mata en prueba de amistad."
Carte de visite, 1868, Buenos Aires, Argentina


Curioso es ver todo un pueblo como cogido por un acceso de locura, con el júbilo estampado en el semblante, el desorden en el porte, la jovialidad en el labio, la puerilidad en la conducta.

Heraclio C. Fajardo, "El Carnaval es la comedia del género humano" en El Recuerdo Semanario de Literatura y Variedades, 10 de feb. de 1856, Bs. As.















ALDANONDO, Antonio
Joven disfrazado de marinero
Carte de visite, ca. 1868
Buenos Aires, Argentina


Todos vivimos disfrazados (...)
Un hombre gasta muchas caretas al findel año (...) ¡El carnaval! ¿Y para qué,estando la vida?...
Los vivos de tontos, los pícaros de honestos, los míseros de generosos , los ignorantes de sabios, los doloridos de alegres...
¡Caretas siempre caretas! ...

Carlos M. Pacheco, Los Disfrazados, 1906








 


HOME    -     IN MEMORIAM    -    FOTOS     -    TEXTOS     -    LINKS     -     PREMIOS    -    CONTACTENOS



Volver al inicio de la exposición - Back to the beginning of the exhibition


Copyright © 2002 Colección M & M Cuarterolo
Queda hecho el depósito que marca la ley 11.723.
Todas las imágenes y textos reproducidos en este sitio son propiedad de la colección M & M Cuarterolo. Está prohibida su modificación, reproducción, copiado, distribución, transmisión o publicación tanto digitalmente como a través de cualquier tipo de material impreso, sin expresa autorización de los propietarios. Los textos pueden ser citados solamente en forma parcial mencionando la fuente y con previa notificación.

All digital files and associated texts in this site are the property of the M & M Cuarterolo collection. None of the material may be copied, reproduced, distributed, republished, downloaded, displayed, posted or transmitted in any form or by any means, including, but not limited to, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the proprietors. The texts may be partially cited mentioning the source and with previous notification