GIANNA NANNINI
| DISCOGRAFIA | LINKS |
X FORZA e X AMORE / X FUERZA y X AMOR
RADIO BACCANO / RADIO ALBOROTO
Tienes la razón en prisión,
no creas nunca en lo que es verdad,
porque es verdadero también lo contrario,
días de alarma y confusión,
son mi pan cotidiano,
pequeñas mujeres, los niños crecen,
los juegos nunca te han bastado,
ni siquiera los golpes que le has dado
bajo la luna sin aliento,
lo escribiré en todas las paredes,
Dios está con todos los otros nombres,
sagradas escrituras de la información,
explota la guerra del ruido,
y haremos un gran alboroto,
tu con la guitarra en mano,
por un ídolo rebelde
que nos corre bajo la piel,
tienes la razón en prisión,
y la solidaridad hace bien,
como la soledad en los tranvías,
entre dinero, lagrimas y alquitran,
gozo de este mundo infame,
y haremos un gran alboroto,
tu con la guitarra en la mano
por ídolo rebelde que te corre bajo la piel,
tienes razón,
“radio alboroto”, mundo cristiano, hindú, budista, hebreo, musulmano,
fin del mundo, señal horaria,
banda sonora de este escenario de guerra,
un sonido distorsionado,
un grito rabioso de quien no ha muerto,
pero vive y se mueve
entre los edificios, junto otros cientos, miles de chicos,
“radio alboroto” como un terremoto,
nada y nadie que pide tu voto,
ningún líder a guiar a la masa,
música dura que agujerea las cajas,
mundo que gira -”radio alboroto”,
sonido que acalora el frío que hace,
en las apariencias se esconde jaulas,
dentro del estomago la libertad,
tienes la razón en prisión,
y haremos un gran alboroto
tú con la guitarra en la mano,
nuevos ídolos de amores,
dejaremos una polvareda,
“radio alboroto”, mundo cristiano, hindú’, budista,
hebreo, musulmán,
fin del mundo, locas palabras dentro de la mente
que esta afuera de la escuela,
“radio alboroto”,
protégeme de esto que quiero,
protégeme de esto que quiero,
diablo de un Xo santo.
Chau amor, si te dejo no te vayas,
aprieta mi corazón en vuelo,
yo te adoro, quiero llevar los frutos del perdón,
porque nuestros espíritus vigilantes desde siempre,
después sirenas, sirenas y relámpagos,
las luces en la cara en medio del trafico,
sin vos,
camino fuera del tiempo,
sin vos, en el fuego de un atardecer,
te sueño y otra noche se va,
sin mi sin vos, sin vos,
amor adiós, si vuelvo, tómame,
quiero sentarme encima de tu volcán,
yo te amo, dame una lagrima te ruego,
si mueres de verdad,
sin vos, camino fuera del tiempo,
pienso en vos, en el fuego de un atardecer,
y después la radio, el telediario,
las bombas de mano, nada que hacer,
sin vos, a un paso de las nubes,
sin vos, te llevo hasta el límite,
olvidando aquella tu ciudad,
por vos camino por vos respiro,
por este amor vivo,
sin vos, sin vos, no tengo mas ganas de reír,
sin vos, y camino hacia vos y respiro con vos,
por este amor vivo,
sin vos,
sin vos.
El concepto es claro lo sabes,
debías hacerte ah, tus“cazzi”,
la mañana después dulce como una aguja,
te has metido entre nosotros,
con tu falsa llegada de halcón suizo,
le has pedido la mano, le has dicho aquí estoy y no te perdono,
bella amiga, que eres un reto, con nosotros al cine no vienes más,
bella amiga te has arrepentido, pero dime al menos la verdad,
que estás loca por él,
estoy loca por él,
y has mostrado la cara, rostro para cachetear, pura,
me has dicho no te he mentido nunca,
mientras tanto lo provocabas, no te parecía el verdadero,
aquí no te lo he notado nunca,
no te hagas la fanática pequeña víbora,
conmigo ya has terminado y aquella es la salida
andate de acá,
bella amiga eres un reto para mi,
con nosotros al cine no vienes más,
bella amiga, te has arrepentido, pero dime al menos la verdad,
que estás loca por él, estoy loca por él,
y después en la noche, después de haberla agarrado a los golpes,
devorada por los celos, y después en la noche
después de todos esos golpes,
he ido por él,
y después en la noche, después de todos esos golpes,
después de tocarte susurros, irrepetible,
después de aquella noche, después de toda esos golpes,
después de tocarte susurros,
liberó finalmente el pánico,
entre las vueltas de las pasiones,
bella amiga te has arrepentido, pero dime al menos la verdad...
que estás loca por él, estoy loca por él, estoy loca por él,
bella amiga que eres un reto,
con nosotras al cine, no vienes más.
Cuantas veces esta tarde,
has jugado a decir no,
entonces realmente no estás dispuesto, cretino,
eres brillante,
no pierdes nunca el control,
mas te miro mas te querré, cercano,
menos mal que las estrellas ya deciden por nosotros,
porque si te espero esta noche, te arruino,
son fuerte tus manos para robarme el corazón,
no te escapes ahora, que me tira, te tira te tira te tira,
me tira me tira me tira, te tira o un te tira,
te tiras adelante, te tiras atrás,
pero no te decides nunca
despega ahora que estoy aquí, cretino
en mi sangre explota un mitra,
maldito te amaré, ahora no escapes,
que te tira, te tira, te tira, te tira o un te tira
me tira, me tira, me tira, te tira o un te tira,
no se olvida el grito del mar,
esta noche lo quiero agarrar,
en este beso hasta el cielo
como si fuera veneno,
te tira, te tira, te tira, me tira, me tira,
me tira, te tira o un te tira,
no se olvida el grito del mar,
esta noche lo quiero agarrar,
doce estrellas y tres rayos de sol,
amor no te detengas, si... te tira...
Siento una voz lejana,
como una niña que llama,
más fuerte que un grito del cielo,
yo quiero un hombre,
espinas de todas las rosas
nacida para ser tuya,
mas caliente que los astros del fuego,
yo quiero un hombre,
príncipe azul ámame o vete al diablo,
príncipe azul bésame ven a vivir conmigo,
estoy enferma de amor, enferma de amor ,
no te acostumbres a mi, yo quiero un hombre,
siempre ha sido así,
de Messalina a Marylin.
yo no necesito de héroes,
yo quiero un hombre
príncipe azul ámame o vete al diablo,
príncipe azul encuéntrame ven a vivir conmigo,
estoy enferma de amor, enferma de amor,
no te acostumbres a mi,
príncipe azul ámame o vete al diablo,
príncipe azul ven a vivir conmigo
estoy enferma de amor, enferma de amor,
no te acostumbres a mi
“flores de las mesetas, hijo de la selva,
nubes sin invierno
haceme un tatuaje en el corazón,
estoy enferma de amor, estoy enferma de amor,
príncipe azul...”
PER FORZA E PER AMORE / POR FUERZA Y POR AMOR
“niñas, niñas, polleras piernas, niñas, mujeres, madres”,
las mujeres como tú no pasan a la historia
desde hace diez mil años, desde hace diez mil años,
tienen encendido el fuego,
conocen la planta,
desde hace diez mil años,
desde hace diez mil años,
las mujeres como yo,
tienen puesto el body de flores,
para que los tiempos sean mejores,
para que los tiempos sean mejores,
tierras de niñas, toda feminidad,
por fuerza o por amor,
o por fuerza o por amor,
la deben respetar,
tierra de niñas, toda feminidad
por fuerza y por amor,
o por fuerza o por amor,
la deben respetar,
“niñas niñas polleras piernas, niñas, mujeres, madres”
Oh marinero, que esta noche,
llevas al puerto mi nave,
tú que aprietas y desatas los nudos con facilidad,
sería lindo sin redes, olvidar el tiempo,
pero se va este momento, dale, no partas,
sobre mi piel juegos de Nylon,
en mi respiración desborda un beso,
sobre tu piel se derrite la sal,
estás en el timón y me encuentro en altomar,
oh marinero te seguiré, en un nudo dulce, dulce
como perlas dispersas y perdidas en tu alrededor,
por todas partes andarán las respuestas,
buscando el oro que nos ata,
come niños enrizados de un mandala,
sobre tu piel, me atas a un beso,
y siento sangre, sangre y olor de crimen,
sobre mi piel veneno sagrado,
y sabes de bosques, de mar, y de mentiras,
sobre tu lengua llena de amor,
y me das sed de vientos y infierno en las venas,
te quiero hacer saber, donde está el tesoro,
de esta nave,
te quiero hacer soñar mi tesoro,
entre el cuello y el cielo, desnudos, sólo...
en este beso verdadero.
“El pájaro que se va pierde la pluma”
(música tradicional de Italia)
Lo tengo con vos, cabellos negros y ojos de gaviota,
lo tengo con vos, lindo has nacido y lindo eres condenado,
me puse a escribir tu nombre,
no he podido mi dulce alma,
la lapicera se me ha roto del dolor,
y la vida es un relámpago, a veces un día solamente
y la noche emborracha de estrellas a la ciudad,
tu sos mi tormento, yo me lamento,
lo tengo con vos, lo tengo con vos,
joven lindo y joven de honor,
lo tengo con vos,
lo sé que tenías un mundo para descubrir,
lindo has nacido lindo para hacerme morir,
lo se que vos tenes un corazón solamente,
y como haces para satisfacer a tantas,
y la vida es un relámpago, a veces un día solamente,
y la noche ladrona de estrellas en la ciudad,
dime dime por vos moriría,
dime dime y te arrodillarás,
dime dime por vos moriría,
dime dime entonces bajarás
entre mis brazos, la tengo con vos,
si muerta vos me queres, dame el veneno,
la tengo con vos, y lo llevaré con mis manos,
dime dime, dime dime de quien sos,
bajas bajas y te arrodillarás,
dime dime por vos moriría,
bajas bajas como te amaría,
entre mis brazos.
Noche de agonía, bajo las nubes,
siento un ángel que silencioso resbala,
entre mis sábanas, y no tengo ni siquiera un camisón, ah ah
ángel caliente, de mi puedes confiarte,
háblame ah ah o quieres despistarme
con tus claras costumbres,
mientras te encapuchas en la cama ah ah
gira amor gira entorno al corazón,
crees amor en el fin del dolor,
jura amor jura sobre mi corazón,
solamente amor,
no te puede hacer mal,
poné el alma,
dámelo ah ah,
el cielo con un dedo,
sos mi ángel, paraíso perdido,
en el humo de esta ciudad,
la luna es una vela desierta ah ah,
gira amor gira entorno al corazón,
crees amor en el fin del dolor,
jura amor jura alrededor del corazón,
créelo amor júralo en el sol,
poné el alma,
gira amor gira entorno al corazón...
Eres blanco eres negro, eres casi yugoslavo,
eres turco, eres ucraniano, tu eres universal,
y me gustas pareces azul,
como el Río Jordan,
tu cara de pajarito tiene un corazón catalán,
duerme duerme vuela lejos de ti,
duerme duerme vuela lejos de aquí,
hasta que será mañana,
eres niño, eres un hongo,
tú eres un viaje al infierno,
tú estás vivo, tú eres amor,
eres un cachorro y alrededores
duerme duerme, vuela lejos de ti,
duerme duerme vuela lejos de aquí,
hasta que será mañana,
Ninna Nanna, Ninna o,
este niño a quien se lo doy,
Ninna Nanna Ninna o,
Tú eres Ninna, eres la Nanna
sobre la carta vitela
haces la Nanna haces la Ninna,
qué tienes el alma en vidriera,
Ninna Nanna, Ninna O,
este hijo a quien se lo doy.