He hastened toward Qingzhou City, traveling one hundred miles a day. When he reached the city and summoned the gate, the guards asked who he
was and they told the Governor, who was Yuan Shao's eldest son, Yuan Tan.
Yuan Tan was greatly surprised, but he opened the gates and went to meet
Liu Bei, whom he treated with due consideration.
Liu Bei told the story of his defeat and said he wished for harbor. He was given suitable quarters and hospitably entertained, while the young man wrote to inform his father. Then Yuan Tan provided an escort and sent Liu Bei on his journey as far as the boundary of Pingyuan.
At the city of Yejun, Liu Bei was met by Yuan Shao in person ten miles
outside the city, with a great escort. Liu Bei made a humble obeisance which Yuan Shao hastened to return and
said, "I have been very distressed that, on account of my son's illness,
I did not come to your aid. It is a great joy to see you; the one desire
of my life is satisfied."
Liu Bei replied, "The poor Liu Bei you see here has long desired to take refuge with you, but fate has hitherto denied him that privilege. Now attacked by Cao Cao, my family lost, I remembered that you, General,
would receive good people from all sides. Wherefore I put my pride in my pocket. I trust that I may be found worthy
and one day I will prove my gratitude." Yuan Shao received him with much pleasure and treated him exceedingly well.
And they both lived in Yuan Shao's home region Jizhou.
|