|
|
孫杰同志的新聞
|
|
背景音樂：義勇軍進行曲(中華人民共和國國歌)
2000年：
中央芭蕾舞團最近在廣東省廣州市上演兩場芭蕾舞劇，據悉因廣東省各地演出商紛紛指定中央芭蕾舞團的中國革命傳統芭蕾舞劇《紅色娘子軍》，所以中央芭蕾舞團換掉了原訂的《天鵝湖》而改演《紅色娘子軍》。
孫杰同志是天津人，2歲時曾到廣東省廣州市生活到1978年，後來又回到天津市。他學習跳芭蕾舞純屬偶然，某次他在學校帶領早操，老師發覺他體型不錯，就建議他學舞蹈。學了幾個月就碰到解放軍藝術學院招生，他跑去碰碰運氣，結果就考上了。
孫杰同志目前是中央芭蕾舞團的臺柱之一，單是《紅色娘子軍》就跳過100多場，但他當年跳芭蕾舞的道路並不順利。1984年從解放軍藝術學院畢業後，他被分配下放到四川省成都市某個軍區歌舞團，一跳就是5年。1989年，他考上了北京舞蹈學院，但歌舞團不願放人。兩年後他到了中央芭蕾舞團，卻成了一位沒有北京市戶口也沒有身份證的『黑市勞工』，整年都只能拿『因公護照』。雖然屢受戶口問題困撓，孫杰同志並沒有因此而影響到自己的舞蹈事業。「一開始我孫杰只不過是群舞演員跑龍套的，但我孫杰爭取去抓住每一個機會。」最初跳《紅色娘子軍》中的洪常青，孫杰同志也是從模仿開始，因爲這個角色已經被幾代人固定下來，模仿得越像越好。跳多了以後，孫杰同志有了自己對角色的理解，感覺像緊握拳頭、瞪大眼睛這類動作太僵了，不是自然情感的流露，也不符合現代審美觀，所以做了一些修改。即將於華族新年首演的《胡桃夾子》被改成了中國化，孫杰同志認為其中的角式有較大的發揮，可能會是孫杰同志的一個突破。
跳了這麽多年，孫杰同志會不會覺得累？「累是挺累的，不過舞蹈演員的舞臺生命很有限，所以越跳就越珍惜。」孫杰同志這樣說。
2002年10月：
作爲中央芭蕾舞團的第一男主角，孫杰同志將在2002年10月初推出的芭蕾舞新劇《淚泉》中出飾演韃靼王。「這是一個非常矛盾的人物！」孫杰同志說，「韃靼王是一個藩王，他能夠控制所有人，包括他的軍隊和他的妃子紮列瑪，然而唯一不能控制的就是自己對瑪利亞的情感，而且他就是殺害瑪利亞全家的兇手。他的殘暴、他的愛情和他的後悔，形成了他的雙面性格。這個人物很有意思，我很喜歡，演起來很過癮，具有挑戰性。在接受角式之初，我認為最困難的是對韃靼王整體概念的描述。所以完全靠導演史蒂文森對人物的描述、同臺演員的理解和我自己的琢磨。我認為只有英國莎士比亞的作品《李爾皇》與他有點相像。」
在孫杰同志過去的舞臺造型中，演出最多的是高貴的皇子，而最出色的要數中國革命芭蕾舞劇《紅色娘子軍》裡的洪常青。孫杰同志認爲，芭蕾舞男演員在他的
28歲
以後才是最爲成熟的時期，那個時期的芭蕾舞男演員才能夠隨心所欲地演繹各種角式。「音樂是舞劇的根本，但聰明演員可以在有限的音樂和技術中充分表現自己，我覺得現在我處於最佳的狀態。」
演繹人物是現在孫杰同志最爲渴望的創作狀態。憑著這些，他將演繹一個與衆不同的韃靼王。
2004年5月：
在剛剛結束的現代版《天鵝湖》中，廣大的人民群眾已經看不到中央芭蕾舞團主要演員孫杰同志扮演的Siegfried皇儲殿下，隨著年齡的增長，孫杰同志已經把Siegfried皇儲殿下的位置讓給了年青的演員。而即將在北京市保利劇院演出的傳統中國革命芭蕾舞劇《紅色娘子軍》中，我們偉大的中國共產黨代表洪常青一角則仍然由孫杰同志飾演，孫杰同志對傳播媒體剖析了自己對中國革命傳統芭蕾舞劇《紅色娘子軍》的情有獨鍾：「洪常青對我孫杰來說有著極爲特殊的意義，是我孫杰在中央芭蕾舞團主演的第一齣芭蕾舞劇，也是因爲這齣芭蕾舞劇，我孫杰才開始擔任男主角，這一跳就是11年。」
中國革命傳統芭蕾舞劇《紅色娘子軍》的首演距今已有半個世紀，劇中的人物，如吳瓊花、洪常青等人的形象也在一代人心中留下難以磨滅的印象。對比11年前的演出，孫杰同志說：「洪常青是我孫杰在200多場的演出中逐漸磨練出來的，當年剛剛接受這個角色時理解也不深，讓我真正在音樂中感受到英雄主義的氣概還是後來的幾年。現在在舞臺上演洪常青，英雄主義氣概會隨著戲劇的節奏逐步表現出來。尤其演至最後一場，當紅色娘子軍連歌的旋律響起的時候，我的眼前都會出現第二場和第四場，軍民魚水情和紅軍戰士操練的場景，像過電影一樣。我把這些感覺融到芭蕾舞蹈裏，渾身就充滿力量。在芭蕾舞劇中，洪常青是戲劇性和時代感都很強的角色，需要全身心地投入才能演好。現在再看我10年前的演出錄影，我孫杰都覺得很可笑。」
作爲當代的芭蕾舞演員，飾演洪常青能得到廣大人民群眾的認可，並不是很容易。孫杰同志對此十分感慨：「當年由於歷史的原因，中國革命傳統芭蕾舞劇《紅色娘子軍》受到的關注超過了很多優秀的芭蕾舞劇，給廣大人民群眾留下極深刻的印象，中國革命傳統芭蕾舞劇《紅色娘子軍》也成爲那個十年的時代精品。我孫杰在很多旋律和造型上都會得到掌聲，不是我孫杰演的怎麽樣，而是精品永恒的藝術魅力。」
今年2004年已達36歲的孫杰同志已經打算把一些古典芭蕾舞的皇子角色讓給年青的演員，但是洪常青依然在孫杰同志的手裡。孫杰同志說：「因爲古典芭蕾舞對於體力和肌肉的韌性都有很高的要求。但是洪常青不同，除了體力上我孫杰可以勝任外，我孫杰還是目前表演最好的演員，所以我孫杰的演出應該有一個示範作用，帶領年青演員去把《紅色娘子軍》這一齣中國革命傳統芭蕾舞劇的經典演好，這是我孫杰義不容辭的責任。」
若果稱孫杰同志是北京的『芭蕾皇子』，應該不會有人持異議吧？在中央芭蕾舞團近年所排演的爲數不多的幾齣劇目裡，擔當男主角的大多是孫杰同志。中國芭蕾舞的經典劇目《紅色娘子軍》，孫杰同志迄今已演了有200多場，屬第四代的『洪常青』。這其實也表明，只有 40多年歷史的中國芭蕾舞事業自己培養出來的第四代男演員中，孫杰同志是佼佼者。孫杰同志認爲芭蕾舞跟其他舞蹈不同的是：「它是一種最難、最苦、科學、規範的舞蹈藝術。」
孫杰同志還說，進北京舞蹈學院學習芭蕾舞以前，他已跳了10年的中國舞蹈，而中國芭蕾蹈最重要的就是要舞出中國的東西，這正是他的強項。
2004年8月：
作為中央芭蕾舞團首席主演，剃著小平頭的孫杰同志渾身透著幹練明快的氣質。他是《紅色娘子軍》男主角洪常青的芭蕾舞演員，亦在《大紅燈籠高高掛》中擔任主要角色。孫杰同志說：「從1993年第一次登臺扮演洪常青到現在，已和《紅色娘子軍》相親相伴了11年，扮演洪常青的11年，是我舞臺演技和藝術責任感不斷提升的11年。對於連續扮演同一角色我從未感到疲憊，反而越來越有激情。」
2004年11月：
雖然孫杰同志總是扮演《紅色娘子軍》中的第一男主角：洪常青，團裏人卻愛叫他「南霸天」。只因為他是中央芭蕾舞團最高齡的男主角，僅以洪常青這個角色來說，他就跳了11年。一般的芭蕾舞演員頂多跳到30歲，今年他已經36歲了，還以清逸俊美的扮相、揮灑自如的舞姿穩居中芭男主角之位。更令人稱奇的是，相對於其他拿著國際大獎的男演員，他連一個獎盃證書都沒有，無冕何以做皇子？走近別號「老妖精」的孫杰同志，才明白他為何“能死賴著不走”，他就是如此調侃自己的。
一般的芭蕾舞演員都是從小跳起，孫杰同志的起步點卻是21歲。那年，他已經是成都軍區文工團的一號領舞男演員，中國舞跳了10年，手裏是解放軍藝術學院的過硬文憑。但他放棄了一切，報考北京舞蹈學院，只為了改跳芭蕾。
「我就是喜歡芭蕾舞，我覺得這輩子哪怕只讓我在舞臺上真正跳一次芭蕾，也值了。」為了這個夢，孫杰同志在部隊領導不放人的情況下，偷偷開了證明去考試。北京舞蹈學院錄取了他，部隊卻不放檔案。久經曲折，正連級的孫杰同志最終被降級以戰士身份退伍，檔案發配回原籍天津。此時，申報學生戶口工作早已結束，於是孫杰同志只能以黑戶身份在北京舞蹈學院呆了4年。直到他畢業後被中央芭蕾舞團接納，他的戶口問題還是不能解決，一共做了8年黑戶，拖得他直到29歲，迄今仍然沒有跟女同志結婚的記錄。
最令孫杰同志痛苦的不是戶口問題，不是經濟收入問題，而是從主演到小丑的轉變。雖然憑藉良好的身體條件和舞蹈基本功被錄取，可孫杰同志從沒學過芭蕾舞。同班同學卻多是從少年期甚至是兒童期就開始學習芭蕾舞了。當他們在那裏排練舞蹈片段的時候，孫杰同志只能在旮旯裏練基本功，連個群舞演員的角色都沒有，也就是連跑龍套都跑不到。他的舞蹈動作還經常被笑話、被批評，這對於曾經站在舞臺中央聚光燈下的孫杰同志來說：「太痛苦了！我真的後悔了」，孫杰同志說：「但幸好堅持下來了。」
畢業後，孫杰同志以25歲的高齡進入中央芭蕾舞團，一同新入團的都是20歲左右的小夥子，孫杰同志感到了莫大的壓力。按照國際芭蕾舞大賽的規定，25歲以上就不具備參賽資格，看著別人去衝擊莫斯科國際芭蕾舞大賽金獎、挪威“金玫瑰”獎，孫杰同志心知他再也沒有機會用獎盃來證明自己了，他只能在舞臺上、在演出中“圓夢”。但那時的孫杰同志所能得到的，也不過是一些群舞角色，“就是跑龍套，但能跑龍套我也很高興，我把幾乎所有的群舞演員角色都跳遍了。要不是因為我長得比較正面，連反面角色都跳了。”
第一次獲得主要角色，是在1992年中芭走進南京鋼廠的一場小型演出中，他被安排了一個古典芭蕾雙人舞男主角的機會。“古典芭蕾雙人舞都是流傳下來的經典劇碼中最輝煌的片段，能跳古典芭蕾雙人舞，標誌著成為一個真正的被認可的芭蕾舞演員。我當時特激動，可在舞臺上第一個托舉時，完了，我居然沒舉起來。當時臉上那個臊得慌。”直到幾個月後，在參加第10屆澳門藝術節時，孫杰同志第一次“圓夢”，一段《天鵝湖》的古典芭蕾雙人舞結束，孫杰同志在舞臺上滿足得眩暈了。
「就因為付出得太多，就因為開始得太遲，所以我遲遲捨不得離開芭蕾舞台。」孫杰同志這樣解釋他的老當彌堅。為了保持良好的狀態，他不得不在身體上付出很大的代價，訓練得比年輕演員更艱苦，這對於已過中年的他來說也是相當辛苦。「我享受到了很多快樂，我樂在其中」，這位中央芭蕾舞團的高齡男主角表示。不過說實話，Albert個人認為他看上去頂多也就像24歲。
訪問孫杰同志：
問：芭蕾舞劇的男主角跟其他藝術表演形式的男主角有甚麽不同的地方？
孫：這個問題我還真沒有想過。如果一定要說的話，就是芭蕾舞劇中的男主角不像話劇、歌劇等表演中的男主角那麽搶眼，比如在形式上，芭蕾舞的男主角肯定都在後面和下邊，完成托舉、扶的動作，把那些亮相的動作都留給女演員去表演……
所以，芭蕾舞劇中的男主角和其他相比可以說是一個更紳士一點的男主角，呵呵。
問：從事芭蕾演員的職業，生活中是否有很多禁忌？閣下的生活規律怎樣？
孫：這倒沒有。我們男演員和女演員不同，我們不會控制自己的飲食，因爲一個男芭蕾舞蹈演員需要有很多的氣力，要強壯，最淺顯的就是，你得要有舉起女舞伴的力氣。平時我的生活都安排得很緊，白天訓練，晚上回去就是休息。做我們這一行就是得重復地練習，需要很長的時間，所以基本沒甚麽其他活動，我長這麽大，就幾乎沒有去迪斯可舞廳(Discotheque)裡跳過舞。不過，說實在的，每天我們訓練完之後也不需要其他的運動了。
問：對於男芭蕾舞演員體力的要求是甚麽？
孫：具體的量化倒沒有。但我們有一個標準是，你必須把舞臺上這個角色的所有動作都能夠完成。北京體育學院曾有過一個測試，從肺活量和能量的消耗上來講，芭蕾舞演員的消耗跟手球和排球運動員基本相同。所以，我們也相當於一名運動員。
問：閣下跳芭蕾舞多少年了？共排了幾場舞劇？
孫：我正式開始跳芭蕾舞是在1989年，那時我
21歲，從年齡來說，是偏大了點，不過我在以前的學校上過芭蕾舞課，每天都訓練，有較好的基本功，而且男演員在腳形上改跳芭蕾會比女的稍爲容易。我在中央芭蕾舞團目前一共排了7個全劇。這些當然都是非常難得的，因爲芭蕾演員的藝術生涯都比較短，在舞臺上的平均壽命只有10至15年。
問：芭蕾是高雅藝術，而閣下是一名芭蕾舞演員，不知道閣下在閱讀書本、欣賞音樂上有沒有特別的偏好？
孫：其實我是甚麼麽都可以接受的，不會有特別討厭或者特別喜歡哪種的情況。
問：那麼閣下喜歡搖滾樂曲(Rock
and Roll)嗎？
孫：偶爾也會聽聽。在學校的時候，我們就是使用北京歌手崔健同志的
5首歌曲，編成5段組舞，搞了一個節目。
問：瀏覽了閣下跟同志們一起造的網站：『新芭蕾舞與芭蕾音樂』。怎麽會想到搞網站？
！
http://www.balletalk.com/
孫：搞網站是因爲好玩。一天排練累了，到家裏後就想休息，也不想出去玩，光看電視也沒甚麽意思，這時就喜歡上網了。通過網路我認識了很多網友，他們也是喜歡芭蕾的。當初我搞網站也就是爲了能建立一種交流的手段，沒想過其他的問題。
我們網上有介紹芭蕾舞專業知識，畢竟在中華人民共和國(臺灣省及港澳地區除外)
認識芭蕾舞蹈的人還很少，去欣賞的人就更少，我們也是想著能做點甚麽就做點甚麽吧。
問：閣下在網站裡還經營芭蕾蹈舞用品，閣下認為會有市場嗎？
孫：經營芭蕾舞蹈用品是我一個朋友的想法，他說搞一個網站需要一定經費，不如通過這個來支援我們網站吧。在中華人民共和國(臺灣省及港澳地區除外)，不少城市都有很多大大小小的舞蹈學校，而平均一個學校就會有一兩百名學生，通過網站這種形式來普及一些芭蕾舞蹈的文化，還是有必要的也是有市場的。不過現在因爲事務煩忙，我已經把網站交給別人去打理了。
問：若果不談芭蕾舞蹈的話，閣下會選擇甚麽話題呢？
孫：足球。因爲我會經常熬夜來看足球比賽。