Date: Sun, 2 Apr 2000 23:15:27 -0400 From: freematt@coil.com (Matthew Gaylor) Subject: e-t-a-o-n-r-i Spy and the F.B.I. To: freematt@coil.com (Matthew Gaylor)
[Long time Freematt's Alerts subscriber Les Earnest is a bicyclist in California, who has worked hard to get people to wear helmets. I like him best as the inventor of the spell checker, an invention that I use everyday as my spelling is awful. Les has worked in and out of government and as an University Professor.]
e-t-a-o-n-r-i Spy and the F.B.I.
by Les Earnest (les@cs.stanford.edu)
Reading a book got me into early trouble with the F.B.I., giving me a record by age twelve. This bizarre incident caused a problem much later when I needed a security clearance. I learned that I could obtain one only by concealing my sordid past.
Bob Bond was my best friend through much of grammar school and junior high. In our first year of junior high, he bought a book on codes and ciphers called Secret and Urgent by Fletcher Pratt [Blue Ribbon Books; Garden City, NY; 1942] and we both read it. The book showed how to use letter frequencies to break ciphers and reported that the most frequently occurring letters in typical English text are e-t-a-o-n-r-i, in that order. (The letter frequency order of the story you are now reading is e-t-a-i-o-n-r. The higher frequency of ``i'' probably reflects the fact that I use the first person singular a lot.) Pratt's book also treated more advanced cryptographic schemes.
Bob and I decided that we needed to have a secure way to communicate with each other, so we put together a rather elaborate jargon code based on the principles described in the book. I don't remember exactly why we thought we needed it -- we spent much of our time outside of school together, so there was ample time to talk privately. Still, you never could tell when you might need to send a secret message!
We typed up the code key (a description of how to encrypt and decrypt our messages) on single sheet of paper with a carbon copy and each took one. We carried it on our persons at all times when we wore clothes.
I actually didn't wear clothes much. I spent nearly all my time outside school wearing just a baggy pair of maroon swimming trunks. That wasn't considered too abnormal in San Diego.
I had recently been given eyeglasses but didn't like to wear them, so I kept them in a hard case in the pocket of the trousers that I wore to school. I figured that this was a good place to hide my copy of the code key, so I carefully folded it to one-eighth of its original size and stuck it at the bottom of the case, under my glasses.
Every chance I got, I went body surfing at Old Mission Beach. I usually went by streetcar and, since I had to transfer Downtown, I wore clothes. Unfortunately, while I was riding the trolley home from the beach one Saturday the case carrying my glasses slipped out of my pocket unnoticed. I reported the loss to my mother that night. She called the streetcar company to see if they had been turned in; unfortunately, they hadn't.
After a few weeks of waiting in vain for the glasses to turn up, we began to lose hope. My mother didn't rush replacing them in view of the fact that I hadn't worn them much and they cost about $8, a large sum at that time. (To me, $8 represented 40 round trips to the beach by streetcar, or 80 admission fees to the movies.)
Unknown to us, the case had been found by a patriotic citizen who opened it, discovered the code key, recognized that it must belong to a Japanese spy and turned it over to the F.B.I. This was in 1943, just after citizens of Japanese descent had been forced off their property and taken away to concentration camps. I remember hearing that a local grocer was secretly a Colonel in the Japanese Army and had hidden his uniform in the back of his store. A lot of people actually believed these things.
About ten weeks later, my mother got got a mysterious telephone call at work; she was Vice Principal at Roosevelt Junior High. The caller said, ``I want an appointment with you at once.'' She said, ``Come right over to my office.'' ``No, we must see you in your home,'' was the reply. She went home and waited for a substantial period. I happened to be off on another escapade, so wasn't aware of all this.
Eventually a black limousine rolled up in front of the house. Two men sat in it reading notes, then eventually came up the steps. As my mother let them in the living room, each rolled back his coat lapel to flash identification and said something like, `I'm XYZ of the F.B.I.'' One of them then threw my glasses on the coffee table and said, ``Have you seen these before?'' My mother quickly replied, ``Those are my son's glasses, which he lost a little while ago.'' ``They are your son's alright,'' said one of them.
They wanted to know why there was a code key in the case with the glasses. My mother explained that we had been studying cryptography and that this was no doubt something that we had put together for fun. At first they refused to believe her, arguing that the code sheet could not have been compiled by kids, but after awhile, one of the two began to be a bit friendlier.
My mother told the investigators how glad she was to get the glasses back, considering that they cost $8. The sourpuss did a slow burn, then said ``Lady, this case has cost the government thousands of dollars. It has been the top priority in our office for the last eight weeks. We traced the glasses to your son from the prescription by examining the files of nearly every optometrist in San Diego.'' He went on to say that they had been interviewing our friends and neighbors for about six weeks.
The friendlier one eventually described how much it had cost to investigate another recent case where a person was reported to have pulled down an American flag and stepped on it. Only after the investigation was well under way did they learn that the perpetrator of this nefarious act was four years old.
The colder one of the two apparently remained convinced to the end that I really was a Japanesespy. He insisted on keeping the code key ``for our records.'' He apparently wanted to be in a position to decode any of our secret communications if they should find any.
Since our communication scheme had been compromised, Bob and I devised a new key. I started carrying it in my wallet, which I thought was more secure. I don't remember ever exchanging any cryptographic messages. I was always ready, though.
Naval maneuver
A few years later when I was in college, I got a summer job at the Naval Electronics Lab, which required a security clearance. One of the questions on the application form was ``Have you ever been investigated by the F.B.I.'' Naturally, I checked ``Yes.'' The next question was, ``If so, describe the circumstances.'' There was very little space on the form, so I answered simply and honestly, ``I was suspected of being a Japanese spy.''
When I handed the form in to the security officer, he scanned it quickly, looked me over slowly, then said, ``Explain this'' -- pointing at the F.B.I. question. I described what had happened. He got very agitated, picked up my form, tore it in pieces, and threw it in the waste basket.
He then got out a blank form and handed it to me, saying ``Here, fill it out again and don't mention that. If you do, I'll make sure that you never get a security clearance.''
I did as he directed and was shortly granted the clearance. I never again disclosed that incident on security clearance forms.
Subscribe to Freematt's Alerts: Pro-Individual Rights Issues Send a blank message to: freematt@coil.com with the words subscribe FA on the subject line. List is private and moderated (7-30 messages per month) Matthew Gaylor,1933 E. Dublin-Granville Rd., PMB 176, Columbus, OH 43229 Archived at http://www.egroups.com/list/fa/