Mel está pegando o correio e lê a correspondência parecendo preocupada. Lindsay está no apartamento também lendo a correspondência e parece aliviada. Michael está lendo uma carta enquanto Ben tenta monta o berço. Michael diz que agora é oficial: ele tem 1/3 da guarda de Jenny, ele e Ben se abraçam. Michael reclama (novidade...) que ele teria mais guarda se Brian não houvesse pago o advogado para Lindsay. Ben concorda com Brian, é justo que Lindsay também tenha a custódia, pois ela também é mãe de Jenny. Michael concorda a contragosto.
Debbie está arrumando o café da manhã e servindo Carl como se ela estivesse na lanchonete, fazendo tudo com pressa. Carl a puxa para o colo e dá um beijo, os dois ficam de carinhos e ele pergunta se ela não está aborrecida por ter largado o serviço. Ela diz que não, e que vai sair para fazer umas comprinhas, ela está precisando de algumas camisolas.
Ted chega no escritório de Brian na Kinnetik com o serviço da semana toda pronto. Ele quer tirar uns dias de folga para fazer a plástica. Houve uma desistência e ele vai ser operado imediatamente. Ele enumera todas as operações que ele vai fazer. Brian acha que ele está cometendo um erro. Ted ao invés de fazer uma plástica, deveria fazer um aumento peniano.
Justin está visitando Melanie e brincando com o bebê (Justin está muito fofo nesta cena e muito florzinha também). Ele diz para Mel que ela é adorável e que quer levar Jenny para casa. Mel resmunga; - Porque não, todo mundo está. Lindsay entra e se desculpa dizendo que não sabia que Mel tinha convidados. Mel diz que não é um convidado, é Justin. (Mel está cada mais irritante, mal-humorada e sem-educação). Mel aponta que Lindsay devia bater antes de entrar, afinal ela não mora mais na casa e devia ter educação. Justin leva Jenny para cumprimentar Lindsay, que diz que não o viu desde que ele voltou de L.A. e Justin responde que ele não tem o telefone novo dela. Lindz responde que era só ele perguntar para Brian. (o povo está mal-humorado hoje) Justin tenta desviar a atenção perguntando sobre Gus. Lindz responde que ele está indo bem, está crescendo rápido e agora está aprendendo a ler. Realmente, Gus está aparecendo bastante e até falando! Justin brinca dizendo que foi só ele ficar fora por algum tempo que tudo mudou. – “Não diga!” – responde uma mal-humorada e insuportável Melanie. Justin tenta mudar o assunto dizendo que ele se apaixonou pela filha delas (dá pra ver que ele está ficando desesperado e está quase correndo dali). Lindsay abre uma sacola e mostra um macacãozinho que ela comprou para Jenny, ela comprou três, sendo um para Michael. Melanie arranca a roupa da mão dela e reclama que Lindsay está entregando o bebê para estranhos. Lindsay responde que Michael não é um estranho. Mel não quer saber de nada, a única preocupação dela é reclamar e jogar a culpa em cima dos outros. Justin está nervoso e se oferece para sair, e Mel grita com ele dizendo que agora eles vão tomar um chá (sim, vamos todos tomar um chá como pessoas civilizadas). Lindsay se oferece para preparar o chá e Mel briga com ela de novo. No fundo da cena dá pra ver Justin segurando o bebê e pensando em como ele vai conseguir sair de lá vivo. As duas continuam brigando sobre a custódia e a chaleira apita, Justin aproveita a situação e sai correndo para fazer o chá.
Hunter está treinando junto com o time de natação. Ben está marcando o tempo dele. Hunter quebrou sua melhor marca em 2 segundos. Ben e o treinador comentam sobre como ele está indo bem. Hunter está se saindo muito bem e fazendo amigos. Callie (namorada dele na temporada passada) está no time feminino, e tenta falar com ele, mas colegas o chamam para ir até o vestiário.
Ted e Emmett estão na lanchonete falando sobre a cirurgia plástica de Ted. Emmett acha que deveria aproveitar e fazer todo um segmento sobre a cirurgia de Ted para o programa de teve. Pela cara percebe-se que Ted não gosta da idéia. Debbie aparece e fica desapontada ao saber que tudo está correndo muito bem sem ela e mostra a lingerie nova que ela comprou para usar com Carl. Loretta traz os pedidos e ela realmente encarnou a Debbie no jeito de agir e de vestir. Loretta está usando um colete igualzinho ao dela, coberto de bottons, e camisetas com slogans. É como se fosse um clone, e Debbie não fica feliz com isso.
Na loja de gibis, Ben e Hunter estão contando para Michael como foi o treino. Os pais orgulhosos conversam sobre ir ao primeiro campeonato de Hunter. Hunter e Ben saem e Brian entra com um cartaz sobre a noite de Super-heróis na Babylon que ele quer pendurar na loja. Michael não acha que ele deve por o cartaz ali, tem muitas crianças que freqüentam o local. Brian não acha que isso seja um problema, já todos eles vão ser gays de qualquer jeito. Deixe que eles olhem à vontade. Michael concorda em colocar o pôster. Brian quer que Michael compareça, vai ser como se cada fantasia que Michael teve com os super-heróis virasse realidade. Michael não tem certeza se ele vai poder ir, ele e Ben têm estado muito ocupados com a reforma da casa. Michael oferece um acordo: Ele e Ben irão até a Babylon se Brian for até a casa nova para um jantar com os vizinhos. Brian concorda, ele até vai levar uma garrafa. De poppers, claro.
Justin está visitando Lindsay na galeria em que ela trabalha. Ela está olhando para alguns de seus trabalhos e dando opiniões. Ele pergunta se ela está elogiando arrasando o trabalho dele. É um elogio. Ela gostaria de colocar alguns trabalhos dele em uma mostra de artistas emergentes. Justin agradece, mas não gostaria que a oferta fosse feita apenas por causa da amizade deles. Lindsay assegura que ela não faria a oferta caso não gostasse do trabalho. Ela realmente acha que vale a pena. Lindsay diz que o trabalho dele é bom e que fica feliz por ele ainda se considerar um amigo. Justin pergunta o porque, e Lindz fala que é comum que quando um casal se separa os amigos escolherem um lado. Ela admite que ficaria triste se perdesse a amizade dele. Ele a assegura que isso não vai acontecer. Desde que se conheceram elas sempre foram “Mel e Lindz” para ele. As duas sempre estiveram ao seu lado, oferecendo conforto e um sofá para ele dormir. Ele ama as duas. Lindsay diz que essa é uma coisa em que ela e Mel ainda concordam; as duas ainda o amam. Ela se desculpa pela briga que tiveram na frente dele e Justin diz que não é nada demais, afinal ele Brian já brigaram feio muitas vezes. Justin pergunta se ainda há alguma chance delas reatarem. Lindsay fala que costumava achar que Mel a perdoaria e que elas voltariam a ficar juntas, mas agora já perdeu as esperanças.
Uma deprimida Debbie está sentada no sofá comendo sorvete com chantilly e assistindo o canal de compras. Emmett desce as escadas e pergunta o que está acontecendo de errado. Debbie reclama da maneira como Loretta está roubando o lugar dela. Emmett argumenta que a imitação é uma forma de elogio e que ela devia se sentir envaidecida. Loretta está continuando o legado de Debbie e que ela deveria passar a coroa com dignidade.
Brian e Justin estão no chuveiro (oba!!!). Eles conversam e Justin fala que acha incrível que ele e Brian ainda estejam juntos enquanto Mel e Lindz estão separadas. Quem sabe o que o destino nos reserva, lembra Brian. Eles saem do chuveiro e começam a se secar. Justin pergunta, se Mel e Lindz não conseguiram resistir, então que consegue? Brian diz que a resposta correta é: Ninguém!
Justin -- “pare de ser tão cínico.”
Brian -- “eu não estou sendo cínico, estou sendo...
Justin -- “Realista”.
Brian -- “Você se importa se eu terminasse minhas próprias frases? Eu não gosto quando os casais fazem isso.”
Justin -- “Hah. Você ouviu isto, patinho de borracha? Ele disse casais. (recebe um olhar bravo de Brian). Acho melhor parar enquanto estou ganhando.”
Brian -- (puxando Justin de encontro ao peito) “Não antes que eu ganhe alguma coisa, mon amour”.
Justin – “Mon amour? Eu adoro como a desgraça no casamento dos outros deixa você romântico”.
Brian e Justin brincam mais um pouco um com outro e Brian declara que o casamento é a máquina do juízo-final destinada à autodestruição. Felizmente, ele e Justin irão escapar deste destino, ele diz, e os dois começam a dar uns amassos.
Debbie está entregando uma antiga camiseta para Loretta. Ela decidiu seguir o conselho de Emmett e passar a coroa com dignidade, mas Loretta está indo embora porque a irmã contou para o seu marido onde ela está e vindo buscá-la. Debbie diz que Loretta não pode correr para sempre, ela precisa tomar coragem e mandar ele ir se ferrar.
Todos se lembram daquela cena de jantar em “Gay As Blazes” na segunda temporada? (série gay que é campeão de audiência entre os personagens) Bom, junte o Brian e você ter a idéia da cena. Brian e Justin estão jantando com Michael, Ben e os vizinhos. Eli e Monty estão conversando sobre cozinha e jardins. Eles falam sobre quem é o cozinheiro e o jardineiro na relação. Brian parece que vai vomitar. Eli pergunta para B&J qual dos dois é cozinheiro e o jardineiro. Justin responde que ele gosta de cozinhar (sempre educado, que amor!). Brian fala que ele gostar de plantar suas sementes em buracos por aí. Monty olha feio pra ele e Brian docemente acrescente – “No chão”. Eli trouxe uma petição para Michael e Ben assinar sobre a colocação de lombadas na rua. Brian adora lombadas (ou lombos, de preferência) especialmente antes de ir dançar. Um dos dois pergunta o que Brian faz para viver e Justin responde que ele é dono da melhor agencia de publicidade de Pittsburgh, Kinnetik. Brian fala que ele também é dono da Babylon, o melhor clube gay da cidade. Eli e Monty desaprovam. Eles não vão pra esse clube há séculos, isto não combina mais com o estilo de vida deles, preferem passar noites calmas em casa com os filhos ao invés de ficarem rodeados de “Peter Pans drogados”. Justin e Michael trocam um olhar: a coisa vai ficar feia! Brian fala que muitos casais com os quais ele conversou estão se sentindo assim ultimamente, e por isso ele resolveu começar a “Segunda monogâmica” no clube. Ben tenta aliviar o ambiente dizendo que Brian é muito brincalhão. Mas Eli, (ou o outro, não sei) não acha que o estilo de vida promíscuo que Babylon encoraja deve servir de brincadeira. Brian fica irritado e diz se eles realmente podem afirmar que depois de dez anos juntos nunca tiveram nenhuma infidelidade. Justin pede para Brian parar, mas Monty (ou Eli) responde. Eles nunca foram infiéis, isto se chama uma relação amorosa madura. Brian diz que se chama estar morto. Michael tenta mudar o assunto e pede para Brian ajudar a servir a sobremesa. Não antes dos presentes, ele declara, e coloca uma caixa enorme sobre a mesa. Ele tira um balanço (sling) de couro e fala que é para eles começarem a decorar o quarto de brinquedos. – “Não é este tipo de brinquedo”, Michael fala e coloca o presente de lado. “Então, o que tem para sobremesa?” Brian pergunta.
No campeonato de natação de Hunter swim meet, Michael está irritado com Brian e reclamando com Ben sobre o fiasco do jantar.
Callie está nadando e os pais delas estão gritando empolgados, Michael toma isso como ofensa pessoal e reclama de novo. Agora é a vez de Hunter. Ele vence, mas bate a cabeça na borda da piscina e começa a sangrar, Callie pula na água para ajudar e os pais dela gritam para todo mundo sair da piscina: “Ele tem AIDS!” – falam os imbecis. O estádio fica totalmente em silêncio, o treinador manda todos saírem da água. Hunter fica horrorizado. Michael e Ben correm até ele e o levam embora enquanto todos assistem.
Emmett está no quarto de hospital com Ted, que está pronto para a cirurgia. Ted se pergunta se não está cometendo um erro. Emmett fala que desde que ele o conhece, Ted nunca esteve satisfeito com a própria aparência. Essa é a chance dele se sentir bem consigo mesmo.
Mel e Lindz estão arrumando as coisas de Jenny, que vai passar o fim de semana com Michael. Lindsay oferece para deixar Gus passar a noite com Mel, que toma o fato como um ato de piedade por parte de Lindsay, e reclama e fala mais besteira. Ela e Michael formariam o casal perfeito! Lindsay se enche e vai embora com Gus.
Hunter, Ben e Michael estão chegando do hospital. Hunter teve uma concusão e está preocupado, agora todos sabem que ele tem AIDS, e diz que nunca mais vai voltar para a escola. Ben fala que o treinador deve conversar com todos os alunos e explicar a condição dele, e que algumas gotas de sangue em uma piscina clorada não transmite Aids. Tudo vai ficar bem, certo. Claro que não, Ben.
Brian e Justin estão assistindo os dançarinos treinando o número de dança para a noite dos “Heróis durões”, e Brian não gosta do que vê, eles deviam parecer que estão voando e não despencando. Justin acha que está bom, mas com certeza não está bom o suficiente para Brian. Ele quer que tudo esteja perfeito para impressionar Michael e fazer com que ele perceba o que está perdendo e volte correndo para o reino encantado de Babylon.
O marido canalha de Loreta aparece na lanchonete e tentar forçá-la e ir embora com ele. O marido tenta se desculpar por bater nela, e passa aquela conversinha básica, mas ela não acredita mais nele e se recusa a ir embora. Ele tenta arrastá-la para for a, mas a super-Debbie aparece com um bastão de basebol na mão e o ameaça, ela e seus amiguinhos gays vão mostrar pra ele com quantos paus se faz uma canoa. Ele vai embora.
Hunter está na escola, andando pelo corredor, todos estão olhando e abrindo caminho enquanto ele passa. Ele vai para o seu armário e Callie se aproxima e pede desculpas. Um par de garotos vai na direção e gritam que eles ouvira que Hunter é bicha e que pegou Aids transando com velhos por dinheiro. Hunter olha horrorizado para ela e a acusa de ter contado. O rapaz fala que vai dar cinco dólares pra ele chupar seu pau, Hunter diz que cobra mais do que isso e o garoto começa e empurrar e agredi-lo. Hunter fala para ele ir em frente, quem sabe ele não sangra e passa Aids pra ele. Os rapazes saem rapidinho. Hunter dá meia volta e sai correndo da escola.
Ted está sonhando que é o homem mais gostoso da cidade, até Brian Kinney quer transar com ele. Ele acorda para a realidade com Emmett chamando seu nome. Ted pergunta como ele está, e Emmett fala que ainda está um pouco inchado da cirurgia. Emm fala para ele descansar e não ficar espiando no espelho. Emmett sai e é claro que Ted se levanta e vai até o espelho ver como ele está. Ele grita em horror.
Loreta e Debbie estão se embebedando no Woody´s e falando sobre o marido cachorro de Loreta. Ela não acha que teria conseguido sem ajuda de Debbie. Fica claro na cena que Loreta se apaixonou perdidamente, mas Debbie está muito bêbada para notar alguma coisa. Debbie diz que está na hora de ir embora e Loreta de despede com uma bitoca nos lábios e diz que a ama. Debbie fica um tanto surpresa com a noticia e sai.
Michael e Ben estão pegando Jenny e Mel está passando as ultimas recomendações. Mel está muito apreensiva, afinal Jenny ainda é bebê e realmente não devia ficar sendo jogada de um lado para o outro desse jeito.
A noite estã fervendo na Babylon. Brian está olhando para a multidão e procurando ver se Michael aparece, afinal a festa é para ele. Brian se afasta. Corta para Mel sozinha em casa, chorando no escuro. Mais dançarinos rebolando na Babylon. Michael e Ben olhando Jenny dormir. Volta para a Babylon, Brian e Justin estão bebendo no bar, Justin acha que Michael ainda pode aparecer. “Foda-se - Brian declara - mais gays de capa para mim”. Ele coloca o braço sobre os ombros de Justin e andam pelo lugar juntos. Fim
