Do original: "Beercanopedia" uma seção de Andy's Beer Can Collecting Pages de Andrea Pollett.
          Tradução para Portugal: "Latopédia" uma seção de latascan de Isabel
          Adaptado para o Brasil por Carlos Alberto Tavares Coutinho.