REFERÊNCIAS MUSICAIS

   Essa seção procura listar todas as referências musicias presentes em Watchmen, seja em relação a um artista citado ou a uma música. Fique com a lista:

BOB DYLAN
Uma de suas músicas mais apocalípticas, "Desolation Row", dá nome à primeira edição: na canção há um verso que diz: "À meia-noite, todos os agentes e os super-humanos saem e prendem qualquer um que saiba mais do que eles".

O título da edição # 10 também vem de uma canção de Bob Dylan, "All Along the Watchtower", que diz: "Lá fora a distância um gato selvagem rosnou, dois cavaleiros estavam se aproximando, o vento começou a uivar".

BILLIE HOLIDAY
A canção que Daniel Dreiberg coloca pra tocar quando salva junto com Laurie moradores de um cortiço que estava pegando fogo (edição # 7, páginas 25 e 26) é de Billie Holiday, e se chama "You're My Thrill".

DEVO
Banda de Ohio, do fim dos anos 70, citada por Laurie na edição # 7, página 10. Leia aqui uma matéria sobre eles que saiu na revista Bizz # 184, de novembro de 2000.

ELVIS COSTELLO
Sua canção "The Comedians" dá nome à edição # 2, cujo título é "Amigos Ausentes". O verso completo é: "E eu estou desperto quando irrompe a aurora, embora meu coração padeça. Deveria estar brindando a amigos ausentes e não a estes comediantes".

ELVIS PRESLEY
O rei do rock é citado por um homem no Gila Flats (4:9:3), em novembro de 1959.

GRATEFUL DEAD
O disco "Aoxomoxoa" é mostrado num pôster em 5:7:6 e também na página 22. Curiosidade: a palavra "Aoxomoxoa" é um palíndromo (palavra simétrica), e aparece justamente na edição "simétrica" de Watchmen.

IGGY POP
A música "Neighborhood Threat", de autoria sua e de David Bowie, é tocada num rádio segurado por um knot-top (provavelmente Derf) em 1:10:1.

MANHATTAN TRANSFER
Nome de um grupo vocal de jazz; seu nome é também utilizado por Daniel Dreiberg para descrever o teleporte do Dr. Manhattan (7:13:1)

NAT KING COLE
Sua famosa canção "Unforgettable" é utilizada num comercial do Nostalgia (7:13:8 e 7:13:9).

THE POLICE
A canção "Walking on the Moon", grande sucesso do Police, é cantada por um soldado que pinta o símbolo radioativo na porta do quarto do Dr. Manhattan (3:19:1). Na edição brasileira, infelizmente, a letra foi traduzida, e muitos leitores podem não reconhecer a música.

WAGNER
Richard Wagner (1813-1883) é citado em Sob o Capuz como o autor da música mais triste que Hollis Mason conhece, A Cavalgada das Valquírias. Para ouvi-la em versão midi, clique aqui.

OUTRAS REFERÊNCIAS

Edição # 7, página 10, quadro 3 - Além de Billie Holiday, Daniel diz que gosta também de Nelly Lutcher e Louis Jordan.

Edição # 11, suplemento, página 4 - Na entrevista que Doug Roth faz com Adrian Veidt em julho de 1975, ele diz que gosta de música eletrônica, avant-garde em geral, como Cage, Stockhausen, Penderecki, Andrew Lang, Pierre Henry e Terry Riley, além de dub music.