Singles Übersetzung Different Alive Stronger

You can't imagine
How it's so true
That we all need somebody
Someone like you
But lately I've been feelin' so confused
I'm not thinkin' about tomorrow
Or what the heck I'm gonna do
'Cause I still love you
You know that it's true
Yea I still love you
I believe we'll make it through

Another day in paradise
Where dreams are made
And worlds collide
Another day in paradis
Forever lost in time
Another day in paradise
We're not afraid
We don't think twice
Let's put the rest out of our minds
And leave it for another day
Another day
Another day
Another day

I need a lover
I need a friend
Yeah we all need a lot of things
I know we should have said
But in a moment life can fall away
And that's why I'll keep believin'
There'll be another day
'Cause I still love you
You know that it's true
Yea I still love you
'Cause I believe we'll make it through

(Refrain)

Happy days pass by much faster
As every single moment that I spent with you
Somehow we let our feelings die
Slipping away without a try
Bring me back to when we met
Let's start all over

If I could turn back time I know
I'd do it again
Do it all again, oh
'Cause you were the summer of my life
Only if I could turn back time I know
I'd give it again
Give my love again, oh
Memories that keep me warm inside
Only if I

Could seize yesterday tomorrow
And say the things
you've never heard from me before
I could have loved you once again
Only a heart can not forget
Bring me back to where we met
Let's start all over

(Refrain)

Je plaide non coupable pour l'insolence
Que tu me reproches en cas d'urgence
Je plaide non coupable pour la distance
Qui s'installe quand je me fais violence
Apprends à me lire pour comprendre mes raisons
Notre avenir n'est plus qu'une douce illusion

Et je lance un appel
Pour sauver l'essentiel
Et je lance un appel
Pour sauver l'essentiel

Je plaide non coupable pour mes silences
C'est sans doute mon système de défense
Apprends à me dire ce qui te fait tant souffrir
A réagir pour attiser le désir

(Refrain)

Je lance un appel
Pour un corps à corps sans duel
Je plaide coupable pour mon indulgence
Envers tous mes délits d'insousiance
Je plaide coupable pour mes errances
Et envers toi ma négligence

(Refrain)

If I laid down my love
To come to your defense
Would you worry for me
With a pain in your chest
Could I rely on your faith to be strong
To pick me back up and to push me along
Tell me

You'll be there in my hour of need
You won't turn me away
Help me out of the life I lead
Remember the promise you made
Remember the promise you made

If I gave you my soul
For a piece of your mind
Would you carry me with you
To the far edge of time
Could you understand if you found me untrue
Would we become one, or divided in two
Please tell me

You'll be there in my hour of need
You won't turn me away
Help me out of the life I lead
Remember the promise you made
Remember the promise you made

Could I rely on your faith to be strong
To pick me back up and to push me along
Please tell me

(Refrain)

The first time I saw you I still remember
When you passed me by
Love at first sight that day in September
When I was so shy
The way you smiled, it turned me around
You spin my life upside down
And for a while time stood still
'Cause I couldn't believe this was real

So put your hands up in the sky
C'mon and celebrate our love tonight
Yea put your hands up right into mine
'Cause baby love reigns divine

The first time I kissed you I still remember
I gave all I had
(We were) out of control that night in September
Yea we were bad
The way we held each other so tight
You made me shiver in sheer delight
I felt the earth move as time stood still
No I couldn't believe this was real

So put your hands up in the sky
C'mon and celebrate our love tonight
Yea put your hands up right into mine
'Cause baby love reigns divine

So put your hands up in the sky
C'mon and celebrate our love tonight
You gotta live one day at a time
'Cause baby love reigns divine

So put your hands up in the sky
Yea put your hands up right into mine

So put your hands up in the sky
C'mon and celebrate our love tonight
Yea put your hands up right into mine
'Cause baby love reigns divine

So put your hands up in the sky
C'mon and celebrate our love tonight
You gotta live one day at a time
'Cause baby love reigns divine

You gotta live one day at at time
'Cause baby love reigns divine

Every day I think about you
You're every ray of light that shines
You are in my dreams
Pictures in my mind
I'm closer to you now
Time after time after timer after time

I like the way you hold me baby you know it
Show me your love
I like the way you move me baby you know it
Show me your love
I like the way, I like the way
I like the way you hold me baby
I like the way, I like the way
I like the way you hold me baby

Nothing was meant to last forever
And love is the reason we survive
Animal instincts
Expression never lies
Captures my senses
Time after time after timer after time

(Refrain)

I cannot see you but I know you're there
To awaken my heart tonight
There's a dream I will follow
A passion I search
Many mountains to climb
I've finally found you
My kisses surround you
There's no turnin' back this time
Can you hear me call
Can you hear me call
I'll tell it to the one I love
Shout it to the World Above
Baby don't you understand
That everything belongs to us

I wanna scream and shout
Can you hear me
I wanna make you shine
I wanna scream out loud
Please believe me
I wanna make you mine
I wanna scream and shout
Can you hear me
I wanna make you shine
I wanna scream out loud
Please believe me
I wanna make you mine

I know what you're thinkin'
So don't say a word
We'll do everything on the fly
I'm out on a mission
Got a very strong vision
Of what's on your mind
I've finally found you
My kisses surround you
There's no turnin' back this time
Can you hear me call
Can you hear me call
I'll tell it to the one I love
Shout it to the World Above
Baby don't you understand
That everything belongs to us

(Refrain)

When my body feels tired
And my soul is weak
Then my eyes won't see
And my hands won't feel a thing
When I don't get inspired
By something you tell me at night
Just an empty soul
I don't have control of myself
Just an empty soul
I don't have control of myself

I wanna know - Can you fix this?
Help me to cope - Can you fix this?
Feel the void that left inside of me
Repair the lost of love dividing me
I wanna know - Can you fix this?
Help me to cope - Can you fix this?
Feel the void that left inside of me
Repair the lost of love dividing me

Try to give me devotion
'Cause my heart can't breathe
And my tears will fall
And my eyes will try to see
I can't show my emotions
Help me out of this pain
'Cause I'm paralyzed and it's driving me insane
'Cause I'm paralyzed and it's driving me insane

(Refrain)

Now I don't need nobody's persuasion
To get this party out of the ground
So get the music jumpin' we'll all get down
Start me up!
We'll take it off like we're in our bedroom
We'll turn it on like never before
And we'll sweat this joint just to make a point
Start me up!
And we'll take no survivors
Hit the roof can't get much higher now
It's your turn... Start me up!
I'll give ya all my riches
Are you ready for booty and kisses now
Here we go... Start me up!

Start me up! Start me up!
And if it takes all night
We can do it right
Start me up!

Now I'm a girl that's on a mission
And I won't quit till I'm satisfied
So get your bod' on gear 'cause we got no fear
Start me up!
'Cause dreams won't last forever
(But) as long as we just stay together
You can always... Start me up!

(Refrain)

You don't give me affection
There's no more time to lose
You don't give me attention
You gotta know which road to choose (yeah)
I had a lot of patience
I gave you a second chance
And you tried to give the best of yourself
But that ain't good enough 'cause I changed my plans

So hurry up, get out of my way
So hurry up, I don't want you to stay
So hurry up, get out of my way
And I know for sure there ain't nothin' more to say
So hurry up, get out of my way
So hurry up, I don't want you to stay
So hurry up, get out of my way
And I know for sure there ain't nothin' more to say

I thought you were honest
But all I heard were lies
So up to now you're only foolin' yourself
'Cause my heart stops here and now you'll pay the price

(Refrain)

I don't know how far you can see
'Cause it's all blue water streaming towards me
The sun needs to shine normally
But it's all grey rain
The rain, the rain on me, rain on me

So I will find a place, where I can hide from the sky
And I will wait in this place
'Cause I know you're trying to
Open up your sky
Push away the dark clouds and shine
Forget the thunder so loud, don't be afraid
Show yourself! Don't hide now!
The rain, the rain on me, rain on me
The rain, the rain on me, rain on me

I don't know how high you can see
But it's all grey water falling down on me
The sun needs to shine normally
But it's all grey rain

(Refrain)

Hailstorms covering the morning sky
Your ambiguous words floating through my mind
Your heart is burning but you hide the love inside
My head is like a whirlwind turning
I need some clarity in my life

'Cause we belong together
Pounding hearts forever
Open your eyes and u will see
That we belong together
Fearless love forever
Diving in a new world u and me
Hee-oo-hee-oo-ee-oo

A helpless feeling in my life
Sleepless moments, moments I have cried
My heart is burning
But from me you cannot hide
My head is like a whirlwind turning
You are the essence of my life

(Refrain)

You see in my eyes a reflection
That I wanna give you affection
My eyes don't lie
They show you my deepest emotion
When we make love in slow motion
My eyes don't lie
All the things you see are previews of you and me
My eyes don't lie a thing
My eyes don't lie a thing
All the things I see are secrets you share with me
My eyes don't hide a thing
My eyes don't hide a thing

It's hard to reveal
There's something about you
We're two halves of a whole
You're my heart - You're my soul
It's hard to reveal
There's something about you
We're two halves of a whole
You're my heart - You're my soul

No need to search for devotion
My body will give you the notion
My eyes don't lie
Swept by the deepest temptation
I'll show you my imagination
My eyes don't lie
All the things you see are previews of you and me
My eyes don't lie a thing
My eyes don't lie a thing
All the things you see are secrets you share with me
My eyes don't hide a thing
My eyes don't hide a thing

(Refrain)

Visions about you bring tears to my eyes
All that surrounds you were secrets and lies
You were my strength, you were my dream
We were a perfect team

Our love was stronger than the wind of time
Could hold you longer till the day I die
Goodbye, goodbye

The love songs I wrote, I cannot sing them anymore
This is all your fault ‘cause you walked out the door
You were my strength, you were my dream
Love hurts, when it’s not what it seems

(Refrain)

J'irai à ton secours
Je laiss'rai mes amours
Si tu me fais sur l'heure
Une place dans ton cœur
Je ne peux vivre que dans ta lumière
Avec toi j'irai jusqu'au bout de la terre
Tous les jours

Souviens-toi de nos idéaux
Doux parfum du passé
J'ai gardé tous nos rêves au chaud
La promesse n’est pas oublié
La promesse n’est pas oublié

Les désirs me déchirent
Les secrets me dévorent
Retiens-moi je chavire
Quand j’ai la fièvre au corps
Tu es celui qui comprend mes silences
Un coup de cœur souffle de providence
Tous les jours

Souviens-toi de nos idéaux
Doux parfum du passé
J'ai gardé tous nos rêves au chaud
La promesse n’est pas oublié
La promesse n’est pas oublié

Je ne peux vivre que dans ta lumière
Avec toi j'irai jusqu'au bout de la terre
Tous les jours

(Refrain)