LAPSUS
DERRAMUS
Esos derrames
explosivos.... |
|
3,000 entre
muertos y
heridos
Dantesca
explosión de
carga explosiva |
|
Un
tren
en
Corea
del
Norte,
atestado
de
gente,
en
1997.
(AFP) |
|
|
PYONGYANG.-
(EFE) Las
autoridades de
Corea del Norte
mantienen
silencio sobre
un gran choque
de trenes de
transporte de
combustible que,
según
informaciones
obtenidas en la
vecina Corea del
Sur, pudo haber
causado unas
3.000 víctimas,
entre muertos y
heridos. Hasta
el momento, son
los medios
surcoreanos los
únicos que han
dado alguna
información
sobre el suceso.
No se conocen
detalles de dónde
se produjo
exactamente el
suceso ni por qué
pudo haber
tantas víctimas
cuando en el
choque
estuvieron
afectados trenes
destinados al
transporte de
mercancías y no
de pasajeros,
según los datos
obtenidos. Una
fuente del
Ministerio
surcoreano de
Defensa confirmó
el suceso a la
agencia de
noticias
surcoreana
Yonhap y añadió
que aún se
desconocen tanto
las causas del
incidente como
el número de
personas
afectadas ni cuántas
pudieron
resultar muertas.
Según el
Gobierno
surcoreano, la
colisión no
tiene "ningún
contenido político",
después de que
las alarmas
saltasen porque
el presidente
norcoreano pasó
por el lugar del
siniestro nueve
horas antes de
la explosión,
cuando regresaba
de una visita
oficial a Pekín.
El choque ocurrió
hacia las 13.00
hora local del
jueves (06.00
hora española)
en la estación
de Ryongchong, a
50 kilómetros
al norte de
Pyongyang.Las
informaciones
del canal de
televisión
surcoreano YTN
proceden de
fuentes chinas a
las que no
identificó y
que estaban próximas
a la frontera
entre China y
Corea del Norte.
La
agencia
surcoreana
Yonhap informó
del corte de las
comunicaciones
telefónicas
internacionales
del vecino del
norte, lo que
impidió conocer
cualquier
detalle del
suceso. Sin
embargo, algunos
habitantes de
Pyongyang
contactados
desde Seúl
dijeron a medios
surcoreanos que
la televisión
oficial transmitía
canciones
militares y música,
como suele ser
habitual, y que
informó de la
llegada del
presidente a la
capital. Los
heridos son
atendidos en
hospitales de la
ciudad
fronteriza de
Dandung, en la
República
Popular China,
según la cadena
de televisión. "La
estación quedó
destruida y los
escombros
volaron por el
aire", dijo
un testigo, según
la agencia
Yonhap, que, a
su vez, citó a
fuentes chinas
no
identificadas. EEUU
dijo estar
dispuesto a
ofrecer
asistencia a las
víctimas de la
explosión. El Departamento
de Estado aseguró
que Washington,
a pesar de las
tensas
relaciones que
mantiene con
Corea del Norte,
no tenía ningún
problema en
suministrar una
eventual ayuda
humanitaria,
pero que
necesitaba
informaciones más
precisas sobre
lo sucedido.
Dicen
que posiblemente
la explosión
pasó cuando las
líneas de
conducción
eléctrica
entraron en
contacto con los
coches
ferroviarios que
llevan la dinamita.
La explosión ocurrió
en las urbes de
la ciudad de
Ryongchon, que
es en el Norte
del país.
Informes más
tempranos dicen
que esto fué
causado por una
colisión de
trenes que
llevan el
combustible, o
por un escape de
nitrato de
amonio
(altamente
explosivo). Se
espera que se
eleve el número
de muertos se
sigan elevando.
Abril
24, 2004, 11:23
“Descuido
humano” causó
tragedia: Corea
del Norte
Corea
del Norte
informó el
sábado que el
"descuido
humano"
contribuyó a la
mortífera
explosión de un
tren cerca de la
frontera con
Chinaocurrió
“debido a un
contacto eléctrico
provocado por un
descuido durante
el cambio de vías
de vagones
cargados con
fertilizantes de
nitrato de
amoniaco y
vagones
tanque”. Ese
químico es
utilizado también
en explosivos y
como combustible
para cohetes. |
Existe
mucho hermetismo
en dar
explicaciones
por parte de las
autoridades
koreanas, pero la agencia de
noticias Xinhua
de China
divulgó que la
culpa de la
explosión la
tuvo el nitrato
de amonio (una
sustancia
química usada
en explosivos)y
el combustible
de cohete que
estaba en otro
tren, cuando y el
explosivo en
polvo estaba
escapándose de
un tren (merma)
y cable
electrico llegó
a contactar al
tren y una chispa
incendió todas
las cargas de
los dos trenes. GINEBRA
| PEKÍN.- La
ONU enviará a
Corea del Norte
una misión
internacional de
evaluación de
la catástrofe
provocada por el
accidente de dos
trenes cargados
con explosivos
que causó un número
aún
indeterminado de
víctimas, después
de haber
recibido una
petición formal
de las
autoridades de
Pyongyang.Según
algunas
fotografías de
archivo tomadas
desde satélites
y mostradas por
la televisión
surcoreana YTN, la
estación
ferroviaria
siniestrada
está rodeada de
edificios de
viviendas,
lo que
explicaría el
alto número de
víctimas
referidas por
testigos
presenciales,
que describieron
un panorama
similar al de
una zona
bombardeada. |
Una
explosión en
una estación
ferroviaria
norcoreana causa
miles de víctimas
·un
tren cargado con
gasolina choco
contra otro con
gas licuado por
razones aun
desconocidas. Según
informaron
medios
surcoreanos,
unas 3.000
personas
murieron o
resultaron
heridas ayer en
una explosión
en una estación
ferroviaria en
Corea del Norte,
cerca de la
frontera china,
después de que
chocaran dos
trenes que
transportaban
hidrocarburos. |
La
explosión
ocurrió
alrededor de la
una de la tarde
(las seis de la
mañana en
Euskal Herria)
en la estación
de Ryongchon, a
50 km al sur de
la frontera
entre Corea del
Norte y China. Uno
de los trenes
que estallaron
transportaba
gasolina y el
otro gas
licuado, indicó
la agencia de
prensa
surcoreana
Yonhap, citando
fuentes en
China. La
explosión
parece haber
sido un
accidente, indicó
una fuente
gubernamental
surcoreana anónima
citada por el
canal de
televisión MBC.
«No parece que
tenga nada que
ver con el
terrorismo»,
indicó esta
fuente,
descartando una
hipótesis que
se planteó
inicialmente
cuando se supo
que horas antes
había pasado
por el lugar el
líder de Corea
del Norte. Yonhap
agregó, citando
fuentes chinas,
que los muertos
y los heridos se
cuentan por
miles, sin dar
una estimación
más precisa ni
la proporción
de los
fallecidos sobre
el total de
afectados.
Tampoco se
informó sobre cómo
murieron o
resultaron
heridas tantas
personas. Alrededor
de las siete de
la tarde, hora
de Euskal
Herria, los
medios de
comunicación
norcoreanos
mantenían un
silencio total
sobre el tema.
Según Yonhap,
las autoridades
de Pyongyang
investigan las
causas del
accidente. Las
primeras
informaciones de
los medios
surcoreanos
indicaban que la
estación había
quedado
completamente
destruida por la
potencia de la
explosión. Todo
el sector
arrasado por la
explosión «fue
transformado en
ruinas y parece
una zona que
sufrió un
bombardeo masivo»,
señaló Yonhap,
citando a
testigos. Gran
parte de los
heridos fueron
trasladados a
los hospitales
de la ciudad
china de
Dandong, situada
justo al otro
lado de la
frontera, según
anunció el
canal de
televisión MBC
de Seúl.
Testigos
presenciales
citados por el
canal de
televisión
surcoreano YTN
relataron que
entre los
afectados hay
numerosos
ciudadanos
chinos. Según
las autoridades
de Dandong, el
lugar del
siniestro quedó
reducido a
escombros, como
si hubiera sido
bombardeado, y
los fragmentos
se extendieron
por efecto del
viento hasta la
ciudad de
Sinuiju. Según
otras
informaciones de
prensa, China
cerró su
frontera con
Corea del Norte
a la altura de
Dandong, ciudad
ubicada en la línea
ferroviaria que
lleva a
Ryongchon. En
condiciones
normales, los
visitantes y
comerciantes
chinos pueden
pasar la
frontera
norcoreana con
bastante
facilidad en
ambos sentidos
por el puesto de
control
fronterizo de la
ciudad de
Sinuiju. Se
proclamó el
estado de
excepción en la
región de la
explosión,
ubicada en el
noroeste de
Corea del Norte,
informó Yonhap.
Las autoridades
norcoreanas
inmediatamente
cortaron las
comunicaciones
telefónicas
internacionales
con la región
para imponer un
bloqueo a la
información,
según la
interpretación
que hizo la
agencia
surcoreana.
|
|
|