Selección de Información Referativa y Factográfica
Servicio personalizado de Auto-Hermes
 
Número 635 -  septiembre 11/2007

Links con información para amigos y conocidos

Actualmente se distribuye a periodistas, especialistas en Información y Comunicación, órganos de prensa, ONG y personal dedicado a la toma de decisiones, en Argelia, Argentina, Bélgica, Bielorrusia, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Estados Unidos de América, Francia, Italia, Kazajstán, México, Panamá, Perú, República Dominicana, Turquía, Ucrania, Uruguay, Venezuela y Vietnam

ESTE BOLETÍN HA SIDO ELABORADO exclusivamente para amigos y conocidos en la Red 
*********
Si su dirección electrónica ha sido incluida en mi base de datos, es por haberme llegado a través de un correo electrónico enviado por usted o por otro amigo o persona que ya lo recibía. Si considera que este correo no ha sido solicitado por favor comuníquelo a:
autohermes03@yahoo.com indicando en el asunto (subject): Retirar de la lista.

General

Base de datos

voltairenet.org

Telesur Net

Los 5

Free the Five

Michael Moore

Efemérides
Mes: septiembre
Día: 11

-> ARGENTINA 1888: Fallece Domingo Faustino Sarmiento, escritor, periodista y educador. Presidente de la República de 1868 a 1874. -> CUBA 1962: Ataca una lancha pirata el hotel habanero ICAP, en horas de la noche. En Miami, la organización Alpha 66 confiesan ser los autores de la agresión. -> CUBA 1963: Obligan las baterías antiaéreas a descender en el aeropuerto de Cienfuegos, Las Villas, a un avión tripulado por Teodoro Picado Lora, ex capitán ayudante del dictador nicaragüense Anastasio Somoza. -> CHILE 1973: Golpe militar en Chile. Bombardeo aéreo al Palacio Presidencial de La Moneda. Muere el presidente Salvador Allende. -> CUBA 1973: El mercante cubano Playa Larga es cañoneado por unidades militares de los golpistas chilenos, cuando navegaba en aguas internacionales del océano Pacífico. -> NICARAGUA 1981: Decretan las autoridades el Estado de emergencia económico y social. -> GUATEMALA 1990: Asesinada la antropóloga Myrna Mack Chang por militares del Estado Mayor Presidencial, a causa de las investigaciones que realizó sobre los desplazados internos, después que las Comunidades de Población en Resistencia realizan sus primeras demandas. -> CUBA 2000: Niega Estados Unidos al presidente del Parlamento cubano, Ricardo Alarcón, el permiso para cumplir una invitación en Washington. -> ESTADOS UNIDOS 2001: Ataque terrorista en Estados Unidos. Terroristas hacen que dos aviones de pasajeros en pleno vuelo se impacten contra las Torres Gemelas de Nueva York, un tercero contra el edificio del Pentágono en Washington y un cuarto se estrelle cerca de la ciudad de Pittsburg, en Pensylvania. Se calculan alrededor de cinco mil víctimas. A partir de ese momento, se desata una ola de histeria belicista por parte del gobierno de Estados Unidos.

Cifras y Datos 

 

Periódicos

Aporrea (Venezuela)
Diario del Pueblo (China)
El Telégrafo (Ecuador)
Granma (Cuba)
Juventud Rebelde (Cuba)
La Jornada (México)
La Opinión (EE.UU.)
@DIN (Argentina)
Rebelión (España)
Trabajadores (Cuba)

Granma Internat. (Cuba)
Guardian Unlimited
(UK)
The Miami Herald (USA)
The New York Times (USA)

 

KK-FICTION

Fiscales de un caso de abuso sexual de menores en México no entregaron a la justicia 10 vídeos y 70 fotografías que comprometen al acusado, quien afirma tener amistad con funcionarios y empresarios poderosos.

Autoridades traban prueba en caso de pederastia
Diego Cevallos

  Mientras los niveles atmosféricos de dióxido de carbono continúan aumentando, los arbustos y otras plantas leñosas probablemente dominarán las praderas, alterando el estilo de vida rural en el mundo 

La invasión de los arbustos
Stephen Leahy
    

Ciencia /Técnica /Tecnología

-> Nuevos premios para ciencia
->
Gripe aviar desafía a la tradición científica
Marwaan Macan-Markar,

-> Discrepancias científicas sobre temporada de huracanes
Diego Cevallos
-> Reseña de libro Traficantes de salud. Cómo nos venden medicamentos peligrosos y juegan con la enfermedad de Miguel Jara
Con la salud… se juega y se comercia
Salvador López Arnal

Comunicación

-> Libertad Digital retocó los gráficos de la variación de temperaturas para refutar el cambio climático
Mario Cuellar
-> Incluirán el caso 'Los Cinco' en el Proyecto Censurado 2008
XINHUA


Con ruido en el Sistema

La Corte de Constitucionalidad de Guatemala tiene desde el jueves en sus manos la decisión de desclasificar o no documentos de operaciones militares de 1982 y 1983, comandadas por el entonces dictador José Efraín Ríos Montt, que contienen información sobre el genocidio perpetrado en este país.

Planes del genocidio pueden perder su secreto
Inés Benítez

Cultura

-> Josep Renau 1907-1987
El arte como compromiso
-> Cine latinoamericano
La progresiva pérdida de la memoria colectiva
Jorge Majfud
-> El legado de Pavarotti
Teodoro Rentería Arróyave

 
Dímelo cantando

Alegría

Yo no soy un indicado
para hablar de la alegría,
dada la melancolía
que me ha caracterizado.
Al dolor acostumbrado
tengo el modo de sufrir,
y he podido concluir
que hasta cuando estoy de fiesta
trabajo inmenso me cuesta
alegrarme y sonreír.


La alegría debe ser
algo que no experimento,
en eso de estar contento
tengo mucho que aprender.
La alegría es un placer
que yo ignoro todavía,
pues por esta sangre fría
que en las venas me ha corrido
no tengo un amplio sentido
de que cosa es la alegría.

Yo ni cuando niño supe
alegrarme y todo fue
porque donde más soñé
estar fue donde no cupe.
Hoy es normal que me ocupe
de otra vida y de la mía
y siempre le busco al día
más brillante un punto negro
por eso es que no me alegro
ni con la misma alegría

Angelito Valiente

Ecología y Medioambiente

-> Ganado perdido
Anuradha Kher
-> Agrocombustibles: las amenazas del imperialismo verde
Gerardo Cerdas Vega
-> 
Los agrocombustibles y la ofensiva del gran capital transnacional
Joao Pedro Stedile
-> Erosión de la tierra amenaza a la Tierra
Stephen Leahy
- > Guerra a la mala gestión
Sahana Singh
-> Paradojas de la explotación forestal
Kintto Lucas
-> Palabras para enfriar el planeta
Julio Godoy
-> Otro peligroso hito histórico: la desaparición de la Naturaleza
Jeremy Rifkin

Economía

-> La UE y Rusia compiten por dirección del FMI
Abid Aslam
->
Ayuno global contra la deuda externa
Marcela Valente
->  Un eslabón perdido en el caso Siemens
Lucy Komisar

Mujer

-> Guatemala Mujeres muertas y silenciadas
Inés Benítez

Opinión

-> Vendimia de bombas de racimo
Daniel Zueras
-> Huellas
Izquierda N.O. (y 2)
José Mercader
-> Apuntes sobre las consecuencias de la crisis mundial en los países del Sur
El Bolivar mestizo
Antonio Maira
-> Argentina - Uruguay
La soledad de Gualeguaychú
Raúl Zibechi
-> Atilio Borón plantea alternativa al neoliberalismo
'Si en América Latina se hace un reformismo serio, se sientan las bases para un proceso revolucionario'
Fernando Arellano Ortiz
-> Opinión
Problemas estructurales del socialismo real
Jorge Gómez Barata
-> Socialismo del siglo XXI
La experiencia no hace la regla
Jorge Gómez Barata

Solidaridad/Derechos humanos

->  Monjes budistas protestan y sufren represión en Birmania
Marwaan Macan-Markar
->  Satélites delatores
Sabina Zaccaro, desde Roma


Servicio de Televisión

Vídeos

(14:31) Entrevista al grupo de Hip Hop chileno Legua York

Actualización de material en ARGENPRESS.tv
BAUEN contra el desalojo

Agencias de Prensa (en español)

  PRENSA LATINA

-> En Bolivia 12 empresas petroleras invertirán $us 587.8 millones el 2007 ABI
-> 
Vicepresidente Rodríguez juramentó a Consejo Empresarial Ruso-Venezolano ABN
-> CAMBIO CLIMÁTICO ES DESAFÍO PARA LA HUMANIDAD, SEGÚN FAO ANSA
-> Sharif, arrestado y deportado BBC
-> Ayatolá Jamenei: “Irán no quiere la bomba atómica” IRNA
-> Condecorado Vladímir Putin con la máxima distinción de los Emiratos Árabes NOVOSTI
-> Un ingeniero y un militar se disputarán presidencia guatemalteca PL
-> Senador EEUU busca bloquear programa camiones México REUTERS

 

Agencias de Prensa (en inglés)

-> Americans skeptical of Iraq report
-> 
Dozens die in Afghan suicide blast
-> Fatah al-Islam leader 'not dead'
-> BASRA WITHDRAWAL DELAYED BY US PRESSURE - BRITISH ARMY COMMANDER -Middle East
-> VENEZUELA ASSISTS DOMINICA IN POST HURRICANE RECOVERY -Latin America & Caribbean

 

BLOGS Y PAGINAS DE AMIGOS Y CONOCIDOS

Carmen Beatriz Pacheco

-> La esperanza de dos revolucionarios
-> ¿Quién financia a Pablo Medina?

Félix Sautié

-> EL TIEMPO SE ACABA...
-> 
MORAL BÁSICA FUNDAMENTO DE TODA ÉTICA. LA ÉTICA DEL SERVICIO. PARA SER MAESTRO HAY QUE APRENDER PRIMERO A SER DISCÍPULO. (XIII)

José A. Alemán

La Iglesia en política

José H. Chela

El desarraigo


Rafael Morales

Ruptura en Marruecos

Jaime Richart

España
Elogio de la incultura

Juan Dufflar Amel

Seis años después del 11 de septiembre

Luis Sexto

El movimiento se demuestra andando

Lisandro Otero

Leyenda de nuestro tiempo: 10º Aniversario de la muerte de Diana

NOTICIAS Y NOTAS DE OPINIÓN

Afganistán
-> 
Veinte muertos en ataques suicidas

Alemania
-> En Berlín se discute lo que podría convertirse en el próximo plan contra el calentamiento global

Argentina
-> Libertad sindical restringida
Marcela Valente
-> Elecciones con mensajes
Marcela Valente

Australia
-> 
Campaña electoral hecha astillas
Neena Bhandari

Bolivia
-> 
Miles de campesinos bolivianos asisten a Cumbre Social
-> Movimientos sociales resuelven en Cumbre ofrendar sus vidas por la Constituyente
-> FFAA reciben 43 vehículos donados por el Ejército de China
-> FFAA mantiene en reserva informe sobre plan desestabilizador en contra del Gobierno
-> El inminente golpe
Antonio Peredo Leigue

Brasil
-> 
La caña de la amargura
Mario Osava
-> Brasil: paradojas de una política exterior
José Steinsleger
-> Injusticia social genera violencia en Brasil, apunta estudio
Silvia Adoue

Canarias
-> 
No sólo suben las hipotecas: los tipos de interés que se aplican al consumo rozan ya el 10%
Canarias Insurgente/Crédito Magazine
-> José Blanco afirma que hay unanimidad entorno a la figura de López Aguilar para dirigir el PSC
El Independiente de Canarias
-> 
CORRUPCIÓN POLÍTICA Y JUDICIAL EN CANARIAS
Miguel Zerolo compró 94.000 metros en el paraje protegido de La Tejita
Magec.info

Chile
-> 
Invocación al tiranicidio y alabanza a la revolución chilena
Andrés Bianque

China 
-> 
Panorama económico

Colombia
-> Gobierno rechaza reunión Chávez-Marulanda en territorio colombiano
-> Hay vida después de la guerra
Gloria Helena Rey

-> ¿Son democráticas las elecciones en Colombia?
Jorge Enrique Robledo
-> Esos disparos no vienen del Polo
Iván Márquez

Costa Rica
-> 
El régimen quedó al desnudo
José Luis Callaci

Cuba
-> 
Señales de afianzamiento del vínculo Cuba-Caribe
Patricia Grogg
-> Cubanos respaldan proceso electoral
-> No permitamos un acto vandálico más
Somos el Che
Nuria Barbosa León

Ecuador  
-> Ecuador aspira a ser sede de la cumbre extraordinaria de la CAN
-> Ecuador quiere retornar a la Opep pero aún no tiene fecha
-> El pueblo sí sabe por quien votar
EN MARCHA

Egipto
-> 
El sector obrero egipcio hace frente al Nuevo Orden Económico
Joel Beinin y Hossam el-Hamalawy

España
-> 
Contra la violencia de género
¡No hay tregua!
Paco Roda
-> Breves extractos de la obra
Por qué le molesta a la derecha el libro "Educación para la ciudadanía", editado por Akal
-> Aclaración de los autores
Sobre la campaña mediática desatada contra el libro Educación para la Ciudadanía
Carlos Fernández Liria, Pedro Fernández Liria y Luis Alegre Zahonero
-> Siete dedos
Javier Ortíz

Estados Unidos de América


Francia
-> 
Sindicatos y estudiantes franceses, listos para este martes negro de huelga general

Guatemala
-> 
Van a segunda vuelta Colom y Pérez Molina
-> Alista Colom la estrategia de segunda vuelta

Irán
-> 
Crecen en mil millones de dólares las inversiones en los planes industriales de Irán
-> Según el jefe de inteligencia Torgeir Hagen
La inteligencia noruega activa en Irán

Marruecos
-> 
Sólo el 41% de los inscritos votan en el Marruecos absolutista y caciquil de Mohamed VI
 El islamismo «moderado» se da de bruces con la realidad del régimen marroquí
-> El islamismo castigará en las urnas a Mohamed VI
Dabid Lazkanoiturburu

México
-> Amenaza de televisoras contra reforma electoral
Diego Cevallos
-> Límites al reino automóvil
Diego Cevallos
-> Presidente Calderón condena actos violentos contra oleoductos mexicanos
-> Una batalla crucial
Eduardo Ibarra Aguirre

Palestina/Israel
-> 
Beduinos, ciudadanos israelíes tratados como basura
Nora Barrows-Friedman
-> Pobreza sin precedentes
David Cronin

Panamá
-> 
Informes especiales
Invasión norteamericana a Panamá (1989): Causas y consecuencias
Olmedo Beluche

Paraguay
-> Primero en niños invisibles
David Vargas
-> Oviedo libre jaquea a Lugo
David Vargas, desde Asunción
-> 
Lugo inscribe movimiento político que lo apoyará en presidenciales de Paraguay

Perú
-> 
Reconoce gobierno legalidad casas simbólicas del ALBA
-> Víctor Polay ¿terrorista, o rebelde?
Gustavo Espinoza
-> Campesinado y minería en Majaz
Raúl Wiener

Portugal
->
 Vivir más y peor que los hombres
Mario de Queiroz

Puerto Rico
-> 
Investigan a la empresa de mercenarios DynCorp por el crimen de Ojeda Ríos
Jesús Dávila

Rusia
-> Verdad o politización en caso Politkovskaya
Kester Kenn Klomegah
-> Rusia, presente en la exposición de armamento de Londres
-> Canciller ruso cumple visita a Lima
-> Rusia desarrolla satélites pequeños, ligeros y baratos 
Yuri Záitsev
-> El avión Sukhoi SuperJet-100. Nota ampliatoria

Uruguay
-> Un conflicto regional que se encamina al acuerdo
Uruguay en Fray Bentos: Un punto de oro
Carlos Santiago

Venezuela
-> AN iniciará este martes segunda discusión sobre la reforma constitucional
-> Según José Vicente Rangel
'Estados Unidos refuerza estación de la CIA en Caracas'

-> Sistema bancario no será estatizado
-> 
Argentina respalda gestión de Venezuela para liberar rehenes de las Farc

Vietnam
-> 
La firma singapurense SP Chemicals invertirá 11.000 millones de dólares en proyectos

 

OTRAS OPINIONES Y NOTICIAS

-> Entrevista a Juan Vitta, de la Central de Trabajadores Argentinos
Hay vida para todos
Damián Ferrari

UNCTAD
-> Amenaza de turbulencias en tiempo de bonanza
Gustavo Capdevila

-> 
Unctad exhorta a integración regional
Diego Cevallos

Unión Europea
-> 
Ir en tren, no en avión
David Cronin, desde Bruselas

 

EL TABLÓN: El artículo de hoy


Dossier Farewell
Rosa Miriam Elizalde

Un lector me escribe unas palabras amables a propósito de mi artículo de la semana pasada, El anzuelo rojo. Se muestra escéptico ante la posibilidad de que un espía del FBI sea un burócrata que puede apretar un botón en su oficina y enterarse tranquilamente de lo que hablan dos personas a miles de kilómetros de distancia, mientras saborea impasible el bocadito de mantequilla de maní que le preparó su mujer para el almuerzo.

Hollywood nos ha educado en la idea del espía aventurero, el tipo duro y elegante que, a lo Humphrey Bogart, entra subrepticiamente en lugares imposibles y se lía a trompadas, sin que se le ladee el sombrero, con un matón de una etnia de preferencia no caucásica. Lamento contrariar al lector. Desde hace tiempo —más de lo que podríamos imaginarnos— ese prototipo es solo de celuloide. El espía norteamericano en boga es un personaje anodino, padre de familia o quizá el amoroso dueño de un gato amarillo, alguien que jamás ha corrido riesgo alguno porque apenas necesita rodar el mouse de la computadora para contemplar nuestras costas y relieves con una perspectiva más exacta que las que tendría una flota invasora ubicada en nuestra geografía. Si la CIA decide infiltrar a alguien en una célula de Al Qaeda, en las selvas colombianas o en una organización social, usa los servicios de una empresa de mercenarios —conocidas por el eufemismo de «contratista» independiente. Abarata los costos de todo tipo, incluidos los políticos.

He leído con retraso un libro que publicó en el 2004 el ex secretario de la Fuerza Aérea norteamericana, Thomas C. Reed, y casi me caigo de la silla cuando hojeé el capítulo dedicado al Dossier Farewell, una operación ejecutada por la administración Reagan contra la Unión Soviética. En pocas palabras podría resumirse el asunto: desde principios de la década del 80, los Estados Unidos ya eran capaces de introducir códigos espías en los software que compraba la URSS, para manipularlos a distancia.

At the Abyss: An Insider’s History of the Cold War (En el abismo: Historia de un protagonista de la Guerra Fría), el libro de Reed prologado por George Bush padre, relata con lujo de detalles cómo vendieron a la Unión Soviética chips de computadoras diseñadas para pasar los controles de seguridad soviéticos, pero que colapsaban poco tiempo después de empleados.

«Les vendimos seudosoftwares que dislocaban las fábricas; ideas convincentes pero fallidas para la aviación de guerra y la defensa aeroespacial encontraron cabida en los ministerios soviéticos», dice Reed, quien fue miembro del Consejo de Seguridad Nacional y estuvo al tanto de la operación.

El plan más brillante —añade— consistió en introducir dentro del software del principal gasoducto soviético un programa malicioso, conocido como troyano, capaz de alojarse en la computadora y permitir el acceso a usuarios externos para obtener información o controlar de manera remota la máquina anfitriona. «En vez de atacar el suministro de gas soviético, es decir sus ganancias monetarias de Occidente y la economía interior soviética, creamos el software principal del gasoducto que llevaría el gas natural desde los campos de Urengoi, en Siberia, a través de Kazajstán, con destino a Europa Occidental. El sistema que operaba las bombas, turbinas y válvulas estaba programado para enloquecer. Después de un intervalo de tiempo indicado, resetearía la velocidad de las bombas y la configuración de las válvulas, para producir una presión muy por encima de la que las juntas de la tubería podrían soportar...».

El resultado fue la explosión no nuclear y el fuego más grande visto desde el espacio. Partes de las gruesas paredes del gasoducto fueron encontradas a más de 80 kilómetros del lugar. A pesar de que no se registró ninguna víctima humana, el daño económico fue terrible, hasta el punto de que los expertos consideraron este desastre como una de las causas principales de la crisis económica soviética. Y no solo por la explosión, que en última instancia no fue el peor daño. Cuando se dieron cuenta de que la razón por la que colapsaron los sistemas fue el software contaminado, los soviéticos se enfrentaron a la terrible pesadilla de que les sería imposible saber cuáles equipos, de la gran cantidad de componentes comprados en el mercado occidental o copiados de los modelos norteamericanos, estarían contaminados y cuáles no.

Reed, un hombrecillo de cara bonachona que sonríe desde la solapa de su libro, termina el capítulo que le dedica al Dossier Farewell con unas líneas que seguramente suscribiría el Diablo, en caso de ser ingeniero electrónico: «Pusimos toda la tecnología bajo sospecha y Reagan entonces jugó la baraja de la Guerra de las Galaxias. Sabía que la industria electrónica soviética estaba infestada con virus, bichos y caballos de Troya impuestos por nuestra comunidad de inteligencia. Fue una operación brillante. Pusimos todo bajo sospecha».

Nota de/para los amigos que me escriben:

->  De: Natalia R
Asunto:
DESDE MI TUMBA FRÍA 

Lo bueno y lo malo del debate Demócrata. 

Como todas las cosas de este mundo, el debate entre los candidatos del Partido Demócrata a la presidencia de Estados Unidos que se llevo a cabo anoche a través de la Cadena Univisión, tuvo sus partes buenas y sus partes malas. Primero vamos a señalar las buenas.

Una, que el hecho de haberse llevado a cabo en una cadena de la televisión hispana es un éxito por lo que de atención y respeto demostraron los candidatos para con los más de 40 millones de latinos que vivimos en Estados Unidos, ya sean ciudadanos, simples residentes o perseguidos ilegales.

Lo malo es que en el debate se debió haber permitido a los candidatos que respondieran en castellano si ese era su deseo, como lo dijo uno de ellos, Bill Richardson a quien la conductora María Elena Salinas regañó por haber querido responder las preguntas en español.

Bueno fue que se permitió a todos los candidatos que expresaran sus puntos de vista sin interrupciones entre ellos ni por parte de los presentadores. 

Lo malo fue que muchas de las preguntas no eran de verdadero peso y que cuando le tocaba al candidato Dennis Kucinich responder su posición sobre el tema de Cuba le cambiaron para el asunto de la educación, evitando así que el candidato se sumara a lo que otros tres aspirantes que ya se habían ya expresado contra el Embargo a la isla.

Algo bueno fue que cuando se tocó el tema del muro en la frontera mejico-americana, la presentadora Salina señaló que algunos de los presentes, habían votado a favor del muro en el Congreso. (R.D.: no sobre un muro en el Congreso, sino votado en el Congreso a favor del muro, digo yo. !Ah, la sintaxis!)

Lo malo es que cuando salió a relucir el tema de la guerra de Irak no se hizo saber claramente al público que algunos de los candidatos que ahora critican la guerra, votaron a favor de ella cuando el Presidente Bush lo pidió al Congreso.

Bueno fue que, al final del programa la Cadena Univisión le ofreciera a los Republicanos que también sus candidatos participaran en un foro presidencial similar al que se acababa de desarrollar en la Universidad de Miami. Lo malo fue que a la terminación del debate presidencial Demócrata no se presentara un panel de expertos políticos que discutieran sobre lo dicho y lo no dicho por los candidatos que habían participado en el programa como siempre se hace en los Canales de la televisión en inglés.

En resumen, que si nos preguntan qué nos pareció el debate de anoche que presentó la Cadena Univisión tenemos que dar una calificación que no llega a Sobresaliente ni Notable. Le damos Aprovechado, en la esperanza de que en el futuro las cosas sean mejores. Ah, y que la culpa de esa nota de baja calificación no es solo porque las preguntas de los presentadores no fueron contundentes, sino porque las respuestas tampoco fueron tan brillantes como debieran ser respondidas por quienes aspiran nada menos que a la presidencia de los Estados Unidos.

Si Ud. amigo televidente esperaba presenciar un debate presidencial como aquel que vio o le contaron, entre Richard Nixon y John F. Kennedy en 1960, se habrá quedado con las ganas. Aquellos eran otros tiempos, otros líderes, otro mundo. No olvidemos que vivimos en la era de la mediocridad donde el presidente del país más poderoso de la tierra se llama George W. Bush.

El Duende

Un tema y dos visiones
Irak

Petraeus optimista con Irak, pero... 
Lourdes Heredia 
BBC Mundo, Washington

El comandante de las fuerzas de Estados Unidos en Irak, el general David Petraeus, dijo en una comparecencia ante el Congreso que se están cumpliendo los objetivos en Irak tras el incremento de tropas, pero advirtió de que la solución no será fácil ni inmediata en ese país. 

"Los objetivos militares, en gran parte, se están cumpliendo", señaló el general, quien asegura que todavía no se puede hablar de una retirada de las tropas. 

Según Petraeus, los niveles de efectivos militares sólo podrán ser reducidos el próximo verano boreal, o sea julio o agosto de 2008, si es que no se quiere asistir a un aumento de la violencia. 

"Creo que podremos reducir nuestras fuerzas a los niveles previos al aumento (de tropas) hacia próximo verano sin poner en peligro los logros conseguidos en materia de seguridad," agregó. 

Según Petraeus, se ha percibido una mejora en el ambiente de seguridad desde que en enero se incrementó la presencia militar estadounidense por órdenes del presidente George W. Bush, hasta el actual nivel, que es superior a los 160.000 soldados. 

"Al-Qaeda está desequilibrada" 

"Al-Qaeda no está derrotada, pero sí está desequilibrada", afirmó.


"El número de incidentes violentos ha disminuido en ocho de las últimas doce semanas. También han disminuido el número de muertes de civiles ", indicó el general. 

En su opinión, la mayoría de las tropas no deben abandonar aún Irak; sin embargo, una unidad de la Marina -desplegada como parte del refuerzo militar- sí deberá abandonar el país en las próximas semanas. 

"A fines de este mes, la unidad expedicionaria de la Marina abandonará Irak", aseguró. 

"Más allá de eso, si mis recomendaciones son aprobadas, la partida de dicha unidad será seguida por la retirada de un equipo de brigadas de combate (compuesta por unos 4.000 soldados) sin reemplazo a mediados de diciembre". 

También se refirió a la posterior reorganización sin reemplazo de otros cuatro equipos de brigadas de combate y de los dos batallones de Marina de refuerzo, en los primeros siete meses del 2008", especificó. 

El informe de Petraeus ha causado gran expectativa, en un momento en que la opinión pública está cansada de la guerra y de la continua muerte de soldados y civiles en Irak. 

Durante su audiencia, el general fue interrumpido varias veces por los asistentes a la sesión, la mayoría miembros de la asociación que se opone a la guerra, "Code Pink", quienes acusan a Petraeus de querer dar una falsa impresión de lo que sucede en Irak para justificar el aumento de tropas ordenado en enero. 

Conclusiones propias 


"¡Traigan las tropas a casa!, ¡No más metiras! ", gritaron unas mujeres vestidas de rosa al final de la sala, quienes fueron retiradas por los agentes de seguridad. 

Petraeus, consciente de las críticas, hizo incapié al inicio de su comparecencia en que sus conclusiones son suyas y que no hubo intervención de la Casa Blanca. 

El general Petraeus estuvo acompañado por el embajador de EE.UU. en Irak, Ryan Crocker, quien también advirtió sobre las dificultades de la población civil para vivir en las actuales circunstancias. 

Esta sesión es parte de la serie de audiencias que se llevaran a cabo durantes dos días para evaluar el desempeño de las tropas en Irak y el efecto del reforzamiento ordenado por Bush, que fue fuertemente criticado. 

El Congreso, dominado por los demócratas tras las elecciones legislativas de noviembre, ve con gran escepticismo el plan de la Casa Blanca, como advirtió el presidente del Comité de las Fuerzas Armadas, el representante demócrata Ike Skelton. 

Nación dividida 

"El Congreso y la nación están divididos acerca del ritmo con el que EEUU debería transferir la responsabilidad a los iraquíes (...) pero todos los miembros del Congreso desean que se complete nuestra intervención militar en Irak de la forma que mejor preserve la seguridad nacional de nuestro país", señaló. 

Por su parte, el también demócrata Tom Lantos, quien preside el comité de Relaciones Exteriores, dijo que si bien se ha cumplido algunos objetivos, el incremento de tropas "ha fallado estratégicamente". 

"El reforzamiento tuvo la intención de ganar tiempo para que el primer ministro y otros dirigentes políticos iraquíes encontraran vías para avanzar hacia lo único que puede poner fin a este terrible conflicto: un arreglo político. Esto no ocurrió", advirtió Lantos. 

Durante la sesión de preguntas quedó en clara la preocupación de los legisladores sobre la influencia de Irán y la falta de esfuerzo por parte de la administración Bush para convencer a otros países para finalizar el conflicto. 

La vida no sigue igual
Juana Carrasco Martín
Juventud Rebelde

Los dos expusieron largamente sus razones para justificar la presencia ocupante en Iraq. Uno, desde el ángulo militar —el general David Petraeus—, el otro, en su aspecto político —el embajador Ryan Crocker—, dejaron a un lado lo que piensan y sienten en carne propia los iraquíes, cuando informaron este lunes, ante los comités de Asuntos Exteriores y Servicios Armados de la Cámara de Estados Unidos sobre la situación en el país árabe.

Ambos describieron un panorama alejado de la realidad cotidiana, pero bueno para insuflar optimismo entre «duros» e «ingenuos» que quisieron oírles.

Según el jefe de las fuerzas en Iraq, desde que en enero se incrementó la presencia militar estadounidense a 160 000 efectivos, «se vio una mejora en el ambiente de seguridad», a lo que añadió, como parte de la táctica de desconocer a la resistencia y darle visos de terrorista a todo el que se enfrenta a la ocupación: «Al-Qaeda no está derrotada, pero sí está desequilibrada».

Mientras decía esto, las agencias noticiosas reportaban desde Bagdad que siete soldados de EE.UU. murieron y otros 11 resultaron heridos en un «accidente» con su vehículo, en el que también murieron dos iraquíes «sospechosos» que eran trasladados por esa fuerza; un octavo soldado murió también este lunes al volcar su vehículo e incendiarse en el este de la capital y otro militar falleció el domingo de las heridas recibidas al ser alcanzada su patrulla por un cohete en Kirkuk...

No extraña que Petraeus tuviera que enfrentarse a los ásperos comentarios de manifestantes opuestos a la guerra. «Diga la verdad», le gritaron en el salón. El congresista Ike Skelton, del comité de Servicios Armados, dijo lo mismo, aunque en otro tono: «Por favor, díganos por qué debemos continuar enviando a nuestros hombres y mujeres jóvenes a combatir y morir si los iraquíes no hacen los suficientes sacrificios que lleven a la reconciliación... ¿estamos cabalgando en un caballo muerto?»

Al unísono de la audiencia en Washington, en Bagdad se conocían los resultados de una encuesta de las cadenas ABC News, BBC y NHK: el 61 por ciento de los iraquíes expresó que sus vidas han empeorado y un 56 por ciento dijo que el mayor problema de su país es la seguridad —bueno, se referían en verdad a la inseguridad.

He ahí los logros ciertos de la política imperial de George W. Bush. Así que para garantizar su permanencia también se conocía este lunes que el mando militar estadounidense en Iraq construirá otra base para sus tropas en la provincia central de Wasit, cerca de la frontera con Irán, para ser utilizada «mientras sea necesaria». Una medida de represión que les sirve para echarles la culpa a otros del fuego que fue encendido con una invasión por petróleo y dominio regional.

Así que esta Casa Blanca se mantiene en sus trece y nada dispuesta a salir de su mortal embrollo. Una retirada prematura, dijo el general Petraeus, «podría tener consecuencias devastadoras», pero todos saben que la demolición llegó y se instaló desde marzo de 2003 con la guerra made in USA.

+ Samarra se desangra gota a gota
Ali al-Fadhily
Todo está bien en la Edad Media
Ali al-Fadhily, desde Faluya
+ La otra guerra: Veteranos de Iraq testifican
Chris Hedges y Laila Al Arian
+ Pena de muerte
Iraq fustigado por la ONU
Thalif Deen
+ Los yanquis discuten como retirar sus tropas
Miguel Lamas
+ Ataque suicida en Mosul contra reclutas del ejército deja 40 muertos
+ Irak el nuevo Vietnam
La mayoría de los estadounidenses escépticos del reporte de Bush