|
||
Lyrics in Italian Dignita' e
Ribellione (Dignidad y
Rebeldía) Music, 2 examples GLOBALIZZIAMO LA
RESISTENZA Tamaño:
2.1
Mb. |
|
DIGNITA' E RIBELLIONE
"IL GRANDE POTERE MONDIALE NON HA ANCORA TROVATO L'ARMA PER DISTRUGGERE I SOGNI FIN TANTO CHE NON LA TROVA CONTINUAREMO A SOGNARE, E QUINDI A VINCERE." (1)Ne' tutti gli eserciti del mondo Ne' tutto il loro denaro e le loro menzogne Ne' tutte le multinazionali Ne' tutti gli sbirri e poliziotti Potranno vincerci...Quando dalla parte della gente ci sono La dignita' e la ribellione"Si', finche' esistera' un sognatore Esistera' la speranza" (2)Bel sogno, sublime ideale Che sulla terra fiorisca l'uguaglianza Bel sogno, sublime ideale Di amore e solidarieta' Bel sogno, sublime ideale Che sulla terra germini la liberta' Bel sogno, sublime ideale Di pace e fraternita'Perche' la lotta non ha prezzo Perche' la dignita' non si puo' comprare Perche' il futuro non ha prezzo Perche' i sogni non si possono ucciderePortiamo un mondo nuovo nei nostri cuori Portiamo un mondo nuovo nei nostri cuori (3)Perche' la ribellione non ha prezzo Perche' la dignita' non si puo' comprare Perche' la coscienza non ha prezzo Perche'i sogni non si possono uccidere.
Notes:
(1) EZLN
(2) Ricardo Flores Magon.
(3) Durrutti.
GLOBALIZZIAMO LA RESISTENZA
Loro globalizzano La fame
Loro globalizzano Le guerre
Loro globalizzano Le menzogne
Loro globalizzano La miseriaPer il capitale non li sono piu` confini
Se loro globalizzano il loro selvaggio capitalismo
Noi Globalizziamo la resistenza!Globalizziamo
Globalizziamo
Globalizziamo La resistenzaGlobalizziamo
Globalizziamo
Globalizziamo La nostra resistenzaLa gente del mundo non `e una merce
E tu non puoi negoziare i diritti e la cultura
Il crimine e L` oblio, emarginazione,
Autoritarismo la loro globalizzazione
Il crimine e L` oblio, emarginazione,
Autoritarismo la loro globalizzazioneIl WTO e la Banca del Mundo,
La dicttatura del gran capitale
Il EMI e la Banca del Mundo,
La dicttatura del gran capitale¾ dell` umanita` sta vivendo in estrema poverta`
¾ dell` umanita` sta morendo in estrema poverta`
ECOCIDIO
Tu distruggi tutto sul tuo cammino
Le tue mani sporche di sangue e vergogna
Tu distruggi tutto sul tuo cammino
Le tue mani sporche di sangue e vergognaDi chi sei al servizio?
E chi paga di Piu`
Di chi sei al servizio?
E chi paga di Piu`Puttane dell ` Umanita `
Giuda di natura.Che tutto sia Per il capitale
Che tutto sia Per il capitaleEcocidio Morte silenziosa
Ecocidio Progresso a tutti ¡Costi!
Ecocidio Morte silenziosa
Ecocidio Progresso a tutti ¡Costi!
LA PAURA` E SCHIAVITU`
Cosa `e piu` grande?
La tua paura u la tua dignita?
Cosa `e piu` grande?
La tua paura u la tua dignita?Condannato a essere schiavo
Condannato ad obbedire
Addomesticato, rassegnato alle loro
Ingiustizie, al loro dannato potereCosa `e piu` grande?
La tua paura u la tua dignita?
Cosa `e piu` grande?
La tua paura u la tua dignita?La paura `e schiavitu `
La paura `e schiavitu `
Latua paura `e la tua schiavitu `
Latua paura `e la tua schiavitu `Cosa `e piu` grande?
La tua paura u la tua dignita?
Cosa `e piu` grande?
La tua paura u la tua dignita?
ISTITUZIONE INFAME
Strumento D` oppressione
Guardiani dei privilegi
Macchina senza cuore
Assassino a pagamentoPer servire e proteggere
Gli interessi della tirannia che governa
Per servire e proteggere
Gli interessi dei gruppi di potereEsercito---Assassini
Esercito---Nemico della gente
Esercito---Sterminatore della gente
Esercito---AssassiniColonna vertebrale
Del chaos imperante
Violenza legale,
Instutuzione infameStrumento D` oppressione
Guardiani dei privilegi
Macchina senza cuore
Assassino a pagamento
Soldato il tuo lavoro `e infame
Soldato esso `e crudele e sanguinaro
Soldato il tuo lavoro `e infame
Soldato tu sei un bastardoEsercito---Insubordinazione
A questi assessini.
Esercito---Insubordinazione
A questi assessini.