| This is the list of people who are included in the book "With Hardened Hands: A pictorial history of Portuguese immigration to Canada in the 1950's". I also give a quick overview of the photos. I tried to include the general information such as the location, date and people on the picture but sometimes part of the info. was missing. The authors of the book are Domingo Marques and Manuela Marujo published by New Leaf Publications, Etobicoke, 1993. The list below is by alphabetic order starting with their first names. Portuguese people tend to have many surnames. It is easier to classify people in this manner. | |||
| Adolfo Candido working in construction in Toronto, 1953, page 66 Adolfo Candido working in construction, Goose Bay, 1954 Adolfo Candido with a Polish family at 28 Bellevue Avenue in Toronto, page 88 Adolfo Candido in a park by Bellevue Avenue in Toronto, page 95 Adolfo Candido in Vila Franca de Xira, Portugal, page 122 Aleixo Jardim, celebrating “ a matanca do porco”, page 124 Alentejano in a park by Bellevue Avenue in Toronto page 95 Alex Jardim, child, celebrating “ a matanca do porco”, page 124 Almerinda and daughter, page 81 Alvarino do Faial, working on the railway. Manitoba 1957, page 50 Alvaro Ferreira, Vineland, Ontario, page 47 Alvaro Marques, there is 2 pictures of him one in Venezuela and one in Montreal, before 1953 Antoninho da Silva, Vineland, Ontario, page 47 Antonio Araujo, Ste-Dorothee, Quebec, page 38 Antonio Araujo, Kitimat , B.C, page 41 Antonio Araujo at the farm with his brother, page 74 Antonio Araujo with the farmers family, page 78 Antonio Araujo in Portugal with his bride, page 100 Antonio Barbosa on the tracks with co-workers, page 40 Antonio da Lanca in Asquith, Saskatchewa with their foreman, page 82 Antonio da Lanca in Davidson, Saskatchewan, page 119 Antonio Gomes, Grandora, Saskatchewan, page 48 Antonio Goncalves in Kitimat, page 72 Antonio Leandres waiting for a train to Castlegar with others. B.C, page 41 Antonio Malau working on the railway, Manitoba 1957, page 50 Antonio Medeiros working on the railway, Manitoba 1957, page 50 Antonio Moreira working at Swiss Chalet, page 67 Antonio Sousa in Labrador City with six other men, page 75 Antonio Tavares in his room, page 80 Antonio Valentim at the farm in Saint Timothee, Quebec, 1954, page 79 Antonio Viola with friends in Montreal in December of 1952, page 19 (he arrived according to the author in June 2, 1952) in the piture he is sitting with few friends . He mentions 2 people from Bombarral. Arnaldo Figueira, Vineland, Ontario, page 47 Arnaldo Mota, Saskatchewan, page 45 Arnaldo Mota Grandora, Saskatchewan, page 48 Arnaldo Mota walking in First avenue in Saskatoon, page 96 Bishop D.Jose Pedro da Silva in Montreal, page 114 Camarate Jose and his wife Luisa and daughter Luisa, Toronto, page 110 Camarate family celebrating a birthday, page 121 Carlos Castro aboard the Nea Hellas on May 26, 1953, page 24 Carlos Castro, Grimsy, Ontario, page 47 Carlos Gouveia, tasting their homemade wine, Toronto, page 124 Carlos Pacheco, Cornwall 1954, page 49 Carlos Pereira and his family, page 121 Clothilde Tavares saying farewell to her family in the Azores, page 100 Colinete Gouveia’s first communion at St-Patrick church in Toronto, page 116 Dionisio from Algarve working in construction in Toronto, 1953, page 66 Eduardo Andrade, 3 years old from Santa Maria Azores, in Saskatoon, page 127 Eduardo Costa working on the farm in Delhi, Ontario by London, 1955? page 57 Eduardo Palma in Asquith, Saskatchewan with their foreman, page 82 Elias Goncalves, working on the farm in Delhi, Ontario by London, 1955? page 57 Emilio Silva railway worker washing his clothes in Schefferville, Labrador 1954, page 71 Fernanda Belo, working on the farm in Delhi, Ontario by London, 1955? page 57 Fernando Mandes, working on the farm in Delhi, Ontario by London, 1955? , page 57 Fernando Nobrega, tasting their homemade wine, Toronto, page 124 Fernando Ramalho in Kitimat, page 72 Fernando Ramalho in a park by Bellevue Avenue in Toronto, page 95 Fernando Rocha celebrates with some friends his arrival to Canada, page 84 Firmino Gouveia, working on the farm in Delhi, Ontario by London, 1955? page 57 Firmino Gouveia tasting their homemade wine, Toronto, page 124 Firmino Oliveira, page 79 Firmino Ramos with a friend from Quintas da Torreira in Montreal, page 89 Firmino Ramos celebrating Fernando Rocha’s arrival to Canada, page 84 Francisco Branco working on the railway. Manitoba 1957, page 50 Francisco Charneira in Davidson, Saskatchewan, page 119 Francisco da Silva working on the railway. Manitoba 1957, page 50 Francisco da Silveira at the farm in Saint Timothee, Quebec, 1954, page 79 Francisco da Silveira, in Gagnonville, iron worker, page 61 Francisco da Silveira, railway worker washing his clothes in Schefferville, Labrador, 1954, page 71 Francisco Marques, Denison Mines in 1957, page 53 Gabriela Pereira, working on the farm in Delhi, Ontario by London, 1955? page 57 Gabriela Pereira with landlords, Huron Street house, Toronto, page 108 Graciano Silva railway worker washing his clothes in Schefferville, Labrador 1954 page 71 Granja celebrating Fernando Rocha’s arrival to Canada, page 84 Guiomar Placido joined her husband in Nov.2, 1953, page 102 Guiomar Placido and daughter Maria Jose, Toronto, page 110 Joao Cabrita Candido, child, in Montreal in the classroom, May 1958, page 133 Joao Ferreira, Vineland, Ontario, page 47 Joao Nelson Jardim, celebrating “ a matanca do porco”, page 124 Joao Reis playing accordion somewhere in the Rockies page 70 Joao R Sucata, working on the farm in Delhi, Ontario by London, 1955? page 57 Joaquim Oliveira celebrating Fernando Rocha’s arrival to Canada, page 84 J.M Ferreira at the Royal York Hotel in Toronto, 1954, page 68 Jose Alves, celebrating “ a matanca do porco”, page 124 Jose Andrade working on the railway. Manitoba 1957, page 50 Jose Antonio Pereira, celebrating “ a matanca do porco”, page 124 Jose Apolonia in Asquith, Saskatchewa with their foreman, page 82 Jose Apolonia walking in First avenue in Saskatoon, page 96 Jose Apolonia meeting his bride in Montreal, page 104 Jose Apolonia in Davidson, Saskatchewan, page 119 Jose Avelar visiting from California at the farm in Saint Timothee, Quebec, 1954, page 79 Jose Barbosa with a friend from Quintas da Torreira in Montreal, page 89 Jose Botelho working on the railway. Manitoba 1957, page 50 Jose da Silveira railway worker washing his clothes in Schefferville, Labrador 1954 page 71 Jose Dias railway worker washing his clothes in Schefferville, Labrador, 1954, page 71 Jose Eduardo de Sousa in Kitimat, page, 72 Jose Eduardo page 73 Jose Eduardo and 2 friends in a room, page 84 Jose Henriques at the farm in Saint Timothee, Quebec, 1954, page 79 Jose Joaquim Dias celebrating Fernando Rocha’s arrival to Canada, page 84 Jose Vala in a park by Bellevue Avenue in Toronto, page 95 Jose Vargas working on the railway. Manitoba 1957, page 50 Jose Ferreira, Grimsy, Ontario, page 47 Jose Henriques Romano, managing a store in Schefferville. He remained in Labrador City for the next 30 Years. Page 63 He was involved in maintenance, in a restaurant, in landscaping and in a motel. Isabel Avelar visiting from California at the farm in Saint Timothee, Quebec, 1954, page 79 Jose Nobrega working as a “ pin boy “, page 60 Jose Manuel Ferreira aboard the Nea Hellas on May 26, 1953, page 24 Jose Manuel Ferreira, Grimsy, Ontario, page 47 Jose Mendes working on the farm in Delhi, Ontario by London, 1955? page 57 Jose Regalado in a park by Bellevue Avenue in Toronto, page 95 Jose Rodrigues working in construction in Toronto, 1953 page 66 Jose Sabino Gouveia, Quebec farm in 1953, page 46 Jose Tavares on the railroad Thunder Bay, 1954 Jose Vala in a park by Bellevue Avenue in Toronto, page 95 Julio Suzana with a friend from Quintas da Torreira in Montreal page 89 Juvenal de Freitas, Vineland, Ontario, page 47 Leonor Pereira with her sister, page 131 Norberto with friends in Montreal in December of 1952, page 19 Manuel Ferreira at Sept-Iles in Quebec, before 1953, page 17 ( There is also a biography) Manuel da Silva, Vineland, Ontario, page 47 Manuel Guerreiro, Grandora, Saskatchewan, page 48 Manuel Maia in a park by Bellevue Avenue in Toronto, page 95 Manuel Mota in Goose Bay, Labrador, 1952, page 16 (There is also a biography) Manuel Oliveira celebrating Fernando Rocha’s arrival to Canada, page 84 Manuel Sardinha learning English with ESL classmates in 1956 page 83 Manuel Terra working on the railway. Manitoba 1957, page 50 Manuel Trindade, Quebec farm, page 46 Maria Jose Apolonia meeting her husband in Montreal, page 104 Maria Jose Apolonia celebrating her arrival with her friends and family, page 105 Mario Nobrega working on the farm in Delhi, Ontario by London, 1955? page 57 Martins celebrating Fernando Rocha’s arrival to Canada, page 84 Martins Father and son, playing music while job hunting, page 56 Moreia from Arganil in a park by Bellevue Avenue in Toronto, page 95 Moreira children, playing in winter in Toronto, page 126 Oscar Bacalhau’s baptism at Mount Carmel church in Toronto, page 114 Oscar Pereira’s house, 33 Bellevue Avenue in Toronto, page 90 Oscar Pereira tasting their home made wine, Toronto, page 124 Oscar Pereira, celebrating “ a matanca do porco”, page 124 Oscar Pereira with his son Zč Antonio, page 118 “Padeiro de Sao Miguel” working on the railway. Manitoba 1957, page 50 Rita Romano meets her husband in Montreal, page 101 Rita Romano and her new born daughter in the Hospital St-Louis in Montreal, page 112 Rui Ribeiro working on the farm in Delhi, Ontario by London, 1955?, page 57 Rui Ribeiro at 788 Bay Street, working in construction Toronto, page 66 Russo Captain 20 man pose with the captain of the ship Roma after leaving Lisbon in March of 56, page 25 Sabino Goncalves and bride, Toronto on April 19, 1958, page 106 Sao Romao addressing 300 men aboard the Homeland, page 29 Sergio Faria working on the railway. Manitoba 1957, page 50 Sousa’ s Restaurant Nassau Street and Bellevue Avenue in Toronto, page 92 Tavares family by a store, Nassau and Leonard street in Toronto, page 91 Teresa Pereira with her sister, page 131 Other pictures with no names mentioned Cais da Rocha in Lisbon, 2 pictures, page 22 Picture of a ticket of the Greek line, page 23 Pictures of Portuguese , probably from the Azores, waiting to embark on the passenger ship. The caption read “I will forget no one and I pray to God to give his blessing to the ones who stay behind and to those who are about to leave”- Jose A.Martins, Correio dos Acores, March 24, 1954, page 23 The vessel the Vulcania, page 25 First large group of men from Azores to leave for Canada, Sao Miguel on March, 1954, page 26 and 27 A group of Azoreans from Ribeira Grande take a picture in front of the S.S Homeland, page 28 A group of Horta District before leaving for Sao Miguel, page 28 Picture of the first contingent of immigrants arriving in Halifax aboard the Saturnia, page 33 Arrival aboard the Olympia of a group from the Azores, March 1956, page 34 A Portuguese immigrant is tagged, page 35 A large group of man posing in front a bus leaving for Montreal, page 37 A group of men from Madeira pose in front of an orchard in the Niagara region, page 38 3 Portuguese men contracted by R.F Welch posing in a train, page 39 A man poses in a train, page 39 A man poses standing on the track, page 40 Pictures of newspaper clips reading ” 6 Portuguuese immigrants spend their first night in jail”, page 42 3 pictures on page 44 and 45 of people working on the railway More men working by the railway, including Antonio Araujo, page 50 Industrial site, Sept-Iles, Quebec, page 51 Railway and construction workers in Sept-Iles, page 51 Goose Bay Labrador, men having lunch, page 52 People harvesting tobacco, page 56 2 pictures of people farming and picking tomatoes, page 58 Man stacking logs in the bush, page 59 Lumberjacks using horses to pull logs, page 59 Man in Goose Bay in winter, page 61 Portuguese working in dam construction, page 62 2 more pictures of large groups of men working on the railroad. An Italian priest poses with the workers, page 76 Celebrating Christmas in Kitimat, B.C., 1955, page 77 Christmas Eve dinner in Elliot Lake. Codfish on the menu, page 77 2 other friends in a room, page 85 ESL classes, St-Christopher House in Toronto, group of students celebrate their graduation, page 93 Portuguese in Church in Montreal, page 93 Mount Carmel Church was one of the first ones to cater to the Portuguese community in Toronto, page 94 Men of Madeira gather after the service in St-Catherines in the summer of 1953, page 95 Man sitting on the steps of his apartment in Montreal, page 97 A group of woman and children sailing in a vessel in order to join their husbands, page 101 Family meeting and reunification at the airport, possibly at the train station, page 103 Picture of a woman and 3 other men posing behind 7 young chidren, page 109 Picture of a woman in front of her home with her 2 children a boy and a girl, page 111 Nurse with a baby, page 112 2 pictures of new immigrants visiting the Orotary St-Joseph during Christmas in 1954 in Montreal, page 115 2 pictures of families celebrating the “matanca do porco” and the “Festa da Matanca”, page 117 Portuguese at the beach, Toronto’s Center Island, page 118 Man dancing with a lady, page 120 Pcture of a group doing theatre, kitimat 1954, page 122 2 man hugging in the street ( possibly Adolfo Candido), page 123 Mom with child picking fruit, page 128 2 pictures of children playing in the city, page 129 A couple with 5 girls, page 130 Portuguese Libraries and Archives | Portuguese Baptism Certificate | Portuguese Death Certificate | Portuguese Marriage Certificate | Portuguese Passport | Portuguese Confession Lists | Inspeccao Medica de Viajantes | Portuguese Communities Worlwide | Portuguese Dictionaries and References | Portuguese Forums and Newsgroups | Portuguese People Finder | Portuguese General Links | Portuguese Letter Writing Helper | Portuguese Magazines | Portuguese Maps | Portuguese Mailing Lists | Portuguese Newspapers | Portugal White Pages Portugal Postal Codes | Municipality Adresses District of Coimbra | Towns of Portugal | Portuguese Researchers | Portuguese search Engines | Saturnia Ship 1953 | Searchable Surname Lists | |
|||
| z | |||