PRAKT. MANUALES PARA EL EXTRANJERO RIYGHT DE D E AUSLAENDER

2 - vista general del sistema jurídico turco

Hacý Ali özhan

puesto que Begrundung turco república cerca de 13.000 ley ser ejecutar. Sin embargo sobre todos los leyes fueron fijados por el reino de Osmani de fuerza.debido laizistischen opinión Atatuerk y su opinión concluído él que él llamar occidental estado nuestro arranque de cinta él ser copiar, nuestro mucho ley por este estado con pequeño modificación y ejecutar.

e.g.; El libro de ley civil turco fue traducido del libro de ley civil suizo. sin embargo ley contrato, lleno straining y ley bancarrota y judicial código ser copiar Suiza, tan bien como tomar turco penal código Italia y turco código criminal procedimiento Alemania. Puesto que el nuestros originan esta configuración básica de estados europeos, nuestro sistema correcto es similar con el sistema correcto de estados occidentales

turco república tener uno parlamentario correcto sistema y gobierno autoridad ser independiente legislativo fuerza, realizar fuerza y en derecho-right-speaking fuerza ser dividir y independiente otro. La reunión grande turca tiene la potencia en el nombre de la nación turca para la legislación. El presidente y el gobierno son responsables y obligados a la ejecución de los leyes.

Encendido la fuerza derecho-right-speaking se confía en el nombre de la nación turca a los jueces independientes. La capacidad y el Pflichte de las cortes se regulan legalmente. Si no la corte no puede decidir y no ofenderse contra la capacidad y el Pflichte de otras cortes. Contra una decisión judicial un partido en la tribunal más superior puede insertar la contradicción o la cita. Así la decisión se controla otra vez.

Encendido la fuerza derecho-right-speaking es ejercitada por los tres órganos derechos; Cortes generales, cortes administrativas y cortes militares. La corte del conflicto de la autoridad es responsable de los conflictos concluído el rango de las derechas y del Pflichte de estas cortes. Ninguna corte puede decidir que los partidos en el procedimiento civil y criminal fuera al funcionamiento del freiwilligen y a la defensa necesaria del acusado tienen mismas derechas. El artículo 12 de la ley orgánica turca señaló las derechas fundamentales similares con en los artículos 1 y después de los artículos de las derechas fundamentales federales de la ley orgánica señaladas: Cada uno tiene las derechas inviolables, imprescindibles y fundamentales y libertades no tranferibles, que son dependientes en su personalidad. En 13. artículo ser señalar él que fundamental derecha y - libertad debido este artículo definir circunstancia por ley para ser limitar. puesto que en turco orgánico ley en lugar que ser pensar palabra " turco ciudadano " cada uno ", derecho definir en artículo indicar arriba ser aplicable también para extranjero. En el 16.Artikel se piensa lo que sigue: " las derechas del fundamental y - las libertades pueden ser limitadas según la orden internacional por la ley. Así, puesto que los extranjeros vienen a la discusión, las derechas fundamentales saben y - las libertades ambas en de 13. El artículo definió razones y por la ley un requisito previo que esta limitación corresponde a la orden internacional, de ser limitado.

Las regulaciones legales turcas no forman entero. Sin embargo las regulaciones de la diversa configuración para los extranjeros son aplicables. Además de Turquía unida muchas convenciones internacionales y en efecto ponga, tan bien como muchos contratos bilaterales concluidos. Se definen estos contratos verabschiedenen ensamblado por Turquía o tienen potencia legal y no como inconstitucional. Por esta razón las cortes los actuales tratados deben ser aplicadas como una regulación legal. Puesto que sería muy pesada el hecho a que los jueces informan sobre los actuales tratados puede decidirle sin la información relevante.

En este caso es muy importante que los partidos rinden la ayuda a la corte. Desde la regulación legal a la cosa y al contrato internacional relevante contradígase cara a cara, después la corte tiene la prioridad del contrato internacional a asumir. Contra la decisión de la corte, que aplicó alguno la regulación legal, que no corresponde al contrato internacional, la cita por esta razón puede ser insertada. después de que nuestro opinión él ser posible que uno queja en constitucional corte ser levantar bajo declaración que uno aplicado legal regulación no corresponder internacional contrato tratar.

Porque, nuestra ley orgánica considera el vorraengig internacional de los contratos como los leyes y lo conserva. Los leyes se deben publicar tan según los contratos internacionales. En el otro caso ninguna fuerza legal tendría los contratos internacionales unidos y finales.

Hacý Ali Özhan
hacialiozhan@mynet.com
Not:German-Deustch:PRAKTÝSCHER HANDBUCH FÜR DÝE AUSLÄNDER ....Ausläderrecht- 1.Einführng 2.allgemeiner Blick auf das türkischen Rechtssystem 3.Burgerrecht 4.Das Klagerecht und die an der Klage zu leistende Sicherung des Ausländers 5.Die Anerkennung der gerichtlichen und schiedsrichterlichen Entscheidungen 6.PERSONENRECHT 7.Yabancýnýn taþýnmaz edinmesi 8.Dernek, Sendika ve Sosyal güvenlik 9.ERZIEHUNGSRECHT 10.HANDELSRECHT 11.Joint Venture Vertrag 12-Europavertrag und individuelles Antragsrecht 13-Die Eheschliessung, das Verlöbnis, Die Abstammung 14-Ehescheidung, Die elterliche Sorge, Unterhaltspflicht, Schadenersatz 15-Strafrecht

ana sayfa / main page