(Első latin-tanárom, édesapám szellemében, akinél korrektebb embert nem ismertem)

Ki vagy te, Idegen, phajákok földjén
Ki szemed veted Nauszikára?
Mely haza hívhat fiának téged
S tiszta szándékod mi bizonyítja?
Sebeid borító rongyaid alatt
Akár egy gyilkos teste lapulhat.
Hol van barátod, jótállva érted,
Atyáid földjét, ki messze hagytad?
Városunk szűzének kezére vágyott
Itt minden ifjú, férfi is bőven,
Remegve várva, ki lesz szerencsés,
Akit egyetlen szavára méltat.
Szívünkből kirakva elé garádics,
Gyönggyel fizetnénk egy mosolyáért
S bárki közülünk lenne is nyertes,
A többi szótlan fogadta volna.
S jöttél, te, kéretlen, hozott a tenger.
Elesettséged részvétet keltett.
Megfogva e lány rajongó lelkét
Bús meséiddel, rabod lett máris
S pirulva bár merszén, kezét kínálta. -
Nem, hogy keze, de szíve se kellett!
Mit sokan vágytunk, te messze dobtad
S most kéred népünk, eresszen útra.
Esküdnek mért higyjünk, ártatlan voltod,
E lány érzelmét, hogy akaratlan
Keltetted így fel - ki tanusítja?
S mi kínnal fizetsz, sírását hallván?
Felkeltvén reményét hő érzelemnek
S nyűgnek érezvén, messze pucolni -
Éretlen tempó. Férfihoz illik
Felmérni tettét előrelátón.
Utadat vezesse égzengés, villám -
Hajód már készen, lobog vitorlád.
Siess, Idegen ( türelmünk véges )
És vidd az átkunk régi hazádba.
Kísérjen emléke kisírt szemeknek
S fellelve otthon csonka családod,
Hitvesed csókját megkeserítsék
Gyémánt könnyei Nauszikának.
Rohanj hát, menekülj s ne bízz a sorsban,
Találsz haragost istenek között
S ki szánt is eddig, nem segít többé:
Odüsszeusznak tudjuk már nevét.


írta Bartal Klári


Norrköping, a HUNSOR székhelyének városa
2000.december., 21-én


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bartal Klári korábbi írásai:
• Hídavatás
• A schengeni egyezmény kapcsán
• Csiksomlyói fohász
• Szánjatok meg!
• Ah, hol vagy magyarok...
• Nagyboldogasszony
• Július
• Jázminvirágzás
• Mamuka
• Phajak ferfiak panasza
• "Te meg én" - és a bánatunk
• Újévi köszöntő
• Mégegyszer okt. 23.-ról
• Tűznek születtem - válogatott versek(a HUNSOR online irodalmi bemutatója)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -