China 中國：

(a) Koryo Tours Limited, Beijing, China
     Telephone : (86) (10) 6416-7544 or (86) 136-2109-9277 or (86) 136-8359-4294

(b) 金旅觀光事業有限公司 Golden Trip  Travel Service Limited

      Flat B, 12^th Floor, Eastern Flower Centre, 22-24 Cameron Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong.  

       (Tsim Sha Tsui Station, Kwun Tong or Tsuen Wan Line, Mass Transit Railway System)

    香港，九龍尖沙嘴區，金馬倫道22-24號， 東麗中心，12字樓，B室

     (地下鐵路，觀塘線或荃灣線，尖沙嘴站)

            Telephone : (852) 2723-0500, Facsimile : (852) 2368-6009

        URL : www.northkoreatour.net

        Email : gtt@goldentrip.biz.com.hk  

(c) 香港現代(中國)旅行社 Modern (China) Travel Agency

      Flat 1907-1909, 19^th Floor, Wu Sang House, No.: 655 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong.

      (Exit E1, Mongkok Station, Kwun Tong or Tsuen Wan Line, Mass Transit Railway System)

    香港，九龍，旺角區，彌敦道655號，胡社生行，19字樓，1907至1909室

    (地下鐵路，觀塘線或荃灣線，旺角站，E1出口)

  Telephone : (852) 2391-9900, Facsimile : (852) 2391-9877  

       Flat 118, 2^nd Floor, Tai Yau Shopping Mall, No.: 181 Johnston Road, Wan Chai, Hong Kong.

        (Exit A3, Wan Chai Station, Island Line, Mass Transit Railway System)

    香港，灣仔區，莊士敦道181號，大有商場，2字樓，118室

        (地下鐵路，港島線，灣仔站，A3出口)

   Telephone : (852) 2893-8133

        ICQ Number : 85515356

        Email : mctravel@sinatown.com  

(d) 高麗運通旅行社

    Located in Taipei city and Taichung city, Taiwan province, China. 

    中國，臺灣省，臺北市及臺中市

  Telephone : (886) (02)2723-3836 or (886) (04)787-9335

(e) Korea International Travel Company(RYOHAENGSA)

   朝鮮國際旅行社(RYOHAENGSA)

    Black A, No.: 2 Jiangtai Road, Chaoyang district, Beijing, China.

    中國，北京市，朝陽區，蔣台路 2號，甲座

  Telephone : (86) (10) 6437-6224, Facsimile : (86) (10) 6436-9089

    Black 2-3, No.: 67 Xianchen north phase, Yuenbao district, Dandong city, Liaoling province, China.

    中國，遼寧省，丹東市，元寶區，縣前北小區 67號， 2-3座

  Telephone : (86) (415) 281-2542, Facsimile : (86) (415) 281-8438

    Second Floor, No.: 66 Sungkiang Road, Chingshan district, Taipei city, Taiwan province, China.

    中國，臺灣省，臺北市，中山區，松江路 66號，2字樓

  Telephone : (886) (02) 2571-5700

(f) Southeast Travel Tour 東南旅行社

     No.: 60, Section 2, Chungshan north road, Taipei city, Taiwan province, China.

     ( Exit 1, Shuanglien Station, Danshui Line, Mass Rapid Transport System )

     中國，臺灣省，臺北市，中山北路二段60號  

      ( 臺北捷運，淡水線，雙連站，出口1 )  

      Telephone : (886) (02) 2567-8111, Facsimile : (886) (02)2521-5733

(g) LONGWAYTOUR TRAVEL SERVICE CO.,LTD 明泰旅行社　　

    臺北總社：臺北市，中山區，松江路66號，9字樓

    Ninth Floor, No.: 66 Sungkiang Road, Chingshan district, Taipei city, Taiwan province, China.    

  Telephone : (886) (02) 2551-8669, Facsimile : (886) (02)2525-2517
    臺中分社：臺中市，忠明南路303號，11字樓，5號室

        Flat 5, 11th Floor, No.: 303, Chingming South Road, Taichung city, Taipwan province, China.    

  Telephone : (886) (04)2302-6818,  Facsimile : (886) (04)2301-1876