芭蕾的模擬演繹
模擬演繹是只用姿態、面部表情及手勢而不用言語來講述故事。古典芭蕾故事 , 如胡桃夾子 , 天鵝湖 , 和睡美人 , 都用模擬演繹來幫助舞蹈員不用說話來傳達某些意念 , 情緒 (如愛、喜、恨、懼、悲等情感) 和行動。全世界的舞蹈員都用同一的傳統的模擬演繹語言。下列是一些標準的此類語言所傳達的意思:
憤怒 ----------------------- 在空中抖動你的拳頭
請求/懇求 ----------------------- 緊扣雙手在身前
美麗 ------------------------- 用手在面部划一個圈
哭 ------------------- 用食指描繪流下面部的淚痕
跳舞 ---------------------------------雙臂在頭上相繞
死亡 --------------------- 雙手握拳向下在身前交叉
進入------------ 雙臂撗過身前做一個推開的手勢
恐懼--雙手伸向前手掌向外 , 上身傾向後或轉開
聽 ----------------------- 雙手放在耳後 , 像嘗試听取
我 --------------------------------------- 用手指指向自己
接吻 ------------------------------------ 用手指輕觸唇邊
敲門 --------------------------------- 用拳輕叩手部三次
愛 ------------------------------------------- 雙手交叉撫心
不 -------------------- --------搖頭或做搖動雙臂的手勢
是 ---------------------------------------------------------點頭
命令 ---------------------------- 用堅決的手勢指向地上
保護 --------------- 身體挺前 , 雙臂垂直投向後 , 仰首
看 --------------------------------------- 用一隻手指著眼邊
停止 ----------------------- 單手向前手掌向外對著對方
想/記得 ------------------------------- 用食指輕觸太陽穴
真實/忠誠 ------------------- 食指中指并攏單手向上舉
你/他 ---------------- 手心向上做一個指向他人之手勢
請按此門 入內觀看兩個示范 [需要
Quicktime plug-in]
還有其他模擬演繹語言可參閱下一頁圖文示范。
同樣請參閱本綱站之 "芭蕾舞中一些用手勢來表達之簡單術語"