CHINESE TRANSLATION OF IKANAIDE


Ikanaide - 不要走
作曲: 玉置浩二
作詞: 松井五郎
翻譯:Jimmy Chang


什麼..什麼也 
 看不見 
 一直地  流淚.. 
 但這  卻不是傷悲 
 是因為 能觸摸到  
 溫暖的妳.. 
 ..感到高興 
  
 啊..不要走..不要走.. 
 永遠也   不要離開我 
 啊..不要走..不要走.. 
 就這樣  一直陪伴我.. 
  
 總有  總會有 
 那麼一天 
 心  會飄到遠方 
 成為我們  
 心中的  回憶 
 雖然 不想知道.. 
 雖然 不想知道 
  
 啊..不要走..不要走.. 
 不管天長地久.. 
 都請妳   不要離開我 
 啊..不要走..不要走.. 
 就這樣   一直陪伴我.. 
  
 啊..不要走..不要走.. 
 永遠也  不要離開我 
 啊..不要走..不要走.. 
 就這樣  一直陪伴我.. 


Last Update: August 17, 2003
Return to Anzen Chitai homepage.
返回安全地帶主頁。