Flower L'Arc~en~Ciel I realized In the light of the afternoon, I am still asleep.  The scenario of my mind is yet a hesitation. For I cannot meet you today, inside my bed, I close my eyes.  Until the next, next morning. You will be in my dreams watching me  Always I sway with your smile  Like the sun I want to bloom strongly  My heart aches, it aches, because it is so fragile  If my thoughts of you cannot come true, I'd rather wilt!  I cannot laugh anymore You say the same things even in my dreams  Beyond the window I wonder what the real you is doing  That faraway yesterday was I carrying an empty birdcage  Walking in the search for you.  Even though the vivid wind invites me  I continue chasing after you. How the sky showers a blueness,  That wraps around me when I lift my eyes. like a flower.  flowers bloom in sunlight and I live close to you.  So many seeds have I sent to that hill  To fill it with beautiful flowers  Hurry and find me, find me, I will be here  Waiting to be awoken. Always I sway with your smile  Like the sun I want to bloom strongly  My heart aches, it aches, because it is so fragile  If my thoughts of you cannot come true, I'd rather wilt