天星英漢醫學辭典

◎ 天星英漢百科醫學辭典 ◎

《天星英漢百科醫學辭典》

鄧樹楨編著

繼續A-1, 繼續A-2, 繼續B, 繼續C, 繼續D, 繼續E, 繼續F, 繼續G, 繼續H, 繼續I, J, K, 繼續L, 繼續M, N, O, 繼續P, Q, R, 繼續S, 繼續T, U, 繼續V, W, X, Y, Z‧藥名A　【最新醫學健康新聞】【天星其他連接】

(內容摘錄)

【 M 】

(英文發音，請 Double Click 【發音】)

macrophages 【發音】—(巨噬細胞)：又稱「macrophagus」；一種吞噬細胞(phagocyte)，由單核白血球(monocyte)進入組織後分化而成，存在於網狀內皮系統(reticuloendothelial system)，全身都可能發現，例如連接組織及許多主要器官，出現於肝臟、脾臟、淋巴結等，包括肝臟的星狀細胞(Kupffer's cell)、脾臟的脾細胞(splenocyte)、鬆弛連接組織的間質細胞(histiocyte)，主要功能是吞噬消化其它物質，例如老舊紅血球，也具有細胞毒性(cytotoxic)消滅作用，免疫功能上是身體對抗細菌、癌細胞的第一道防線；MΦ又分為固定性和移動性，藉由吞食而消滅入侵的微生物、病毒，能吞噬幾乎任何物質，包括塵粒、石棉等無生物；Ｔ細胞或自然殺手細胞(NK cell)所釋放出的細胞激素(cytokine)(如IFN-γ)，與其它的激發因子(如lipopolysaccharide, LPS)，能激化巨噬細胞的抗腫瘤細胞(antitumor)與抗菌(microbicidal)作用；許多研究顯示，中度與竭力的身體運動能夠增強腹膜巨噬細胞(peritoneal MΦ)的趨化性(chemotaxis)、附著性(adherence)、吞噬性、抗腫瘤性。

macula 【發音】—(斑，斑點)：(拉丁文) spot，複數「maculae」，又稱「macule」；(解剖學) 有色的小區域或小塊，在外觀上與周圍組織不同；皮膚一種不突出表面的斑點；「macular」(斑點的)。

macular degeneration 【發音】—(斑點變性)：眼球視網膜中央部位黃斑(macula)的變性，造成視力的逐漸損失，較常發生於老年人，通常影響兩眼，同時發生或分開發生，變性通常開始於視網膜與脈絡膜(choroid)之間隔離層的發生損壞，液體滲入後造成新血管由脈絡膜成長出，進而破壞感光細胞(light-sensitive cell)、視神經組織，取代為疤痕組織(scar tissue)，造成視覺出現盲點，影響中央視覺區域，又分為兩種類型，以上的一種是濕型(wet type)，另一種是乾型(dry type)或萎縮型(atrophic type)，視網膜黃斑(macula)發生色素積存，但不具有滲液、滲血、疤痕；檢查方法包括使用「Amsler 格線」(Amsler grid)；發生原因通常不明，發生危險因素包括遺傳、吸菸，如果能早期診斷發現，可使用雷射光治療，封閉液體的滲漏，防止新血管在黃斑周圍成長，限制疾病的發展，此病缺乏特別的治療方法，也缺乏有效的預防方法，可作定期眼睛檢查。

Magnetic Resonance Imaging (MRI)—(磁場共振掃描，磁場共振顯影術)：早期名稱「核磁共振顯影」(Nuclear Magnetic Resonance Imaging, NMRI)，又稱「zeugmatography」；一種新式醫學顯影技術，用於檢驗診斷，1980年代初始用，藉由磁場及電磁波而產生身體結構影像，使用高達地球磁場約三萬倍的強烈磁場，人體組織的水份原子順著磁場方向而排列，外加一高頻率電波以改變原子排列方向，電波停止後原子又回復至磁場方向，組織水份原子發放出高頻的感應信號，藉著磁場的共振效果，電腦把偵測的感應信號加以收集分析，計算得到組織的三度空間資料，產生人體組織的斷層影像，例如腦部、脊椎、心臟、血管等，也可由靜脈注射顯影劑；比CT scan技術進步，更清楚顯示異常(腫瘤)組織，可顯示全身任何部位，而且不具Ｘ光幅射副作用。

malabsorption—(吸收不良，吸收障礙)：「mal-」(不正常，異常)；小腸結構異常或腸內化學物質、消化酵素不能適當的幫助消化過程，導致食物中某些成份無法完全吸收，小腸吸收養份、維他命、礦物質發生障礙，造成原因包括乳糖不耐性(lactose intolerance)、慢性胰臟炎(chronic pancreatitis)、乳糜瀉(celiac sprue)、膽管阻塞(bile duct obstruction)等，症狀依吸收不足的物質而有不同，可能造成下痢、疲倦、體重減輕、水腫等，長期吸收不良可導致營養不良、維他命缺乏症、礦物質缺乏、貧血；診斷方法包括檢查糞便中是否有未被吸收的脂肪、檢驗血液是否有貧血、營養缺乏，D-xylose 吸收檢查法，治療是針對造成原因、改善飲食的內容，食用含維他命、礦物質的高蛋白、熱量食物，也可由靜脈注入補充養份。

malabsorption syndrome 【發音】—(吸收不良徵候群)：小腸對營養吸收不良所產生的徵候，通常與不同種類的小腸黏膜疾病有關係，造成小腸的吸收不良，特徵是厭食(anorexia)、體重減輕、腹脹、肌肉痛性痙攣(muscle cramps)、脂肪痢(steatorrhea)、貧血(anemia)、疲倦(fatigue)等。

malaise—(身體不適，不舒服，欠爽)：「discomfort」「uneasiness」，一種全身不適的感覺，身體有不舒服或生病感覺，屬於一種不明確的徵候，容易與疲倦等現象混淆，診斷上可與其他的症狀相互比較參考，它屬於流行性感冒的常見症狀之一；見「prostration」。

malaria 【發音】—(瘧疾，週期熱)：又稱「ague」「marsh fever」「periodic fever」；一種嚴重的傳染疾病，過去曾流行於世界各地，現在進步國家已少見，由於紅血球內受到一種單細胞生物、瘧原蟲屬(Plasmodium or plasmodia)感染寄生所致，能造成人類疾病的此種原蟲有四種，經由一種按蚊(Anopheles mosquito)虰咬而在人與人間傳播，也可能經由針筒或輸血傳染，主要發生於熱帶地區，它是熱帶地區旅行主要的危險疾病。

mammogram 【發音】—(乳房Ｘ光照片)：又稱「mammography」；乳房組織的Ｘ光照片，比一般Ｘ光相片的幅射量較低，是初步檢查乳癌的有效方法，有可疑乳癌的部位呈現白色。

mammography—(乳房Ｘ光攝影術)：早期過濾檢查乳癌的方法，過程是把乳房壓擠至Ｘ光影像板，以增加準確度，如果發現疑似腫瘤之處，可進一步作超音波、MRI、組織生檢(biopsy)，但有時Ｘ光攝影術不能判讀發現小型乳癌，配合平時每月作「自我乳房檢查法」(SBE)，可及早發現乳房硬塊(有時比Ｘ光更先發現)，每1-2年定期作乳房Ｘ光檢查可減少乳癌死亡率25-35%。

manic-depressive illness 【發音】—(躁鬱症，躁鬱循環病，躁鬱精神病)：又稱「manic-depressive disorder」「bipolar disorder」；一種精神病症(mental disorder)，屬於一種「兩極性精神病」(bipolar disorder)，主要病狀是情緒的不穩定，包括躁狂(mania)、憂鬱(depression)兩種情緒上的極端，或是兩種情緒循環出現，通常憂鬱情緒比較常見，躁狂情緒則比較少見，造成原因包括遺傳因素、腦部疾病、藥物、基因失常、中風等，嚴重的病例經常需要住院治療，治療方法包括有藥物療法、心理療法，例如抗憂鬱藥(antidepressant drug)、抗精神病藥(antipsychotic drug)。

mast cell—(肥大細胞，肥胖細胞)：又稱「tissue basophil」「granule cell of connective tissue」「mastocyte」；連接組織細胞(connective tissue cell)，屬於粒細胞(granulocytes)的一種，包含嗜鹼性、異染性(metachromatic)的分泌性顆粒(secretory granule)，顆粒內含有肝制凝素(heparin)、組織胺(histamine)、嗜鹼趨化性因子(eosinophilic chemotactic factor)，此種細胞在人體過敏反應(allergic reaction)中扮演重要的角色，它們存在於大部份人體組織，但多數是在連結組織，例如皮膚最裏層；當過敏反應刺激產出抗體後，抗體會附著於這些細胞上，造成它們釋放出組織胺，導致過敏(打噴嚏)或發炎症狀；此種細胞在外形和功能上近似於「嗜鹼性粒細胞」(basophil)，但它們是停留於組織中，不同於其它三種粒細胞是存在於血液中。

mastectomy 【發音】—(乳房切除術)：切除乳房組織的手術，通常用於治療乳癌，根據切除組織的多少，現在又分為全部切除(total mastectomy, modified radical mastectomy)和部份切除(partial mastectomy, lumpectomy)，前者切除的範圍較多，包括乳頭、其下的胸肌、脂肪層、輔助淋巴結、腋下淋巴腺等，後者只切除乳房內的一塊組織；此手術最早實行於十九世紀末期，由美國一位醫生(william Halsted)於1895年發展出來，因此也被稱為「Halsted mastectomy」，英國一位醫生於1930年代發展出改良式的此種手術，稱為「modified radical mastectomy」，切除組織只包括乳房、輔助淋巴結，因此傷口疤痕較小，逐漸被證明一樣的有效，受到普遍的採行，至1977年此改良手術法約佔美國乳房切除術的70%；於1985年經過10年和1600名病人的臨床研究結果，顯示只切除乳房及少數的輔助淋巴結，對於早期乳癌患者而言，其效果與前兩種手術法相似，1990年美國正式命名此新法為「lumpectomy」(乳癌切除術)，只切除乳癌的組織和淋巴結，並且同時使用放射性療法；亦可用美容手術恢復乳房外觀。

mastitis 【發音】—(乳房炎，乳腺炎)：乳房或乳腺的感染發炎，較常見於泌乳(lactation)婦女，原因通常是鏈球菌(streptococci)或葡萄球菌(staphylococci)感染，急性乳腺炎較常發生於泌乳的最初二個月、或第3-4週，症狀包括疼痛不適、紅腫、組織變硬、發燒、頭痛、疲倦，如果未經治療可能產生膿腫；治療方法包括抗生素、休息、熱敷，治療時不需停止泌乳；經常泌乳具有預防的作用。

mean corpuscular hemoglobin (MCH)—(平均血球血紅素)：又稱「mean cell hemoglobin」；一種測試方法，測量每個紅血球細胞內所包含血紅素(hemoglobin)的平均值，由樣本中血紅素的質量除以紅血球的總數，例如100毫升(ml)血液中共含有13.6克的血紅素與3,600,000個紅血球，則MCH=(13.6x100)/3,600,000=38 pg；正常值範圍約為28-32 picograms。

mean corpuscular volume (MCV)—(紅血球平均體積)：測量紅血球的平均體積，由紅血球容積(Hct)除以紅血球數目而得；例如100毫升血液中紅血球容積(Hct)為39.2毫升、共含有3,600,000紅血球，則MCV=(39.2x100)/3,600,000= 109；正常值範圍約為 82-92 cubic microns。

measles 【發音】—(麻疹)：又稱「rubeola」「morbilli」；一種急性、傳染性、病毒感染病症，過去在世界上曾十分普遍，現在進步的社會由於疫苗接種已較少見，一般不屬於嚴重病症，但可能引起嚴重併發症，主要發生於未注射預防疫苗的幼童，8個月以下的嬰兒很少受到感染，原因是得自母體的免疫力，特性是皮疹(rsah)、發燒，由一種副黏液病毒(paramyxovirus)所引起，經由接觸、空氣而傳染至鼻嘴，傳染性很高，主要感染部位是呼吸道與皮膚，症狀發生前的潛伏期是7-11天，常見的併發症是耳朵、肺部的感染，也有可能造成肺炎、腦膜炎；病期過程大約如下，病期第1-2天，引起發燒、流鼻涕、眼睛不適、流眼淚、咳嗽、或腹痛腹瀉，咽喉炎(pharyngitis)，第3天，體溫下降，口腔內出現像沙粒般的小白點，第4-5天：體溫再度升高，皮膚出現有疹子，由額頭、頸部、耳後開始出現暗紅色略突出的小點，逐漸散佈至整個頭部及身體，同時小點會變大、集聚，第6天，疹子開始迅速消退，第7天，全部的症狀皆消退；治療包括多休息、補充水份、退燒藥(antipyretics)，例如乙醯胺基酚(acetaminophen)，抗生素針對二度感染或併發症；一歲後幼兒可注射預防疫苗，通常與腮腺炎(mumps)、德國麻疹(rubella)疫苗合併注射，免疫力達97%，疫苗的副作用通常很輕微。

meconium—(胎糞；鴉片)：集聚於胎兒腸道的一種物質，初生1-2天嬰兒所排出黏性綠黑色的糞便，其中含有膽汁、黏液、腐壞腸細胞、吞入的羊水、胃腸分泌液，嬰兒開始進食後，顏色逐漸改變；如果胎糞在生產時排泄至羊水中，並且由胎兒吸入肺部，可導致肺部或呼吸病症，又稱「胎糞吸入徵候群」(meconium aspiration syndrome)，如果生產時發現胎糞存在於羊水中，可使用吸取裝置，由新生兒的鼻、嘴、喉、氣管等部位排除任何液體；又指鴉片(opium)。

meningioma 【發音】—(腦脊髓膜瘤，腦膜瘤)：複數「-mas」「-mata」；發生於腦脊髓膜的一種良性腦瘤，一般發生於成人，通常由蜘蛛膜細胞開始，進而附著於腦硬膜，腫瘤成長速度較慢，產生症狀是因為壓擠到神經組織；症狀包括頭痛、嘔吐、腦功能失常等，嚴重病例能產生視覺及言語影響、下身麻痺(paraplegia)，診斷是用腦影像法，如CT sacn、MRI，通常能用手術完全切除。

medroxyprogesterone acetate—(藥名，醋酸-每保隆)：商品名 Amen, Curretab, Cycrin, Prem-phase, Prempro, Provera；女性荷爾蒙藥(progestin)，1959年始用，作用原理是抑制腦下腺荷爾蒙分泌，進而調節月經周期，也能改變子宮細胞的活動，使子宮頸黏膜增厚，精子不易進入受精，口服治療月經病症(menstrual disorder)、無月經(amenorrhea)、子宮異常出血、或子宮內膜癌，也用作為女性長效注射性避孕藥(injectable contraceptive)，每3個月注射150mg。

meningism—(虛性腦膜炎，假性腦膜炎)：又稱「meningismus」；腦脊髓膜所產生的過敏刺激，其徵狀類似於腦膜炎(meningitis)，例如有頸部僵硬現象，但是並未真正的腦膜發炎，常見於孩童，通常造成原因是上呼吸道感染或發炎，而腦脊液檢查結果正常。

meningitis 【發音】—(腦膜炎，腦脊髓膜炎)：複數「meningitides」；覆蓋腦與脊髓的薄膜發炎，由病毒或細菌感染所造成，病原通常是從其它感染部位經由血液而到達腦脊髓膜，也可能是經由耳朵或鼻竇等部位；病毒性腦膜炎的病情比較緩和，也比較常見，症狀近似於流行性感冒，但細菌性腦膜炎則比較嚴重危險，而且發病較快，必須立即就醫，常見的細菌感染是由「腦膜炎雙球菌」(meningococcus)所引起，少數情況是由引起肺結核的「結核桿菌」(tubercle bacillus)所造成；症狀包括有發燒、嚴重頭痛、食慾不良、噁心、嘔吐、脖子僵硬(neck rigidity)、不耐陽光聲音等，嚴重病例可能造成全身痙攣(convulsion)、精神錯亂(delirium)、死亡；細菌性腦膜炎的治療是注射高劑量的抗生素，迅速接受治療的病人通常能復原，但少數病人可能產生腦部損害；病毒性腦膜炎通常不嚴重，使用藥物缺乏治療效果，主要是臥床休養、支援療法。

menopause 【發音】—(絕經，月經停止，更年期)：又稱「climacteric」；嚴格定義是女性月經周期(menstrual period)的停止，一般是指女性停經期間；通常發生於45-56歲，平均約51歲，卵巢濾泡(follicles)停止排卵，女性荷爾蒙分泌減少，可能產生一些月經停止的徵狀，包括生理、心理、情緒上的徵狀，有許多婦女月經停止後，仍繼續排卵；徵狀包括臉部潮紅(hot flashes)、陰道乾燥，潮紅出汗較常發生於夜間，能造成失眠症、情緒變化不佳、憂鬱、疲倦。

menopausal syndrome—(停經徵候群，更年期徵候群)：女性生理停經或卵巢切除術(oophorectomy)造成現象，促卵泡成熟荷爾蒙(FSH)、促黃體生成荷爾蒙(LH)濃度上升，陰道潤滑減少，80%婦女具有臉部潮紅(hot flashes)、夜汗，通常表示1-3年轉變期間，徵候包括月經停止、臉身潮紅、性交疼痛(dyspareunia)、骨質疏鬆(osteoporosis)；治療是針對徵狀，包括荷爾蒙療法、鈣質營養。

menstruation 【發音】—(月經，行經)：又稱「catamenia」；未懷孕女性「子宮內膜」(endometrium)週期性的脫落，同時有出血現象，促成原因是身體內荷爾蒙的反應作用，在月經週期的開始，女性荷爾蒙刺激子宮內膜增厚，排卵(ovulation)通常發生在週期的中間，並且伴有黃體激素(progesterone)分泌的增加，刺激子宮內膜細胞的膨脹變大，卵子附著於子宮內膜，如果卵子受孕未能發生，女性荷爾蒙分泌將減少，約在排卵後14天，子宮的收縮使得子宮內膜脫落排出陰道；出血量隨週期和個人而異，通常是60毫升或二盎斯，出血的平均天數是五天，月經週期是由出血第一天算起至下一週期的前一天，通常的時間範圍是24-35天，平均是28天。

mental retardation—(智力障礙，智力遲鈍)：又稱「mental deficiency」；成人智商指數(IQ)低於70，程度輕重不同，原因有時不清楚，與遺傳、病症、傷害有關，常見的造成原因包括唐氏症(Down syndrome)、脆弱Ｘ染色體徵候群(fragile X syndrome)、苯酮尿症(PKU)、產前狀況(prenatal conditions)、生產狀況、幼兒期疾病(麻疹、水痘(chickenpox)、百日咳等)、毒素(鉛中毒等)；智商測試方法除了傳統的IQ 測驗(可能受文化、語文能力的影響)，尚包括一種稱為「適應技能」(adaptive skills)，測試有關日常活動、表達溝通、自我照顧、與人應對的能力等；智力障礙應早期診斷與治療，使能及早學習適應能力。

metastasis 【發音】—(轉移，癌細胞轉移，癌症轉移)：複數「metastases」，動詞「metastasize」，有時稱「secondary tumor」；癌症細胞由身體某處組織器官轉移至另一部位，癌細胞轉移通常是經由淋巴系統或是血液流動，轉移後的癌細胞又開始繁殖，新部位的癌細胞與舊部位是相同的；此字有時亦指感染、疾病的轉移部位。

methotrexate (MTX)—(藥名，胺基甲基葉酸，甲氨蝶呤)：「methotrexate sodium」，商品名 Abitrexate, Folex, Mexate, Mexate-AQ, Rheumatrex Dose Pack, Trexall；抗癌藥(antineoplastic) 抗代謝藥(antimetabolite)、疾病減緩抗風濕病藥(DMARD)、抗牛皮癬藥(antipsoriatic)，分子式C20H22N8O5，分子量454.45，1953年12月始用，口服或注射藥，用於治療淋巴癌(lymphoma)、某些白血病(leukemia)，也用於治療子宮、乳房、卵巢、睪丸、膀胱、肺等癌症；藥物原理是抑制葉酸(folic acid)的合成，葉酸是細胞製造DNA所需，干擾細胞複製所需酵素的活動，尤其是快速分裂的細胞，因此會傷害正常組織，造成副作用；此藥也被用於治療成人類風濕性關節炎(rheumatoid arthritis)，當其它藥無效時；副作用包括噁心, 嘔吐,下痢, 口潰瘍，也可能造成貧血、易受感染、異常出血；此藥具有使用警示(warning)。

migraine 【發音】—(偏頭痛)：又稱「migraine headache」「hemicrania」「megrim」；一種間歇悸動性的嚴重頭痛，反覆發作，屬於常見的神經性病症，原因不清楚，與遺傳因素有關，也可能與食物、情緒壓力、緊張、過敏反應、神經病症有關，發作時經常使患者無法進行正常作息，特性是多半只影響頭部一邊，因此稱偏頭痛；又分為典型偏頭痛(classic migraine)、普通偏頭痛(common migraine)兩種，前者較為少見，疼痛較嚴重，症狀包括有嚴重抽動式頭痛、臉色蒼白、對於光亮敏感，或有噁心嘔吐，可能會影響視覺，頭痛可能持續幾小時或幾天，有時在嚴重頭痛之前會有預警徵候(aura)，例如先兆期時會覺得疲倦不舒服，眼睛內看見亮光、或視力模糊，於頭痛開始後消失，在頭痛發生的前後也可能有其它徵狀，普通偏頭痛的疼痛發展較慢；治療方法主要是減輕症狀，包括止痛藥、休息等。

monoclonal antibody (MoAb) 【發音】—(單源性抗體，單株抗體，單克隆抗體)：一種能夠辨認特定腫瘤抗原(specific tumor antigen)的抗體，由所謂「雜種瘤」(hybridomas)所複製產生的相同抗體，它是由免疫系統的Ｂ細胞和癌細胞的合成產物，此抗體的特點是可在身體外製造，產量亦很大，特定性比一般抗體高，它能找尋附著於癌細胞表面特別的蛋白質，這種抗體是免疫學和臨床醫學上的一項突破創舉，1975年所發展出來的生產技術曾得到諾貝爾獎，此抗體對治療癌症有很大的潛力，也可能應用於癌症的預防和檢驗，1990年迄今已被應用於白血病、直腸結腸、卵巢、攝護腺等癌症，它不像一般的化學療法會傷害到正常的組織細胞，目前正被積極的研究中。

mononucleosis 【發音】—(單核白血球增加症)：又稱「infectious mononucleosis」，俗稱「mono」；一種很常見的病毒性疾病，感染病原主要是EB病毒(Epstein-Barr virus)，屬於herpes病毒族群，經常是由唾液傳播，因此又俗稱「接吻病」(kissing disease)，也經由手口傳播，患者通常是孩童或年青人，許多成年人體內已有抗體，表示曾經感染具有免疫力；此病毒進入人體後是在淋巴細胞(lymphocyles)內複製，潛伏期(incubation period)在孩童約10天，成人30-50天，症狀產生是漸進的，症狀包括喉嚨疼痛、發燒、頭痛、疲倦、扁桃腺(tonsils)和淋巴腺(lymph glands)腫大、食慾不佳、暫時性黃疸(jaundice)等，急性症狀通常於6-10天後消失，疲倦可能延至2-3個月，此病通常不具嚴重性，孩童感染後的症狀類似於感冒或流行性感冒，年青人或成人患者的疾病反而比較嚴重，稀見的併發症是腦炎、心臟發炎、或胰臟破裂；診斷因素包括白血球數目增加、血液中存在有「異染性抗體」(heterophile antibody)、肝功能檢查等；此病沒有一定的治療方法，治療是針對症狀，對細菌感染的併發症可使用抗生素，對抗病毒感染大多依賴免疫系統的能力，急性症狀時需臥床休息，補充水份營養，約4-6週後多能自行復原。

mood disorder—(情緒症，情緒失常症)：又稱「affective disorder」(感情失常症)；情緒(mood)發生失調障礙(disturbance)的一些狀況，情緒起伏不穩，可能具有憂鬱症(depression)病史，種類包括「兩極性精神病躁狂發作」(manic episode of bipolar disorder)、主要抑鬱發作(major depressive episode)、精神抑鬱症(dysthymic disorder)、自殺傾向(suicide)。

morphine【發音】—(嗎啡)：一種知名度甚高的止痛藥物，由鴉片罌粟花中提煉出來，它能阻隔疼痛信號在腦部和脊椎部位的傳遞，因此阻止疼痛的感覺，止痛效果佳，嗎啡能造成慾睡、暈眩、噁心、迷惑、便秘等現象，短期使用不至於引起生理上的依賴性，服用後的安樂感覺促成嗎啡的被濫用，長期使用能產生對藥物的渴求依賴性，並且需要更多藥量以達到同樣的效果。

motion sickness—(暈動症)：又稱「kinesia」；身體處於搖擺環境所產生的不適症狀，例如船舶、汽車、飛機，症狀包括不適(malaise)、蒼白(pallor)、無力、流汗、噁心欲嘔、頭痛，可能進而造成嘔吐，造成原因主要是內耳半規管(semicircular canal)受到刺激，內耳平衡器官受不停移動的影響，其它因素例如憂慮、空氣不通、不良氣味、吃飽、看見食物通常會使症狀加重，注視遠方的定點有時能緩解；預防治療可服用止吐藥(antiemetic)或某些抗組織胺藥(antihistamine)。

mucopolysaccharidosis (MPS) 【發音】—(黏多醣症)：複數「-ses」；一種先天遺傳性的代謝失常病症，一種基因失常病症，特性是身體組織內有過多的黏多醣(mucopolysaccharides)聚集，原因是身體內某種特別的酵素發生異常，影響碳水化合物的代謝，此病又分類為「MPS I」至「MPS VII」，每一種都有一特別的酵素，所有類型的共同特性是肢體異常(尤其是臉部)、心智和身體障礙、生命減短；較知名的一種稱為「Hurler’s syndrome」。

murmur—((心臟)雜音)：又稱「bruit」；心臟內血流異常或渦流發出的聲音，一般需用聽診器才能聽到，包括「systolic murmur」「diastolic m.」「continuous m.」；見「heart murmur」。

myocardial infarction (MI) 【發音】—(心肌梗塞，心臟麻痺)：俗稱「heart attack」；由於心肌血液供應的缺乏不足，通常是因為冠狀動脈受血塊阻塞或發生狹窄，導致心臟某部份肌肉組織的缺血壞死，常發生於冠狀動脈病患者，如果某部份心肌的絕血時間超過30分鐘，將造成不能回復的心肌傷害壞死，嚴重的病例能導致患者心律不整、心室顫動，甚至猝死。

myocardial ischemia 【發音】—(心肌缺血，心肌絕血)：由於冠狀動脈血液的供應不足，例如是冠狀動脈發生狹窄、阻塞或其他的因素，造成心臟某部份肌肉缺血的狀況，能夠引起心絞痛的症狀，嚴重的缺血能促成「心肌梗塞」(myocardial infarction)或「心臟病遽死」(sudden cardiac death)。

myocardial stunning—(心肌暈損)：心臟某部位肌肉受到短期性嚴重缺血，例如心肌梗塞，能造成心肌的損傷，如果心肌絕血時間不超過20-30分鐘，心肌功能通常是可回逆的，但需經過一段時日，此種「可回逆心肌傷害」(reversible myocardial injury)稱為「心肌暈損」；這種可回復的傷害能導致心肌性質的變化，例如心肌缺血的耐受性可能有所改變；見「ischemic preconditioning」。

myomectomy—(肌瘤切除術；肌肉切除術)：又稱「fibroid tumor removal」；切除良性肌肉瘤的手術，例如是子宮壁肌肉瘤。

myopia 【發音】—(近視，近視眼)：又稱「near-sightedness」「short-sightedness」；一種視力失常，平行光線聚焦於視網膜的前方，使遠處的景物顯得模糊，經過眼睛自然的調適也不能變得清楚，可配戴凹透鏡或隱形鏡片以矯正視力；近視又分為凸度性近視(curvature myopia)、折射異常性近視(index myopia)、病因性近視(pathologic myopia)；近年「雷射眼角膜手術」(LASIK)對於矯正近視已普遍應用，效果比從前非雷射角膜手術有所改善，但並非所有患者皆適合手術。

myositis 【發音】—(肌炎，肌肉炎)：又稱「myitis」；肌肉組織發炎，通常是慢性疾病，指隨意肌，症狀是肌肉的疼痛、虛弱；包括全身性的多肌炎(polymyositis)、皮肌炎(dermatomyositis)，它們屬於稀有的自體免疫失常，肌炎也包含肋肌痛(pleurodynia)，病毒感染造成肋腔肌肉的發炎疼痛。

myringotomy—(耳鼓膜手術，鼓膜切開術)：又稱「tympanotomy」；在鼓膜上切開形成人工開口的手術，切開鼓膜後移除中耳(middle ear)內的液體，液體可能是血、膿、水等物質，通常由於感染後所累積，可使用一短管排除液體，患者耳部應避免受感染。

書名：《天星英漢百科醫學辭典》

Meteor's Cyclopedic Medical Dictionary

編著：鄧樹楨 (美國密蘇里州華盛頓大學科學博士。)

天星出版社

出版日期：中華民國 91年

定價：NT$ 430

【金石堂網路書店或(台北市)三民書局：特價八折 (NT $ 344)】

☆ 好消息! 現在隨書附贈《天星英漢醫學辭典發音應用光碟》，包含4000種醫學名詞發音、800種藥名發音，及醫學短片、資訊等。