A¹ 1:1-7:38. The Offerings and their laws.LEVITICUS. From the Septuagint and Vulgar, because thought to be pertaining to the Levites.B¹ D 8:1-10:20. Priesthood.
E 11:1-15:33. Ceremonial Laws (Promulgation).
C 16:1-34. Israel's Fast (Day of Atonement).
A² 17:1-16. The Offerings and their requirements.
B² E 18:1-20:27. Ceremonial laws (Penalties).
D 21:1-22:33. Priesthood.
C 23:1-25:55. Yahaveh's Feasts.
A³ 26:1-27:34. The offerers and the charge.
A¹ D 1:1,2. Introduction (General). x E 1:3-17. Burnt offerings. F 2:1-16. Meal offerings. G a 3:1-17. Peace offerings. b 4:1-6:7. Sin offerings. x E 6:8-13. Burnt offerings. F 6:14-23. Meal offerings. G b 6:24-7:10. Sin offerings. a 7:11-34. Peace offerings. D 7:35-38. Conclusion (Particular).
21-22nd March 1490 B.C.
3: If his offering be a burnt sacrifice of the herd (so called from the Hiphil of the verb 'alah, to cause to asced as the flame and smoke ascend by burning. In Greek holocausta, which conveys its meaning as wholly burnt), let him offer a male (a female permitted in some offerings but not here, because of the type. Christ not the sinbearer here, as in ch.4) without blemish(Heb. tamin, said of all sacrifices, and the same of Noah, Gen.6:9): he shall offer it of his own voluntary will(not the same as a freewill offering. This is not a freewill offering. Heb. here = "to be accepted for him", i.e. in his stead. Cp. v.4. Cp. Ex.28:38. Lev.19:5; 22:19,20,29; 23:11. There was a double transfer: the unwothyness of the offerer was transfered to the victim; and the acceptableness of the offering was transfered to the offerer. This is confined to the burnt offerings and peace offerings; never wih the sin offerings) at the entrance of the tent of the congregation before Yehovah.
4: And he shall put (Heb. lean, place, press. It could not be done by proxy. This was all that the sinner could do. It was for God to accept) his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him. (Heb. kaphar, to cover the sinner and the sin, so that neither is seen. See Ex.29:23. No suchthing as progress in justification)
5: And he shall kill the bullock before The Lord (Yehovah) (the sacrificer himself killed the sacrifice: the priest recieved the blood): and the priests, Aaron's sons, shall bring the blood, and sprinkle (=dash, Heb. throw or jerk) the blood round about upon the altar that is by the entrance of the tent of the congregation.
6: And he shall flay (=have it flayed, skin not offered with burnt offering, only with the sin offering) the burnt offering, and cut it into his pieces. (To show that all was without blemish)
7: And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay logs in order upon the fire: (no other fuel might be used)
8: And the priests, Aaron's sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood (because with the future Antitype all was to be in order) that is on the fire which is upon the altar:
9: But his inwards and his legs shall he wash in water (to render the sacrifice like the Antitype. Cp. Eph.5:26, all in order of God's word): and the priest shall burn all on the altar, to be a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a savour of satisfaction to The Lord (Yehovah). (Cp. Gen.8:21)
10: And if his admittance offering (Heb. korban from karab. It is the present brought, to this day in the East, in order to secure an audience, or see the face of the superior, and find an access to his presence. Hence today called "the face offering". When the admittance has been secured and entrance has been obtained, then the real offering or preesent was to be given. Hence Korban is essentially an admittance offering; securing the entree. Cp. the verb, Judg.3:18. Cp. its use i the New Testament, Matt.5:23; 8:4; 23:18. Mar 7:11. Heb.5:1) be of the flocks, namely, of the sheep, or of the goats, for a burnt sacrifice; he shall bring it a male without blemish.
11: And he (individual) shall kill it on the side of the altar northward before Yahaveh: and the priests, Aaron's sons, shall sprinkle his blood round about upon the altar.
12: And he shall cut it into his pieces, with his head and his fat: and the priest shall lay them in order on the wood that is on the fire which is upon the altar:
13: But he shall wash the inwards and the legs with water: and the priest shall bring it all, and burn it upon the altar: it is a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a savour of satisfaction to The Lord (Yahaveh).
14: And if the burnt sacrifice for his offering to Yahaveh be of fowls, then he shall bring his admittance offering of turtledoves, or of young pigeons.
15: And the priest shall bring it to the altar (to make up for the humble offering, the priest did this instead of the offerer), and wring off his head, and burn it on the altar; and the blood thereof shall be wrung out at the side of the altar:
16: And he shall pluck away his crop with his feathers (or filth), and cast it beside the altar on the east part, by the place of the ashes:
17: And he shall cleave it with the wings thereof, but shall not divide it asunder: and the priest shall burn it upon the altar, upon the wood that is upon the fire: it is a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a savour of satisfaction to Yahaveh.
4: And if you bring an oblation (=present, the only word rendered oblation, except Isa.40:20. Ezek.44:30; 45:1,6,7,13,16; 48:9,10,12,18,20,21, where it is terumah = heave offering. And Dan.2:46; 9:21,27, where it is Heb. minchah = meal offering) of a meat offering baken in the oven (type of the sufferings and trials of the Antitype "tried as by fire"), it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
5: And if your oblation be a meat offering baked in a pan (=flat plate, or griddle), it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
6: You shall part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meat offering.
7: And if your oblation be a meal offering baked in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil.
8: And you shall bring the meat offering that is made of these things to The Lord (Yehovah): and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar.
9: And the priest shall take from the meal offering a memorial thereof, and shall burn it upon the altar: it is an offering made by fire, of a sweet satisfacton to The Lord (Yahaveh).
10: And that which is left of the meal offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings made by fire to the Lord (Yahaveh).
11: No meal offering, which you all shall bring to the Lord (Yahaveh), shall be made with leaven (see Ex.12:15): for you all shall burn no leaven, nor any honey (leaven is fermentation, and honey or any sweet liquor is the cause of it. These two things forbidden because there was no error or corruption in the Antitype. All was Divine perfection. Nothing therefore which answers to leaven may be in our sacrifices or praise now), in any offering made by fire to the Lord (Yahaveh).
12: As for the present of the firstfruits, you all shall offer them to Yahaveh: but they shall not be burnt to ascend on the altar for a sweet satisfaction.
13: And every present of your meal offering shalt you season with salt (first occ. Salt was, and is, the great antiseptic, preventing fermentation. As leaven and honey were forbidden in sacrifices, so salt is prescribed, because, when partaken of by the two parties, it made the covenant invioble); neither shall you suffer the salt of the covenant (see Nm.18:19. 2 Chron.13:5, Salt denotes an indissoluble alliance. In Ezra 4:14 = obligations of loyalty) of your gOD (Elohim) to be lacking from your meal offering: with all your offerings you shall offer salt.
14: And if you offer a meal offering of thy firstfruits to Yahaveh, you shall offer for the meal offering of your firstfruits green ears of corn dried by the fire, even corn beaten (same as type as baked) out of full ears.
15: And you shall put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meal offering.
16: And the priest shall burn the memorial of it, part of the beaten corn thereof, and part of the oil thereof, with all the frankincense thereof: it is an offering made by fire to the Lord (Yehovah).
7: If he offer a lamb (or sheep, see 1:10; 7:23;22:19,27, &c.) for his admittance offering, then shall he offer it before the Lord (Yahaveh).
8: And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it before the tent of the assemby of the
congregation: and Aaron's sons shall sprinkle the blood thereof round about upon the altar.
9: And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire to the Lord /9Yahaveh); the fat thereof, and the whole rump (the fat tail entire. 7:3; 8:25; 9:10. Ex.29:22), it shall he take off hard by the backbone; and the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
10: And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the flap above the liver, with the kidneys, it shall he take away.
11: And the priest shall burn it upon the altar: it is the food (Heb. "bread", for all food in general, cp. 21:6,8,17,21,22. Num.28:2) of the offering made by fire to the Lord (Yehovah).
12: And if his admittance offering be a goat, then he shall bring it before the Lord (Yahaveh).
13: And he shall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tent of assembly of the of the congregation: and the sons of Aaron shall sprinkle the blood thereof upon the altar round about.
14: And he shall offer thereof his admittance offering, even an offering made by fire to the Lord (Yehovah); the fat that covers the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
15: And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the flap above the liver, with the kidneys, it shall he take away.
16: And the priest shall burn them upon the altar: it is the food of the offering made by fire for a sweet satisfaction: all the fat is the Lord's (Yehovah's).
17: It shall be a statute for ever, throughout your generations, in all your dwellings (this important phrase occurs 4 times, here, 23:14,21 [inverted], 31), that you all eat neither fat nor blood.' "
13: And if the whole assembly (not the same word as v.14) of Israel sin through ignorance (Heb. shagag, erring from imprudence, rashness, being decieved, not wilfully; and shagah, erring wilfully through passion or wine, hence to go astray. As sin is to be distinguished from presumptuus of high-handedsin. Cp. Lev.4:13. Num.15:22 &c., with Num.15:30. Ps.119:21. See 1 Sam.14:32), and the thing be hid from the eyes of the assembly, and they have done somewhat against any of the commandments of the Lord (Yahaveh) concerning things which should not be done, and are guilty;
14: When the sin, which they have sinned against it, is known, then the congregation shall cause to be offered (cp. v.12) a young bullock for the sin, and bring him before the tent of the assembly.
15: And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before Yahaveh: and the bullock shall be killed before the Lord (Yahaveh).
16: And the priest that is anointed shall bring of the bullock's blood to the tent of the assembly:
17: And the priest shall dip his finger in some of the blood, and splash it seven times before the Lord (Yahaveh), even which is before the vail.
18: And he shall put some of the blood upon the horns of the altar which is before the Lord (Yahaveh), that is in the tent of the assembly, and shall pour out all the blood at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the entrance of the tent of the assembly.
19: And he shall take all his fat from him, and burn it (as incence) upon the altar.
20: And he shall do with the bullock as he did with the bullock for a sin offering, so shall he do with this: and the priest shall make an atonement for them (see 1:4 and Ex.29:33), and it shall be forgiven them.
21: And he shall carry forth the bullock outside the camp, and burn him as he burned the first bullock: it is a sin offering for the congregation.
22: When a ruler has sinned (Heb. word is used of a king [1 Kings 11:34. Ezek.34:24; 46:2], the head of a tribe [Num.1:16,46; 34:18], but as the words "his God" are used here, and are absent in vv.2,13,27, it denotes one whom God appoints and to whom the ruler is responsible), and done somewhat through ignorance against any of the commandments of the Lord (Yehovah) his God (Elohim) concerning things which should not be done, and is guilty (=should become aware of his inadvertences);
23: Or if his sin, wherein he has sinned, come to his knowledge; he shall bring his offering, a kid of the goats, a male without blemish: (for uler, female for one of the people, v.28, cp. 5:13.)
24: And he shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the Lord (Yehovah): it is a sin offering.
25: And the priest shall take of the blood of the sin offering with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out his blood at the bottom of the altar of burnt offering.
26: And he shall burn all his fat upon the altar, as the fat of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall make an atonement for him as concerning his sin, and it shall be forgiven him.
27: And if any one (=soul) of the common People sin through ignorance, while he does somewhat against any of the commandments of Yahaveh concerning things which ought not to be done, and be guilty (see v.22);
28: Or if his sin, which he has sinned, come to his knowledge: then he shall bring his offering, a kid of the goats, a female without blemish (see v.23, cp.5:13), for his sin which he has sinned.
29: And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering. (i.e. where the burnt offering is accustomed to be slain)
30: And the priest shall take of the blood thereof with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar.
31: And he shall take away all the fat thereof, as the fat is taken away from off the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn it upon the altar for a sweet savour to Yehovah (this is added here because of the burning of the fat. It is not said of the sin offering of the high priest, the ruler, or the congregation, cp. vv.10,19,26, though used in the burnt offerings 1:9,13 and peace offerings 3:5,16. The sweet savor [or satisfaction] here, in this connection, exalts the offering of the humbled person); and the priest shall make an atonement for him, and it shall be forgiven him.
32: And if he bring a lamb (=a sheep, cp. 3:7. Ritual same as the goat, but treated seperately because of the fat tail) for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.
33: And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.
34: And the priest shall take of the blood of the sin offering with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar:
35: And he shall take away all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of the peace offerings (see 3:11); and the priest shall burn them upon the altar, upon the offerings made by fire to Yahaveh: and the priest shall make an atonement for his sin that he has committed, and it shall be forgiven him.