Selected bibliography of material on the
Marawara language and people held in the AIATSIS Library
http://www.aiatsis.gov.au/library/assets/pdfs/bibliographies/MarawaraDec04.pdf
Books
Local call number: B C976.14/A1
Personal Author:Bulmer, John, 1833-1913
Title: The junction of the Darling and the Murray Rivers
Access: Not for Inter-Library Loan
Annotation: Marowera tribe; Mortuary rites, Kopi mourning cap; Vocab. of approx. 200 words
Source: Curr , E.M. -- The Australian Race , v.2, 1886; 238-241 -- illus.
Language/Group: Marawara language (D6) (NSW SI54-7)
Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)
Local call number: S 99/2
Personal Author:Hercus, L. A. (Luise Anna), 1926-
Title: The Marawara language of Yelta : interpreting linguistic records of the past
Annotation: Discusses problems in using nineteenth century records, particularly wordlists, for
language reconstruction; uses as an example information on Marawara collected by Bulmer
compared with modern studies of Pakantji (Barkindji)
Source: Aboriginal history -- 1984; 8(1/2); 56-62 -bibl.
Local call number: Rp SHA
Personal Author:Shaw, Grace M. Ethel
Title: Early days among the Aborigines / by Ethel Shaw
Publication info: Melbourne:n.p.
Physical descrip: 40 p.
Access: Not for Inter-Library Loan
Annotation: Story of the founding of Yelta Mission in 1854 near the Murray-Darling junction;
work among the Marowra and other tribes; founding of Coranderrk Mission, Healesville,
Victoria, in 1860; treatment of halfcastes; weapons, firemaking, canoes, folklore, recreations;
story of Barak, survivor of the Yarra tribe
Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)
Language/Group: Wurundjeri / Woiwurung people (S36) (Vic SJ55-5)
Manuscripts
Call number: MS 69
Personal Author:Bulmer, John, 1833-1913
Title: [Letter to A.W. Howitt], Apr. 30, 1880
Publication info: 1880
Access: Open access - reading. Partial copying, closed quotation. Not for Inter-Library Loan
Annotation: Waimbio tribe, Marrowra language; position of Marrowra, Kerinmu & Pomp Malku
tribes; wife exchange, elopement
Source: Howitt Papers, Box 1, folder 5
Language/Group: Kureinji language (D6.1) (NSW SI54-11)
Language/Group: Kureinji people (D6.1) (NSW SI54-11)
Language/Group: Marawara language (D6) (NSW SI54-7)
Call number: MS 69
Personal Author:Bulmer, John, 1833-1913
Title: [Letter to a.W. Howitt], Apr. 28, 1881
Publication info: 1881
Access: Open access - reading. Partial copying, closed quotation. Not for Inter-Library Loan
Annotation: Murray-Darling junction - sticks sent as invitation to corroboree (Waimbio tribe),
Kurnai group send pipe clay instead of stick
Not held in the AIATSIS Library
Local call number: DO NOT HOLD
Principal Author: Bulmer, John, 1833-1913
Title: [Notes]
Annotation: Wimbaio - singing death magic, magic covered generally; Kurnai - contact
situation, changes in traditions
Location of originals: Held in National Museum of Victoria, Melbourne
Source: Papers, Box 11, folder 1, paper 1; 5 p.
Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55)
Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)
Local call number: DO NOT HOLD
Principal Author: Bulmer, John, 1833-1913
Title: [Notes]
Access: Open access - reading. Partial copying, closed quotation. Not for Inter-Library Loan
Annotation: Wimbaio - duties of sexes when shifting camp, method of cooking animals; fights;
Kurnai - class divisions; names of dead persons taboo
Location of originals: Held in National Museum of Victoria, Melbourne
Source: Howitt Papers, Box 11, folder 1, paper 2; 38 p.
Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55)
Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)
Local call number: DO NOT HOLD
Principal Author: Bulmer, John, 1833-1913
Title: [Notes]
Access: Open access - reading. Partial copying, closed quotation. Not for Inter-Library Loan
Annotation: Kurnai - previous polyandry existence; marriage laws, elopement, wife-lending;
Wimbaio – avoidance relationship; games; corroboree described
Location of originals: Held in National Museum of Victoria, Melbourne
Source: Howitt Papers, Box 11, folder 1, paper 3; 25 p.
Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55)
Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)
Local call number: DO NOT HOLD
Principal Author: Bulmer, John, 1833-1913
Title: [Notes]
Access: Open access - reading. Partial copying, closed quotation. Not for Inter-Library Loan
Annotation: Kurnai - Description of net made to catch fish; method of making rugs; classes of
Kurnai, family relationships, method of obtaining wives, elopement, wife-lending; adults &
childrens games; infanticide; religious beliefs, spirits; units named after compass points,
which was carried out in burial, the head being placed in the direction of their tribal group;
mourning & death customs, burial; legends & traditions; magic (sorcery), clever men of tribe;
rainmakers; Wimbaio method of cooking fish, catching emu, ducks, wildfowl, kangaroo,
wallaby, koala bear, mussel collecting, making canoes; classes, avoidance relationships,
councils of elders, games; religious & spirit beliefs; initiation procedure; mourning
accompanied by curses, death customs; corroborees; traditions; medicines of herbs, magic
methods of curing, initiation ceremony described, legend; Wimmera tribes - initiation, legend
Source: Howitt Papers, Box 11, folder 1, paper 4; 77 p.
Location of originals: Held in National Museum of Victoria, Melbourne
language/Group: Brabralung people (S45) (Vic SJ55-7)
Language/Group: Bratauolung people (S39) (Vic SJ55-10)
Language/Group: Daungwurrung / Taungurong people (S37) (Vic SJ55-2)
Language/Group: Krauatungulung people (S48) (Vic SJ55-8)
Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55)
Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)
Local call number: DO NOT HOLD
Principal Author: Bulmer, John, 1833-1913
Title: [Notes]
Access: Open access - reading. Partial copying, closed quotation. Not for Inter-Library Loan
Annotation: Kurnai - method of making nets; method of hunting; koala for food; type of
canoes, bark paddles; Wimbaio - method of making nets for emu hunting; foods; frogs,
iguana, grubs, dogs, wombats, ducks, wild fowl - method of hunting these; implements used
in fishing - bone hook, spear & net
Location of originals: Held in National Museum of Victoria, Melbourne
Source: Howitt Papers, Box 11, folder 1, paper 5; 6 p.
Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55)
Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)
Local call number: DO NOT HOLD
Principal Author: Bulmer, John, 1833-1913
Title: [Notes]
Access: Open access - reading. Partial copying, closed quotation. Not for Inter-Library Loan
Annotation: Wimbaio tribe - nets to catch emus, eating of snakes & grubs; initiation - hair
depilation; corroborees - body decoration, dancing described; Kurnai exchange of wives;
murder methods; disposal of the dead, corroborees; myth of nooralie; Wimmera tribes -
initiation details, hair depilation, body decoration; Maneroo tribes - initiation, tooth avulsion,
hair singed; biographical details of Aborigines at Yelta Mission, effect of white contact
Source: Howitt Papers, Box 11, folder 1, paper 6; 73 p.
Location of originals: Held in National Museum of Victoria, Melbourne
Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55)
Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)
Local call number: DO NOT HOLD
Principal Author: Bulmer, John, 1833-1913
Title: [Notes]
Access: Open access - reading. Partial copying, closed quotation. Not for Inter-Library Loan
Annotation: Kurnai - care of elderly people; relationship terms, description of marriage
ceremony (English); cases of elopement; intra-tribal fights; notes on totems; mourning; games
- wrestling, a ball game (dilk), boomerang game; cannibalism; hand of dead person used for
divining directions, dead bodies kept; medicine men and general magic, magic healing &
curing diseases; attempts made to convert Aborigines; Wimbaio tribe - exchange of wives;
inter-tribal fights; story of Creation, death customs, extraction of kidney fat
Page 45
Compiled by Eleanor Galvin, AIATSIS Library, December 2004
http://www.aiatsis.gov.au/lbry/fct_shts/biblio_lang.htm page 45
Source: Howitt Papers, Box 11, folder 1, paper 13; 36 p.
Location of originals: Held in National Museum of Victoria, Melbourne
Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55)
Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55)
Language/Group: Marawara language (D6) (NSW SI54-7)
Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)
Local call number: DO NOT HOLD
Principal Author: Bulmer, John, 1833-1913
Title: [Notes on mythology]
Access: Open access - reading. Partial copying, closed quotation. Not for Inter-Library Loan
Annotation: Wimmera Aborigines - myth of origin, about the emu, red robin, Milky Way, spirit
beliefs; Kurnai - myth of origin, how the Aborigines became black, spirit beings; Maneroo -
spirit beliefs; Murray River belief about a monster
Source: Howitt Papers, Box 11, folder 1, paper 8; 15 p.
Location of originals: Held in National Museum of Victoria, Melbourne
Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55)
Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-7)
Local call number: DO NOT HOLD
Principal Author: Bulmer, John, 1833-1913
itle: [Notes on Wimbaio tribe]
Access: Open access - reading. Partial copying, closed quotation. Not for Inter-Library Loan
Annotation: Family relationships; revenge for murder; infanticide practised; mourning, burial
customs, preparation of body; general superstitions; extraction of kidney fat by medicine men,
brief notes on Marowra language of the Wimbaio; effect of European contact - V.D.,
consumption, etc.
Source: Howitt Papers, Box 11, folder 1, paper 11; 10 p.
Location of originals: Held in National Museum of Victoria, Melbourne
|