~*Signos del zodiaco*~

 

 

 

Hayama y Sana (Kodomo no Omocha)Como había comentado antes, los japoneses toman mucho en cuenta los signos zodiacales porque además de dar una idea de la personalidad, indica si te llevarás bien con otra persona ^^U. 

Sé que ya hay una sección sobre los cumpleaños, pero a veces los mangaka se limitan a darnos el signo de los personajes --U Así que aunque aquí voy a repetir los datos de 'cumpleaños', también agregaré nuevos, además la explicación de los signos. 
Recuerda que puedes avisarme de nuevos o de los errores que cometa. ¡Que lo disfrutes!

 

 


Las notas relativas a los signos han sido tomadas de la sección 'Mademoiselle Lili's Astrology' del manga Zodiac P.I. publicado por Tokyopop y esta vez sin añadidos míos (yo sólo las he compilado y traducido al español), así que si hay errores, culpa a la mangaka Natsumi Ando (o a los de la traducción XD). Por favor, no la tomes sin mi permiso porque me costó trabajo traducirla, lo mismo con la lista (que me hizo sacar bastantes mangas y revistas --U)
Si tienes más signos zodiacales de personajes, puedes pasármelos y con gusto los pongo aquí. También puedes corregirme si vez algún error, okie?

Astrología de Mademoiselle Lili
El horóscopo más común, como el que lees en el periódico, está basado en los signos solares del zodiaco. En los horóscopos promedio, el movimiento del sol es lo único a considerar. En un análisis astrológico más a fondo, también se toma en cuenta las posiciones de diez planetas y sus relaciones entre sí. En otras palabras, cada persona tiene hasta 10 signos que determinarán su carácter y destino. Cada signo tiene sus propias características y ponerlos juntos puede ser muy interesante.

Nota: si quieres más datos de los signos, da click aquí.

 
:: ARIES ::

20 de marzo~19 de abril
------------------------------------------------

El primer signo del zodiaco. Es una persona positiva y activa, adora probar nuevas cosas ¡¡y a cualquier reto siempre le da su mayor esfuerzo!! Cuidado porque a veces puede ser súper obstinada.
Los chicos aries pueden presumir de ser populares con las chicas, pero la verdad es que tienden a esperar a que la chica se acerque. Su tipo perfecto es una chica honesta y atlética.

Suoh Takamura (CCD)
Eriol Hiiragizawa (CCS)
Meiling Li
Sakura Kinomoto
Toshinobu Yamamoto
Yuu Kouzuki (Daa!)
Kazuomi Tsutsui (Deli!)
Nachi (DST)
Souta Inaba
Saki 'Hana-chan' Hanajima (FB)
Keiichi Wakaoji (FMS)
Hotohori (FY)
Miura-san (HK)
Osamu Kaji
Rika Kikuchi
Rinka Hikawa (HHD)
Mariko Kurata (KO)
Ginta Suou (MB)
Michael Grant
Miki Koishikawa
Hana Makihatayama (MD)
Tamaki Suou (OKHC)
Takashi Morinozuka
Makoto Ishii (OJ)
Tadase Hotori (SC)
Ann Uekusa (SD)
Ray Hino (SM)
Duke (SSR)
Seishirou Sakurazuka (TB)
Kimihiro Watanuki (XH)
Riri Hoshizawa (ZPI)


 :: TAURO ::

20 de abril~20 de mayo
------------------------------------------------

Es un alma gentil y muy afectiva. Persevera en sus metas y simpre se mantiene en ese camino. Su meta final es tener una familia que le dé paz y confort. Los chicos tauro tienden a tener a ojo inquisitivo, si le confiesas tu amor, ¡¿será suficiente?! Su tipo son las chicas pequeñas y femeninas.

Chiharu Mihara (CCS)
Nadeshiko Kinomoto
Taizou (DST)
Taizou Hyuga
Tohru Honda (FB)
Mitsuki Kouyama (FMS)
Miaka Yuuki (FY)
Takao Yuu (HK)
Mizuki Ashiya (HKE)
Asako Kurumi (KO)
Rina Takamiya (KST)
Momoko Asuka (MD)
Sachiko Kawamura (Na)
Takashi Morinozuka (OKHC)
Kusame Otomiya (SDC)
Mari Aki
Vanilla Mieux (SSR)
Kaori Tachibana (ZPI)
















 
:: GÉMINIS ::

21 de mayo~20 de junio
------------------------------------------------

Son alegres, habladoras y románticas. Son muy amistosas y hacen amigos muy fácilmente. También tienden a aburrirse con facilidad y abandonar relaciones sin problema.
No les gustan las chicas que son demasiado dependientes. Los chicos géminis adoran los retos, son playboys expertos en llegar con frases bien estudiadas.

Takashi Yamazaki (CCS)
Houshou Saionji (Daa!)
Kurita Hanakomachi
Momoka Hanakomachi
Keima Sagami (DST)
Mikako Kouda (GM)
Aya Sawagi (HK)
Yuuichi Okita
Minami Nanba (HKE)
Maron Kusakabe (KKJ)
Yuu Matsuura (MB)
Hanon Houshou (MMPPP)
Hikaru Hitachiin (OKHC)
Kaoru Hitachiin
Yaya Yuiko (SC)
Komaki Kamiya (SDC)
Taiki Kou (SM)
Houx y Saule (SSR)
Kotori (ZPI)
Kotomi







 
:: CÁNCER ::

21 de junio~22 de julio
------------------------------------------------

Los cáncer son ultra caseros, son muy amables y siempre se preocupan por los demás. Su filosofía es 'todos los seres humanos somos hermanos y hermanas'. Les gustan las cosas lindas, así que elígeles algo divertido para su cumpleaños. Son buenos en poner atención a los detalles y disfrutan al cuidar de los demás, pero pueden ser muy posesivos.
Los chicos cáncer son tímidos y con frecuencia vacilan en expresar sus sentimientos hacia la chica que aman. Su tipo es alguien gentil y con el que se puedan llevan bien. Se entienden mejor con los tauro.

Rika Sasaki (CCS)
Shaoran Li
Shouko Tsujitani
Yoshiyuki Terada
Miki Kouzuki (Daa!)
Takaomi (DST)
Akito Sohma (FB)
Kagura Sohma
Hatori Sohma
Hatsuharu Sohma
Tamahome (FY)
Tsutomu Yamaguchi (GM)
Kenji Oojima (HK)
Tsuyoshi Ohki (KO)
Seira Mimori (KST)
Jinny Golding (MB)
Tsutomu Rokutanda
Lucia Nanami (MMPPP)
Nadeshiko Fujisaki (SC)
Chibiusa Tsukino (SM)
Usagi Tsukino
Hikari (ZPI)

 
:: LEO ::

23 de julio~22 de agosto
------------------------------------------------

Son muy competitivos y líderes naturales, tratan de llenar las expectativas de las personas. Tienen una alegre personalidad y viven la vida al máximo. ¡Aunque son muy obstinados!
A los chicos leo les suelen gustar las chicas dulces y fáciles de tratar. Cuando un leo está enamorado, ¡con frecuencia es sencillo descubrir quién es el objeto de su afecto!

Yuunosuke Ogasawara (A)
Yuuhi Aogiri (AC)
Miu Saionji (SDaa!)
Hiro Sohma (FB)
Atsuki Mizutani (HK)
Ichiya Kumagai
Shuichi Nakatsu (HKE)
Daiki Asuka (KST)
Arimi Suzuki (MB)
Doremi Harukaze (MD)
Hikaru Shidou (MKR)
Coco (MMPPP)
Kukai Soma (SC)
Maora (SDC)
Mamoru Chiba (SM)
Seiya Kou
Chocola Meilleur (SSR)
Chieri Asuka (TCP)
Masanori Tsuzuki
Midori Saejima (TNJ)
Kazuo Muhomatsu (ZPI)


 :: VIRGO ::

23 de agosto~22 de septiembre
------------------------------------------------

Se cree que la constelación de Virgo tiene la forma de Démeter, la diosa griega de la agricultura.
Los virgo son delicados e inteligentes, tienen grandes técnicas de organización y son buenos trabajadores. Para llevarte bien con un virgo, ¡fíjate en lo que dices! Chicas, deben actuar como una dama si están interesadas en un virgo.

Utako Ogawa (20MO)
Azusa 'Azuki' Noyama (A)
Suzumi Aogiri (AC)
Tomoyo Daidouji (CCS)
Yukie Kimura
Aya Konishi (Daa!)
Christine Hanakomachi
Yuki Sohma (FB)
Amiboshi (FY)
Suboshi
Yuri Uehara (GMC)
Yasushi Ootomo (HK)
Oscar M. Himejima (HKE)
Pop-Bibi-Harukaze (MD)
Rina Touin (MMPPP)
Miu (Na)
Ami Mizuno (SM)
Blanca (SSR)
Chihiro Seto (ZPI)



 
:: LIBRA ::

23 de septiembre~22 de octubre
------------------------------------------------

Algunos creen que la constelación de Libra tiene la forma de Astrea, la diosa de la justicia que sostiene una balanza, su símbolo, en la mano.
Son elegantes, atractivas e inteligentes con un gran sentido de lo estético. Tratan a todos por igual, y aunque parezcan impecables, tienden a ser muy tímidas. Los chicos libra son parejas curiosas y alegres. Como son amables con todos, pueden haber malentendidos en las relaciones.

Aya Mikage (AC)
Aki Mikage
Mika Tsutsumi (CCS)
Nakuru Akizuki
Naoko Yanahizawa
Sonomi Daidouji
Akira Kijou (Daa!)
Ringo Nonohara (Deli!)
Keima (DST)
Tomo (FY)
Shiori Watanabe (HK)
Shuuji Orita
Teruomi Morimoto
Chiaki Nagoya (KKJ)
Akito Hayama (KO)
Rei Sagami
Meimi Haneoka (KST)
Suzu Sakuma (MB)
Chika Takahashi (OJ)
Amu Hanamori (SC)
Senri Narumiya (SDC)
Shizumasa Tougu
Tachibana Kamiya
Minako Aino (SM)
Ryo Ibuki (ZPI)

 
:: ESCORPIO ::

23 de octubre~21 de noviembre
------------------------------------------------

La estrella de mayor magnitud en la constelación de Escorpión es Antares.
Los escorpión parecen tranquilos y geniales. Pueden ser muy apasionados pero también vengativos, así que necesitan una pareja confiable. Los chicos escorpión tienden a ser hogareños y responsables.

Shigure Sohma (FB)
Ashitare (FY)
Nakago
Soi
Yui Hongo
Hiroshi Nakamura (HK)
Eimi Haneoka (KST)
Hokuto Umeda (HKE)
Meiko Akizuki (MB)
Kaito Doumoto (MMPPP)
Aiko-Sophie-Senoo (MD)
Reira Serizawa (Na)
Shinichi Okazaki
Yukimitsu Tsujimiya (SDC)
Setsuna Meiou (SM)
Rockin Robin (SSR)
Kurumi Morino (TS)
Satoshi Okoba (ZPI)










 
:: SAGITARIO ::

22 de noviembre~21 de diciembre
------------------------------------------------

Son liberales y tratan de luchar por sus metas. Todos las quieren porque son alegres y optimistas. ¡¡Y también son ultra sociables!! Por su parte, un chico sagitario adora a las chicas alegres. Tiende a estar más interesado en alguien con una voluntad fuerte.

Kyoya Otori (OKHC)
Ayame Sohma (FB)
Miboshi (FY)
Daisuke Fujii (HK)
Manabu Akimoto
Mio Hagiwara
Akiha Hara (HKE)
Manato Sawatari (KST)
Rei Kashino (Mars)
Satoshi Miwa (MB)
Fuu Houonji (MKR)
Coco (MMPPP)
Sara
Nana 'Hachi' Komatsu (Na)
Keisuke Tokita (OJ)
Ikuto Tsukiyomi (SC)
Kazuhito Kamiya (SDC)
Makoto Kino (SM)
Akira (SSR)
Himawari Kunogi (XH)
Yumi Sakaguchi (ZPI)


 :: CAPRICORNIO ::

22 de diciembre~19 de enero
------------------------------------------------

Siempre son correctos y responsables. Parecen formales pero son muy dulces. Con frecuencia meten la pata a fondo.
Los chicos capricornio tienden a guardar muy bien sus emociones y les es díficil confesar su amor. Pueden ser cortantes y sarcásticos con la chica que les atrae.

Akira Ijyuin (20MO)
Fujitaka Kinomoto (CCS)
Yukito Tsukishiro
Kanata Saionji (Daa!)
Nachi Izumi (DST)
Yuuki Wakasa
Kyou Sohma (FB)
Ritsu Sohma
Izumi Sano (HKE)
Fuuka Matsui (KO)
Brian Grant (MB)
Hotaru Tomoe (SM)
Hiromi Oikawa (ZPI)










:: ACUARIO ::

20 de enero~18 de febrero
------------------------------------------------

La constelación de Acuario (portador de agua) representa a Ganimeades-un bellísimo joven que Zeus raptó-mirando hacia el 'agua de la sabiduría'.
Los acuario son independientes y de espíritu libre, creen que la libertad es más importante que cualquier otra cosa. Aunque cuídate de su impredecibilidad, no les agrada demasiado afecto de los demás, como ser tocado innecesariamente. Pero a veces disfrutan de una relación acogedora.
Los chicos acuario tienden a tomar desiciones rápidas con las chicas que quieren salir. Una vez que encuentran a la chica que les es atractiva, le piden salir sin pensarlo. Podrían terminar saliendo con más de una chica a la vez. Les agradan las chicas inteligentes pero no soportan a las agresivas. Los acuario se llevan muy bien con las géminis.

Kaho Mizuki (CCS)
Santa Kurosu (Daa!)
Takaomi Kai (DST)
Kaya
Arisa 'Uo-chan' Uotani(FB)
Arthur Clayton (HK)
Leo Hajiwara
Miyako Toudaiji (KKJ)
Aya Sugita (KO)
Naozumi Kamura
William Mathenson (MB)
Hazuki-Emilie-Fujiwara (MD)
Caren (MMPPP)
Noel
Nobuo Terashima (Na)
Haruhi Fujioka (OKHC)
Haine Otomiya (SDC)
Haruka Tenou (SM)
Yaten Kou
Pierre (SSR)
Hokuto Sumeragi (TB)
Subaru Sumeragi
Papá Hoshizawa (ZPI)

 
:: PISCIS ::

19 de febrero~19 de marzo
------------------------------------------------

La constelación Piscis representa a Afrodita, la diosa del amor, y a su hijo unidos por un listón. Las piscis son románticas, sensibles y de corazón puro. Encuentran su propia manera de ayudar a alguien en problemas y a veces incluso se sacrifican por los demás. Si eres piscis recuerda que algunas personas podrían tratar de aprovecharse de ti. Para ti el amor es más importante que el poder de la fama y le eres muy fiel a tu pareja.
Los chicos piscis caen rendidos ante chicas lindas y educadas. Mientras que se vuelven locos por las chicas bellas con hermosas sonrisas. ¡¡Los románticos piscis se llevan muy bien con las dulces cáncer!!

Touya Kinomoto (CCS)
Miyu Kouzuki (Daa!)
Souta (DST)
Miss Nagato
Momiji Sohma (FB)
Kisa Sohma
Nuriko (FY)
Chiriko
Takara Hosaka (HK)
Sana Kurata (KO)
Gennichirou Haneoka (KST)
Onpu-Nicole-Segawa (MD)
Shinichi Namura (MB)
Nana Oosaki (Na)
Mitsukuni Haninozuka (OKHC)
Maika Amamiya (SDC)
Ushio Mamiya
Michiru Kaiou (SM)
Umi Ryuuzaki (MKR)
Marie Daimaru (ZPI)






 
Notas:
||  20MO=20 Menshou ni Onegai!  ||  A=Azuki-chan  ||  AC=Ayashi no Ceres  ||  CCD=Clamp Campus Detectives  ||  CCS=Card Captor Sakura  ||  Daa!=Daa! Daa! Daa!  ||  Deli!=Delicious!  ||  DST=Dream Saga Takamagahara  ||  FB=Fruits Basket  ||  FY=Fushigi Yuugi  ||  GM=Gokinjo Monogatari  ||  GMC=Good Morning Call  ||  HHD=Hoshi no wa Hitotsu Dake  ||  HK=Handsome na Kanojo  ||  HKE=Hanazakari no Kimi-tachi e  ||  KO=Kodomo no Omocha  ||  KKJ=Kamikaze Kaitou Jeanne  ||  KST=Kaitou Saint Tail  ||  MB=Marmalade Boy  ||  MD=Magical Doremi  ||  MKR=Magic Knight Rayearth  ||  MMPPP=Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch  ||  Na=Nana  ||  OKHC=Ouran Koukou Host Club  ||  OJ=Oshaberi na Jikanwari  ||  SC=Shugo CHara  ||  SD=Sunadokei  ||  SDC=Shinshi Doumei Cross  ||  SM=Sailor Moon  ||  SSR=Sugar Sugar Rune  ||  TB=Tokyo Babylon  ||  TCP=The Cherry Proyect  ||  TNJ=Tenshi nanka ja nai  ||  XH=XXXHolic  ||  ZPI=Zodiac P.I.  ||

 

Página principal