"A"

   Assaya: Bastón.

  Awalim: Bailarinas de educación elevada que además de bailar poseían conocimientos de lectura, escritura, poesía, además de que eran buenas conversadoras y cantantes. (singular: almeh).

   Ayoub: Ritmo Libanés. Ver más

"B"

   Baladi o Beledi: Tiene varios signinficados: literalmente significa "pueblo. También es un muy conocido ritmo árabe. Ver más

   Bourka: Manto que cubre la cabeza y rostro de la mujer, dejando al descubierto solo sus ojos.

"C"

   Chifitelli: Ritmo turco.

"D"

   Daff o Duff: Pandero. Ver más

   Dans du ventre: Término francés que significa "danza del vientre".

   Derbake: Percusión utilizada en la música de medio oriente. Ver más

   Doholla: Percusión semejante al derbake pero aproximadamente dos veces y media mas grande.

"E"

   Eskenderiya: Significa literalmente "Alejandría". También se le ha dado este nombre a una danza folklórica de dicho lugar, también conocida como "Mileia Laff". Ver más

Índice

"F"

   Fallahi: Ritmo egipcio. Ver más.Esta ritmo se usa en la danza del mismo nombre. Ver más

"G"

   Gedikli: (sirvientas en espera) Eran las responsables de bañar, vestir y servir comida al sultán.

   Ghawazee: Bailarinas profesionales que eran gitanas y eran muy conocidas por su mala reputación, pues para sobrevivir combinaban la danza con la prostitución. (singular: ghaziya).

"H"

   Hagalla: Danza folklórica de medio oriente. Ver más. También se le ha dado este nombre a un paso que se realiza en la danza árabe, cuya característica es el marcado movimiento de cadera.

"I"

   Ikbal: Era una favorita del sultán, la cual tenía derecho a hacer pública su relación con él y a poseer un apartamento privado con esclavos.

Índice

"K"

   Kadins: Eran las esposas del sultán. Las favoritas (ikbal) se convertían en kadins cuando tenían un hijo con el sultán.

   Kanun: Instrumento de cuerda utilizado en la música árabe. Ver más

  Kashik o Kashiklar: Cucharas de madera que utilizan las bailarinas como accesorio para acompañar su danza. Son de origen turco.

   Khaleegy: Ritmo del golfo pérsico. Ver más. Este ritmo se utiliza para bailar la danza folklórica del mismo nombre: Khaleegy. Ver más

"L"

   Laff: Ritmo árabe sinónimo de Malfuf. Ver más

   Laud: Instrumento utiilizado en la música árabe. Ver más

Índice

"M"

   Malfuf: Ritmo egipcio. Ver más

   Maksoum: Ritmo egipcio. Ver más

   Melaia: Es un velo muy largo, hecho de nylon o seda, con el que las mujeres se cubren de la cabeza a los pies.

   Mijwiz: Instrumento de viento utilizado en la música árabe. Ver más

"N"

   Nay: Flauta vertical usada en la música de medio oriente. Ver más

Índice

"O"

  Odalisca: Proviene de la palabra "oda" - habitación, por lo que literalmente significa "mujer de la habitación". En general las odaliscas tenían rango de sirvientas, pero las más bellas y talentosas eran entrenadas para ser concubinas, y para ello aprendían a bailar, recitar poesía, tocar instrumentos musicales y dominar las artes eróticas.

"R"

   Rakkas: Nombre con el que se le conoce a la danza del vientre en Turquía.

   Raks al Assaya: Significa "Danza del Bastón". 

   Raks Baladi: Significa "Danza del pueblo.

   Raks al Sayf: Significa "Danza con sable". 

   Raks al Shamadan: Significa "Danza con candelabro"

   Raks Sharki: Significa "Danza Oriental.

Índice

"S"

   Sagat: Nombre árabe que se refiere a los crótalos. Ver más

  Said (El Said): Región del alto Egipto de donde proviene el ritmo conocido como Saidi.

   Saidi: Ritmo egipcio. Ver más. Región ubicada en el alto Egipto.

   Sayf: Sable.

   Shamadan: Candelabro.

Índice

"T"

   Taqsim: Improvisación que no tiene ritmo ni estructura definidos. En éste no hay percusión y generalmente la melodía es llevada por un solo instrumento, por lo que el músico está libre de tocar lo que desee, e igualmente permite a la bailarina expresarse libremente..

"Z"

   Zills: Nombre con el que se le conoce a los crótalos en Turquía y en los países de habla inglesa. Ver más

subir