حسن الصلهبي   ** الشاعرالسعودي حسن بن أحمدالصلهبي*من مواليدالظبيةعام1391هـ*حاصل على بكالوريوس الأدب الإنجليزي ويعمل مدرسا للغة الإنجليزية*عضو نادي جازان الأدبي وعضو اللجنة الثقافية ولجنة اللقاء نصف الشهري بنادي جازان الأدبي*عضو لجنة الترجمة الوطنية*عضو المجلس الاستشاري بفرع جمعية الثقافة والفنون بجازان*حصل على شهادة تقديرية من المكتبة العالمية للشعر بمسمى التفوق الشعري وذلك عندما شارك في إحدى المسابقات الشعرية بقصيدة بالإنجليزية عنوانها الليل الجديب ففازت واختيرت للطباعة في مجموعة شعرية ضخمة ومهمة اسمها حشد العقل*صدر له ديوان شعري عن نادي جازان الأدبي بعنوان:عزف على أوتار مهترئة**

...إذ أحرقُ في الماء

لهم ما يقولون ،
لي ما أقولُ..
إذ انتبذ الليل
أطراف وهمي
وجئتُ على ناقة من هواءٍ
تدلّت تلابيبها
فاستحال على خصرها الوقت
قطعة ثلجٍ..
تذوبُ..
تذوبُ..
فأين أحطُّ الرحالَ؟
والماء في الماء
حتى النخاعِ
أتغمض عينيك
حين يفيضُ بكَ الضوءُ؟
ما للسحابة
تأوي إلى خدرها غير عابئة
باحتراقك في الماءِ..
إذ غِيضَ
فانسلّ من وجهكَ
النجمُ
يروي حكاياتِ ليلى
لها ما تقولُ ..
ولي ما أقولُ
تثاءب حتى الجدار
ألا ينظرون
لمن أسقط الريح
في حضن ليلى..
ومن هصر النيّرينِ
فذابا
على محفل الدم
يبتلُُّ بالعطر
لكن قارورة العطر
غير الملامح

غير التفاصيلِ
أول رؤيا..
عساها
تثرثر في الحلم
فارتاع
أُصغي إلى المارقين
لهم ما يقولون..
لي ما أقول.

1/1/2002م

هلعٌ يغمسُ في شبه كلام

 

يرمقُ الشارعُ
آثارَ خُطاي العاريةْ.
يمرقُ الحزنُ من الرملِ كما
يتواري الماءُ
في وجهِ السراب.  

يا لبؤسِ العابرينْ ،
رقصوا للظلِّ،
لكنّ الخطايا
تتدلّى من أغانيهم
عناكبْ.
فتحوا للموتِ بابْ.
قعدوا مقعد من
أوشكت نيرانه أن تنطفئ.  

لحظةً
أعرفُ ما بـي.
ألجُ الساعةَ محموماً
فتقصيني الثواني والدقائقْ،
وكأني عن تناجيها غريبْ،
ليس لي عمرٌ..
رصيدٌ من حساب الزمنِ المصدوع
في قلب المهاجرْ.
فلماذا لا أُغادرْ؟
هذه اللحظةُ لا تسترُ إلا عُري أفخاذ
الرياحْ.  
لحظةً
أعرف ما بـي
أفتح الشباكْ للنجمِ
فيأتيني الظلامْ.  

أشتري خبزاً
ولا آكلُ إلا هلعاً يُغمسُ في شبهِ كلامْ.

 

أمزجُ الشاي بأوراقِ جنونْ..
رشفةً أولى، كأني لم أُجن..
رشفةً أخرى، لماذا لم أُجن..

 

أبقرُ الوحشةَ في بطنِ كتابٍ
عُلّقت في السقفِ أنصاف وجوه،
وعلى القاعِ فراغٌ كالسديمْ
فتلاقيني أحافير النشيج
تُشعلُ الوحدة والموت الزؤامْ.  

أرتدي سترة نومي
فتغطيني ضرامْ.  

فأنام
والخفافيش على ظهر الوسادة
تتحرّى نمل أفكاري
وتلوي عنق النظرة حتى تستجيب.      

لم أعد أعرف ما بـي
غير أن الملح ثلجٌ
في نواميس التراب.
حين أصغي ……
أتثاءب
كالقمرْ
إذ تواريه عن الشمس سحابة.
لم أعد أعرف حتى
……؟
……؟
كيف أمتدُّ بأحضان فقاعةْ؟  

، رغم ما بـي
، أرتدي البسمةَ
. أجلو بالمساحيقِ اكتئابي
وأداري ألم اللحظة
في وجه غيابي
رغم ما بـي
. رغم ما بـي

هل تريد قليلاً من الموت؟

 

القدس

سلبوا بكارتها فما وهنت
حتى تداوي النـزف بالنـزفِ
وتبسمت لليلِ واكفة
كتبسم الأزهار في العصفِ  

وعــــــيد

قلتُ للريحِ : استبيحي
جسدي
. يورقُ حتى في ضريحي 

مايسترو

مسّدتهُ الريحُ
فاحدودب
. حتى بعد حين

قهوة

يهطل الموت مساء وصباحْ
وأنا ألعنُ في الشرفة نحسي
راشفاً فنجان جرحي
. ويلوذ الصمت بالموت المباحْ   

معادلة

، إن أمت
. أمت
، وإذا أحيا
. أموووووووووت

صراع

هذه حُبلى
، وهذا معولُ
.. ثمل الجاني
فمن يستبسل؟  

تأبين

قمةٌ من بعدِ قمةْ،
وأنا أسترحم الريح،
. وأسترجي التتمّة

آيات الأخرس

أين أشلاؤكِ
يا زهرةُ …
. طهرتِ المدينة 

سلام بلغة شارون

لم يكن صيفاً ولا كان شتاءْ
يبذر الملحَ
. ويسقيهِ دماءْ

عرض مغر

هل تريدُ
قليلاً من الموتْ؟
_ يُباعُ  هناك

وين الملايين

لا تخافوا..
فأنا بحرٌ
. وأمواجي خرافُ

أمل

، لا تمسك الماء يدُ 
لكن قطرة هناكً
. كالربيع تُولدُ 

انتفاضة

.. فقاعةٌ كقنبلةْ 
وتمتمات الحقّ
. مثل الزلزلةْ

تسويف

ساعةُ الحائط تخطو،
وأنا أحسب أيامي
…….  وأستوفي من الساعةِ 

بعض نخوة

ألا يستثيركَ منظرُ
هذي الفراشة
!وهي تحوّم فوق اللهيب؟

 

الغضب الساطع آتٍ

سأصلي..
..؟ … أين 
………….
.لكن سأصلي 

 إلى أن ييبس الزرع

عيناي جاثمتان في كفي،
وأنا
أُداري عنهما حتفي.

الموقع : أخبر به صديقاً  free translation