Держи меня, соломинка
Автор слов - Шлионский Е.
композитор - Пугачева А.
(Припев:)
Держи меня, соломинка, держи,
Когда вокруг шторма в двенадцать баллов,
Держи меня, соломинка, держи,
Когда друзей по жизни разбросало,
Держи меня, держи меня,
Держи меня, соломинка, держи.
Пока моя соломинка цела
Не утонуть, об камни не разбиться.
Сквозь столько бурь она меня вела,
Что с ней мне невозможно разлучиться.
(Припев)
Не зря опять советуют друзья:
Ты выбери опору понадёжней
Или живи, хотя бы, осторожней.
Нет-нет,- я отвечаю им, - Нельзя!
(Припев)
Ещё нигде не отыскали душу,
А может быть, в соломинке она,
И, если успокоюсь или струшу,
Накроет ли случайная волна.
(Припев)
Держи меня, держи меня,
Держи меня, держи меня,
Держи меня, держи меня,
Держи меня, держи меня...
|
Hold me, straw
Words - Ye. Shlionskiy
Music - Alla Pugacheva
(Refrain:)
Hold me, straw, hold me,
When there's a force 12 storm around me,
Hold me, straw, hold me,
When my life-long friends have been blown away,
Hold me, hold me,
Hold me, stray, hold me..
While my straw is whole
Don't sink, don't break up on the rocks.
It's carried me through so many storms,
That I cannot do without it.
(Refrain)
It's not in vain that my friends again advise me:
Either get a more dependable support
Or at least live a little more careful.
No-no, I answer them, it's impossible!
(Refrain)
They haven't searched anwhere for a heart,
While perhaps it's only in the straw,
And, if I calm down or go with the flow,
An incidental wave will cover me.
(Refrain)
Hold me, hold me,
Hold me, hold me,
Hold me, hold me,
Hold me, hold me...
|