Алла Пугачева Alla Pugacheva


Грабитель

Автор слов - Белкин Г. композитор - Лукьянов А. Молилась только об одном, И ты ко мне ворвался в дом так смело Душа в испуге замерла, И я не сразу поняла в чем дело. Жила здесь так спокойно я, И вот теперь пуста моя обитель. Пусть не унес ты ничего Лишь кроме сердца моего, Грабитель, грабитель, грабитель. (Припев:) Я пропаже этой рада, Не проси тебя прощать. Ах, грабитель мой, не надо Эту боль мне возвращать. И жила я бестолково До того, как поняла, Что давно уже такого Я грабителя ждала. Я не хочу ни слова лжи, Ну что же делать мне, скажи на милость, Зачем тебе призналась я, Что столько лет душа моя томилась? Пусть все что было - не любовь, Но губы я кусаю вновь до крови, Ты хочешь верь или не верь, Но этой ночью снова дверь Открою, открою, открою. (Припев) X 2

Burglar

Words - G. Belkin Music - A. Luk'yanov I prayed only for one thing, And bravely you stole into my home My heart froze in fear, And I didn't understand right away what was happening. I lived here so peacefully, And now my abode here is so empty. So what if you took nothing Except only my heart, Burglar, burglar, burglar. (Refrain:) I'd gladly sell all this, Don't ask me to say farewell to you. Ah, my burglar, it's not necessary To return this pain to me. And I lived so silly For that which I understood, But for a long time I was waiting for a burglar. I don't want a single word of a lie, Well what can I do, tell me out of kindness, Why did I acknowledge to you, That my heart was doubting for many years? So what if it all wasn't love, But I bite again my lips and draw blood, You want it believe it or not, But on this night the door I'll again Open, open, open. (Refrain) X 2