Кабриолет
Алла Борисовна: По манежу, по манежу нас везет кабриолет,
И. Кио: Это очень старый транспорт, старше, чем велосипед.
А.Б: Это очень старый транспорт, мы нашли его с трудом,
И.К: Но зато теперь с комфортом путешествуем вдвоем.
А.Б: И от зависти, наверно, цирк заполненный притих,
Но, увы, в кабриолете место только для двоих.
По манежу, по манежу нас везет кабриолет,
И.К: Это очень старый транспорт,
А.Б: Старше, чем велосипед.
Выходите, Кио, мы приехали...
| Open Carriage
Alla Borisovna: Along the Manezh, the Manezh the open carriage carries us,
I. Kio: It's a very old means of transport, older than even the bicycle.
A.B: It's a very old means of transport, it was difficult to find,
I.K: So now we travel together in comfort.
A.B: And out of envy, probably, the crowded circus went silent,
But, alas, our open carriage only has room for two.
Along the Manezh, the Manezh the open carriage carries us,
И.К: It's a very old means of transport,
А.Б: Older than even the bicycle.
Get out, Kio, we've arrived...
|