Свита
Свита! Крепче монолита,
Тайною овита, свита!
Ты теперь один из свиты,
Двери для тебя открыты.
Да! Да! Да!
Сшита новая одежда,
И сбылась надежда.
Да! Да! Да!
И теперь ты где-то рядом
Приготовился к наградам
И смеешься в общем хоре,
Ты теперь слуга в законе.
Свита, свита,
Королева знаменита!
Свита, свита,
Свита крепче монолита!
Тайною овита -
Это лучшая защита!
Свита, свита! Свита, свита!
Свита, свита! Свита!
Ты теперь один из свиты,
Где ты будешь пьян и сытый.
Да! Да! Да!
За столом и у постели -
Ты теперь всегда при деле.
Да! Да! Да!
И семья тобой гордится,
На прием к тебе стучится,
Ты за них замолвишь слово
И в ответ услышишь - Клево!
Свита, свита,
Королева знаменита!
Свита, свита,
Свита крепче монолита!
Тайною овита-
Это лучшая защита!
Свита, свита! Свита, свита!
But I like it!
Свита, королева знаменита!
Свита крепче монолита!
Свита. Свита!
То, что люди этой свиты
Будут очень знамениты,
Да! Да! Да!
Гордое хранят молчание,
В ожиданье приказаний.
Да! Да! Да!
Только в жизни так бывает,
Королева исчезает,
И в толпе растает свита,
Не нужна и позабыта! Фу!
Свита!
Только в жизни так бывает!
Свита!
Королева исчезает!
Свита!
Не нужна и позабыта!
Свита! Свита! Свита!
Свита, королева знаменита!
Свита!
Свита крепче монолита!
Свита!
Свита - это лучшая защита!
Свита, свита…
Good - Bye!
| Elite
Elite! Stronger than a monolith,
Like Ovid's mystery, elite!
You are now one of the elite,
Doors are opened to you.
Yes! Yes! Yes!
Newly sewn clothes,
And hope is dashed.
Yes! Yes! Yes!
And now somewhere nearby
You prepared yourself for awards
And you laugh in the common choir,
You are now a servant of the law.
Elite, elite,
Famous queen!
Elite, elite,
The elite are stronger than a monolith!
Like Ovid's mystery -
It's the best defense!
Elite, elite! Elite, elite!
Elite, elite! Elite!
You are now one of the elite,
Where you'll be drunk and well-fed.
Yes! Yes! Yes!
At the table and in bed -
Now you are always on the job.
Yes! Yes! Yes!
And your family is proud of you,
They come to you at receptions,
When you interject a word
In answer you hear - how clever!
Elite, elite,
Famous queen!
Elite, elite,
The elite are stronger than a monolith!
Like Ovid's mystery -
It's the best defense!
Elite, elite! Elite, elite!
But I like it!
Elite, famous queen!
The elite are stronger than a monolith!
Elite. Elite!
These people of the elite,
Will be very famous,
Yes! Yes! Yes!
They preserve a proud silence,
In expectation of orders.
Yes! Yes! Yes!
Only in life does it happen,
The queen disappears,
And the elite dissolve into the crowd,
It's unneeded and forgotten! Fooey!
Elite!
Only in life does it happen!
Elite!
The queen disappears!
Elite!
Unneeded and forgotten!
Elite! Elite! Elite!
Elite, famous queen!
Elite!
The elite are stronger than a monolith!
Elite!
Elite - it's the best defense!
Elite, elite...
Good - Bye!
|