Коммунальная квартира


Эх, страна моя родная, край загадок и чудес.
Где еще такое счастье, где еще такой прогресс!
Под одной огромной крышей и просторней и светлей,
Ни к чему нам дом отдельный, вместе жить нам веселей.

	Это коммунальная, коммунальная квартира,
	Это коммунальная, коммунальная страна.

По утрам гремят посудой - собирается братва,
Тетя Маша варит кашу, ждет Гюльнару бастурма,
Цукерман мацу заводит, Гоги делает шашлык,
А оленевод Бельдыев - строганину и балык.

	Это коммунальная, коммунальная квартира,
	Это коммунальная, коммунальная страна.

Вечером концерт заводит наша дружная семья:
Дядя Ваня на баяне, Гюльнара берет зурна,
Цукерман поет 7-40, Гоги воет "Сулико",
А оленевод Бельдыев - "Тундра, Тундра далеко".

	Это коммунальная, коммунальная квартира,
	Это коммунальная, коммунальная страна.

	Это коммунальная, коммунальная квартира,
	Это коммунальная, коммунальная страна.

	Это коммунальная, коммунальная квартира,
	Это коммунальная, коммунальная страна.

Communal Apartment


Ah my native country, that land of mysteries and miracles.
Where there's still such happiness, where there's still such progress!
Under one big, spacious and bright roof,
No one has to live apart, together we live more joyfully.

	This is a communal, a communal apartment,
	This is a communal, a communal country.

Mornings the dishes clatter - the brotherhood is coming together,
Aunt Masha cooks oatmeal, basturma (Armenian horse meat) waits for Gyul'nara,
Zuckermann is making matzo balls, Gogi is doing shishkebabs,
While Bel'dyyev the reindeer breeder - stroganoff and salmon.

	This is a communal, a communal apartment,
	This is a communal, a communal country.

Evenings our friendly family performs a concert:
Uncle Vanya on the accordion, Gyul'nara picks up the zurna,
Zuckermann sings 7-40, Gogi whirls "Suliko",
While Bel'dyyev the reindeer breeder - "Tundra, Tundra is far away".

	This is a communal, a communal apartment,
	This is a communal, a communal country.

	This is a communal, a communal apartment,
	This is a communal, a communal country.

	This is a communal, a communal apartment,
	This is a communal, a communal country.