Доброй, нежной, ласковой


Солнышком, была ты ясным солнышком
Ушла, исчезла и остались тучи без тебя
Самою, красивою и доброю
Ты навсегда останешься такою для меня

Самой доброю, самой нежною, самой ласковой
Самой доброю, самой нежною, самой ласковой

Рыбкою, ты золотою рыбкою
Как в сказке в синем море уплывала навсегда
Ты плыви, плыви моя любимая
Но не забудь исполнить три желания для меня:

Быть самой доброю, самой нежною, самой ласковой
Самой доброю, самой нежною, самой ласковой
Быть самой доброю, самой нежною, самой ласковой
Самой доброю, самой нежною, самой ласковой
        
Девочкой, была моей ты девочкой
Но с каждым днем взрослее ты и дальше от меня
только знай, что даже через сотни лет
Любимою останешься девчонкой для меня
   
Быть самой доброю, самой нежною, самой ласковой
Самой доброю, самой нежною, самой ласковой
Быть самой доброю, самой нежною, самой ласковой
Самой доброю, самой нежною, самой ласковой

Nice, tender, affectionate


Like a sun, you were like a bright sun
You left, disappeared and without you only clouds remain
The most beautiful and nicest
For me you will always remain so

The nicest, most tender, most affectionate
The nicest, most tender, most affectionate

Like the fish, you are like the golden fish
Who in the fairy tale swam away forever in the blue sea
Swim, swim my dearest
But don't forget to grant me my three wishes:

To be the nicest, most tender, most affectionate
The nicest, most tender, most affectionate
To be the nicest, most tender, most affectionate
The nicest, most tender, most affectionate
        
Like a little girl, you were like my little girl
But with each day you grew more and farther from me
Just know that in a hundred years
You'll still remain my dearest little girl
   
To be the nicest, most tender, most affectionate
The nicest, most tender, most affectionate
To be the nicest, most tender, most affectionate
The nicest, most tender, most affectionate