Горбачева Алла • Сердце не плачь
Боль унесла покой,
И давно молчат часы,
И уже который день
Ждешь его напрасно ты,
Любимого, далекого,
Ждешь день и ночь,
Сердце твое плачет болью
Над горем твоим.
Сердце не плачь!
Ночь твоя колыбель,
Он не придет, никогда не придет -
Нет дороги назад к тебе.
Сердце не плачь!
Пусть на Земле - потери,
Вечна любовь твоя!
Любовь...
Робко укроют снега
Дорогу перед домом твоим,
Не жди, что подруга - зима
Повстречается с ним.
Там нет зимы, весны там нет -
Там только ночь,
Сердце твое плачет болью
Над горем твоим.
Сердце не плачь!
Ночь твоя колыбель,
Он не придет, никогда не придет -
Нет дороги назад к тебе.
Сердце не плачь!
Пусть на Земле - потери,
Вечна любовь твоя!
Сердце не плачь...
Долгие дни с тобой
Где-то в далеких снах моих.
Плачь со мной, ночь,
И возьми все печали!
Сердце не плач!
Ночь-твоя колыбель,
Он не придет, никогда не придет -
Нет дороги назад к тебе.
Он не придет
Плачет сердце и ждет
Тебя нет больше
Вернись, прошу, любимый,
Ну где же ты, я гибну!
Прошу, не плачь при боли,
Хочу туда, где только ночь и он,
Хочу к нему!
Сердце не плачь...
Он не придёт нет дороги назад
Сердце не плачь...
Сердце не плачь...
Не жди его там только ночь
Сердце не плачь...
Сердце не плачь...
Он не придет нет дороги назад
Сердце не плачь...
Сердце не плачь... | Alla Gorbacheva • Heart don't cry
Pain took away peace,
And the clock has been silent a long while,
And it's already another day
That you await him in vain,
Your dearest, far away,
You wait for him day and night,
Your heart cries from the pain
Of your grief.
Heart don't cry!
It's your lullaby at night,
He won't come, he'll never come -
There's no road back to you.
Heart don't cry!
So what if there are losses on the Earth,
Your eternal love!
Love...
Shyly the snows cover
The road in front of your house,
Don't wait for your old friend winter
To meet with him.
There's no winter there, there's no spring there -
There's only night,
Your heart cries from the pain
Of your grief.
Heart don't cry!
It's your lullaby at night,
He won't come, he'll never come -
There's no road back to you.
Heart don't cry!
So what if there are losses on the Earth,
Your eternal love!
Heart don't cry...
Long days with you
Somewhere in my faraway dreams.
Cry with my, Night,
And take away my sadness!
Heart don't cry!
It's your lullaby at night,
He won't come, he'll never come -
There's no road back to you.
He won't come back
The heart mourns and waits
You are no more
Return, I beg you my dearest,
Well where are you, I'm dying!
I beg, don't cry from the pain,
I want to go there where there's only night and him,
I want to go to him!
Heart don't cry...
He won't come back there's no road back
Heart don't cry...
Heart don't cry...
Don't wait for him there's only night there
Heart don't cry...
Heart don't cry...
He won't come back there's no road back
Heart don't cry...
Heart don't cry... |