|
ОТ БОЛИ Я ПОЮ - ЛЮБЛЮ
Отдашь ключи и свысока поднимешь бровь
Всё, что смогла, я отдала тебе, Любовь.
Ты всё взяла, ну что ж изволь...
А мне оставь хотя бы боль!
Осенний вздох стучит в вески,
А впереди -
Зима, зима, и от тоски
Щемит в груди,
Я о любви хочу успеть,
Но не сказать, нет не сказать,
А просто спеть,
Спеть...
Припев:
Ничего я ни жду в мире целом,
У любви на виду под прицелом,
У судьбы на краю в зимнем поле
Всё стою и пою я от боли,
От боли я пою - люблю...
Но эта боль, как тайный знак в моей судьбе,
О чём бы я ни пела, всё - лишь о тебе,
Хотя бы раз ещё успеть
Да ни сказать, нет ни сказать, а просто спеть...
Припев:
Ничего я ни жду в мире целом,
У любви на виду под прицелом,
У судьбы на краю в зимнем поле
Всё стою и пою я от боли,
От боли я пою - люблю... | FROM THE PAIN I'LL SING - I LOVE
You give me the keys and raise your brow
All that I could, I gave to you, Love.
You took it all, but please...
At least leave me the pain!
A summer sigh will beat at my temples,
While up ahead -
Winter, winter, and from the sadness
Will be heavy in my bosom,
I like to succeed in love,
But not to say, no not to say,
But just to sing,
To sing...
Refrain:
I don't wait for anything in this whole world,
And don't set my sights on love,
By destiny on the edge in the winter field
I'll put it all and I'll sing from the pain,
From the pain I'll sing - I love...
But this pain, like a secret sign in my fate,
What haven't I sang of, it was all only about you,
None the less, I'd like to just once succeed
Not to say, not to say, but just to sing...
Refrain:
I don't wait for anything in this whole world,
And don't set my sights on love,
By destiny on the edge in the winter field
I'll put it all and I'll sing from the pain,
From the pain I'll sing - I love... |
