Sailor Moon Quotes

Seiya: (All 3 are hiding in a cupboard) I wanted to tell you something.
Usagi: (Bumping her head) Ri... Right here?
Seiya: Right... Just between us!
Usagi: (Panicking) Between us?? Chibi Chibi is here too! Besides, I have Mamo-chan...
Seiya: I think you've misunderstood...
Usagi: That's you! You're thinking of something erotic, aren't you!?!
Chibi Chibi: ...erotic, aren't you?

Usagi: *Waiting for Seiya* He's late! It was him who picked the time!
Luna: I guess he's teasing you. I doubt that Seiya would ask you for a date!
Usagi: Date? You said date? Who? Where? What? What? What?

Michiru: Haruka doesn't care for popular men...
Haruka: Hey...
Michiru: I know! I know! Bye, Usagi-chan! (Pulls Haruka away)
Haruka: Ouch... You're hurting me, Michiru!
Michiru: Am I?
Haruka: I want you to touch me gently...
Michiru: Later, when we're alone...
Usagi: That's an adult mood, isn't it...

Rei: *exchange of looks between Seiya and Haruka* Hey, Usagi, are they on bad terms?
Usagi: Actually, I heard Haruka doesen't like men.
Yaten: *Yaten and Taiki look over at Haruka with a smirk* That makes sense.
Inner Senshi: (nod) It makes sense!
Haruka: Don't take it seriously.
Michiru: Actually, Haruka doesen't like popular men.
Inner Senshi: (nod) That makes sense!
Haruka: *twitches eyebrow* It does not make sense!

Sailor Moon: Oh yeah? So I'm a stupid failure and a klutz! I even have small boobs! I'm used to having bad things said about me!

Usagi: Chibi Chibi often disappears and whenever she comes home, she always has a lot of sweets!
Makoto: And...
Usagi: So, I figured there must be a world of sweets.
Rei: Excuse me?!?!
Usagi: ...And I was sure I could get into that world if I followed Chibi Chibi!
Ami: Usagi-chan, that is absolutely unscientific!
Yaten: Frankly speaking, very stupid...

Neptune: *Holding Uranus as she is dangling off the side of the building* I think you eat too many sweets these days
Uranus: I never listen to that kind of talk outside of a bed.

Usagi: Mamo-chan, do you remember our first kiss?
Mamoru: That's... umm...
Usagi: Mamo-chan, it can't be!? You don't remember?
Mamoru: That's... it's ok...
Usagi: No, the first kiss is important.
Mamoru: ...The moon is very pretty...

Minako: Feel the throbbing of my heart, Artemis! Otonaru-kun... Could this be my first love?
Artemis: Your 2981st.

Haruka: Is it from a boyfriend?
Michiru: Of course.
Haruka: I didn't know that there was someone who was brave enough to fall in love with you.
Michiru: It's not often that you would get jealous.
Haruka: I'm not jealous. I just can't allow you to look at anyone else besides me.
Michiru: Haruka, that's called jealousy.

Uranus: A world where children remain children.
Neptune: There are many fun things that only adults can do! They shouldn't interfere, right?
Uranus: *eyebrow twitch**blinks**clears throat*

Fish Eye: Hey, do you ever feel ashamed when you're jumping and kicking in those short skirts?
Sailor Moon: *To Chibimoon* How about you?
Sailor Chibimoon: Well, I don't think so...
Sailor Moon: I agree... No, we haven't!
Fish Eye: I see. How stupid of me to ask!

Mamoru: *Acting out how to apologize* Usagi, you know that I don't pay attention to other girls besides you! Don't be silly! No, I shouldn't say silly... Damn! She was attracted by a handsome dentist, too! *Thinking...* Usagi! You look shiny with your white teeth! Hold! Kiss! Yes. That's it, for sure!
Neptune and Mars: That way! *point in opposite directions* Neptune: What are you going to do? Mars: Well, I'll go that way... Neptune: A good idea to save time. Mars: Oh dear... Usagi would have listened to me... Neptune: You two are good friends... just like Uranus and me... Mars: Please don't think like that... Seiya: Oh, you again, Odango-atama! Usagi: What? Don't say that after bumping into me! Seiya: It's unsafe to walk without looking ahead! Usagi: It's you who rushed out! Seiya: You're strange! Ordinary girls become happy when they bump into me. Usagi: Why? Seiya: Because I'm cool! Haruka: I'm glad we caught a cute goldfish. Michiru: Oh...? Cute?!... Haruka: What, are you jealous? Michiru: *laughs* Maybe...

Michiru: You are more than welcome here, genius racer Haruka Tenoh!
Haruka: You know a lot about me, don't you? . . . Did you paint this?
Michiru: You're famous, aren't you? In my school, there's lots of your fandom. One of them wants to ride along the coastline with you in your car . . . even though she's a girl!
Haruka: The end of the world . . . How can a pretty girl who won't hurt a fly paint such a horrible imaginary painting?
Michiru: It is not imaginary! I can see it clearly! As can you!
Haruka: Ridiculous! I am Japan's first ever junior racer, Haruka Tenoh! Neither the memory of my previous life nor the end of the world is my business! If it has to be done, why don't you do it? I don't want you snooping around me anymore!
Michiru: Stop talking that way! I don't want to do it either! I have a dream to be a violinist! I just can't keep on doing stupid things like saving the world from ruins!

Haruka: You like it here don't you?
Michiru: Now I feel relaxed, I can stay here for hours.
Haruka: I'll feel more relaxed when I'm in front of a steering wheel.
Michiru: Don't be silly, I'm not talking about the fish.

Haruka: It's getting cold, isn't it? Michiru: Do you want me to warm you up?