O DEEP AND WONDROUS DHARANI OF UNMOVING HONORED ONE SUPREME SHURANGAMA APPEARS MOST RARELY IN THE WORLD.
EXTINGUISHING DELUDED THOUGHTS FROM COUNTLESS KALPASI NEEDN'T PASS THROUGH AEONS TILL THE DHARMA BODY'S GAINED.
I WISH TO NOW ATTAIN THE WAY: AND AS THE DHARMA KING, I'LL THEN RETURN TO RESCUE BEINGS MORE THAN GANGES' SANDS.
THIS DEEP RESOLVE I OFFER TO THE MYRIAD BUDDHAS' LANDS, AND THUS ENDEAVOR TO REPAY THE BUDDHA'S BOUDNLESS GRACE I NOW REQUEST THE BHAGAVAN TO CERIFY MY QUEST: TO ENTER FIRST THE EVIL WORLD -- THE FIVE TURBIDITIES; IF YET A SINGLE BEING'S NOT ACCOMPLISHED BUDDHAHOOD ACCORDINGLY I MUST ALSO RENOUNCE NIRVANA'S BLISS.
O GREAT IN COURAGE, GREAT IN POWER, GREAT COMPASSIONATE ONE!
I PRAY WOULD NOW UNCOVER AND DISPEL MY SUBTLE'LEST DOUBTS.
THUS CAUSE ME QUICKLY TO ATTAIN SUPREME ENLIGHTENMENT, AND SIT WITHIN THE BODHIMANDAS OF THE TENFOLD REALMS AND EVEN COULD THE NATURE SHUNYATA MELT AWAY MY VAJRA-LIKE SUPREME RESOLVE WOULD STILL REMAIN UNMOVED.
NA MO ETERNALLY ABIDING BUDDHAS OF THE TEN DIRECTIONS.
NA MO ETERNALLY ABIDING DHARMA OF THE TEN DIRECTIONS.
NA MO ETERNALLY ABIDING SANGHA OF THE TEN DIRECTIONS.
NA MO SHAKYAMUNI BUDDHA.
NA MO GWAN SHR YIN BODHISATTVA.
NA MO VAJRA TREASURY BODHISATTVA.
AT THAT TIME THE WORLD HONORED ONE FROM THE FLESH MOUND AT THE CROWN OF HIS HEAD RELEASED A HUNDRED-JEWELLED LIGHT AND A THOUSAND PETALLED RARE LOTUS AROSE FROM THE MIDST OF THE LIGHT.
SEATED WITHIN THE PRECIOUS FLOWER WAS A TRANSFORMATION BODY OF THE THUS COME ONE, WHOSE CROWN IN TURN EMITTED TEN RAYS OF THE HUNDRED-JEWELLED EFFULGENCE
ALL THE MYRIAD LIGHTS SHONE 'ROUND ABOUT, EVERYWHERE REVEALING SECRET TRACE VAJRA SPIRITS, MANY AS THE SANDS OF TEN GANGES . EACH HOLDING ALOFT A MOUNTAIN AND WIELDING A PESTLE, THEY PERVADED THE REALM OF EMPTY SPACE.
THE GREAT ASSEMBLY GAZED UPWARD AT ONCE FILLED WITH FEAR AND ADMIRATION. SEEKING THE BUDDHA'S KIND PROTECTION THEY SINGLE-MINDEDLY LISTENED
AS, STREAMING LIGHT AT THE BUDDHA'S INVISIBLE CROWN THE TRANSFORMATION THUS COME ONE PROCLAIMED THE SPIRITUAL MANTRA:
I.|
1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) 28) 29) 30) 31) 32) 33) 34) 35) 36) 37) 38) 39) 40) 41) 42) 43) 44) 45) 46) 47) 48) 49) 50) 51) |
NA MO SA DAN TWO SU CHYE DWO YE E LA HE DI SAN MYAU SAN PU TWO SYE NA MO SA DAN TWO FWO TWO JYU JR SHAI NI SHAN NA MO SA PE BWO DWO BWO BI SA DWO PI BI NA MWO SA DWO NAN SAN MYAU SAN PU TWO JYU JR NAN SWO SHE LA PE JYA SENG CHYE NAN NA MWO LU JI E LWO HAN DWO NAN NA MWO SU LU DWO BWO NWO NAN NA MWO SWO JYE LI TWO CHYE MI NAN NA MWO LU JI SAN MYAU CHYE DWO NAN SAN MYAU CHYE BE LA DI BWO DWO NWO NAN NA MWO TI PE HE LI NAN NA MWO SYI TWO YE PI DI YE TWO LA LI SHAI NAN SHE PWO NU JYE LA HE SWO HE SWO LA MWO TWO NAN NA MWO BA LA HE MWO NI NA MWO YIN TWO LA YE NA MWO PE CHYE PE DI LU TWO LA YE WU MWO BWO DI SWO SYI YE YE NA MWO PE CHYE PE DI NWO LA YE NA YE PAN JE MWO HE SAN MWO TWO LA NA MWO SYI JYE LI DWO YE NA MWO PE CHYE PE DI MWO HE JYA LA YE DI LI BWO LA NA CHYE LA PI TWO LA BWO NA JYA LA YE E DI MU DI SHR MWO SHE NWO NI PE SYI YE MWO DAN LI CHYE NA NA MWO SYI JYE LI DWO YE NA MWO PE CHYE PE DI DWO TWO CHYE DWO JYU LA YE NA MWO BE TOU MWO JU LA YE |