B A R R O C O  A N D I N O

" Barroco Andino es un conjunto constituido por un grupo de jóvenes artistas que se han especializado en la ejecución de música culta y popular a través de un instrumental folklórico latinoamericano. La idea central del quehacer artístico del Barroco Andino parte de la premisa de que la música, por sobre distinciones usuales académicas, posee contextos expresivos que van mas allá de lo espacial y temporal. " (Extracto de la presentación del primer LP...)
 Barroco Andino se inicia a comienzos de 1974, cuando Jaime Soto León y un grupo de músicos jóvenes deciden crear un conjunto que fusione elementos musicales de la cultura clásica europea con sonoridades y ritmos típicos de América Latina. Después de una rigurosa selección de obras, el grupo arma su repertorio con música de compositores barrocos como J. S. Bach, G. F. Handel y A. Vivaldi, y comienza a interpretarla con instrumentos folklóricos latinoamericanos. Así, las obras y los timbres de la zampoña, el charango, el tiple y la quena, sumados a los de la guitarra, la mandolina y el bajo acústico, configuraban lo que sería un estilo musical propio, particular y único.
En 1975 graban su primer Long Play denominado "Barroco Andino" serie alba, Industria de Radio y Televisión S.A. ALD-040.
En 1975 grabación su segundo Long Play "Bach" London records SLLC-38680.
En 1976 Graban su tercer Long Play "In Camera " London records SLDC-38698.
En 1981 estrenan, junto al grupo Ortiga, la obra " Misandina " de Jaime Soto en el Festival Internacional para Música Vocal en Santo Domingo, Chile.
En 1982 estrenan, junto al grupo Ortiga, la obra " Homenaje a Gabriela Mistral " de Jaime Soto en el teatro de la Universidad Católica en Santiago de Chile.
Hasta 1977 el grupo registra cuatro discos y recibe numerosos elogios y premios otorgados por la crítica especializada. En ese momento, Barroco Andino entra en un período de inactividad y sus músicos siguen diversos rumbos. 
Después de ocho años de silencio, el grupo se refunda en 1985 con nuevos integrantes, siempre bajo la dirección musical y artística de Jaime Soto León; se conserva la idea original, pero se incorporan, además, obras de compositores de períodos posteriores al Barroco, tales como Mussorgsky, Tchaikovsky y Prokofiev, y obras compuestas por el propio director. El conjunto agrega también un nuevo elemento a su trabajo: la Voz, enriqueciendo las presentaciones en vivo con el canto de sus músicos. 
Ese mismo año, 1985, Barroco Andino, con sus 10 integrantes, comienza a dar conciertos a lo largo de Chile, incluyendo sus áreas más remotas, y realiza su primera gira internacional, que tiene como destino Brasil. 
En 1987, el grupo es invitado a Perú, al Segundo Encuentro Latinoamericano de la Nueva Canción, "CICLA 87".
Entre 1988-89 Graban su primer disco compacto denominado "La Quena Bien Temperada " Columbia, Sony Music Chile LTDA. CD-461803.
En 1992, el conjunto emprende un nuevo recorrido internacional y ofrece conciertos en Italia, Estados Unidos y Japón, presentándose -entre otras salas- en el Carnegie Hall, de Nueva York y en el Osaka Simphony Hall, de Japón. 
En 1994 graban su segundo CD "Cordillera " Alerce CDAL 0201, también realizan una gira a Europa en la que recorren Alemania y Holanda, y concluyen nuevamente en Japón. 
En 1996 graban su tercer CD, la obra " Recados de Gabriela Mistral Cantata de Jaime Soto León " junto a Mares Gonzales y al Coro de niños de la Universidad de Talca, Alerce CDAL 0282. Además el grupo es invitado a representar a Chile y América Latina en el Festival Internacional de Música de Taipei, Taiwán. Esta participación es seguida de un tercer viaje a Europa, que los lleva a escenarios de Bélgica, Holanda, Luxemburgo y Alemania; ese mismo año el conjunto actúa en Buenos Aires, Argentina. 
En 1998, Barroco Andino vuelve a presentarse en Estados Unidos, en una extensa gira de un mes de duración. Y, por último, en junio de 2000, el conjunto es invitado por tercera vez a Japón, donde ofrece conciertos en Tokio y otras ciudades del sur de dicho país.

Influencias líricas 

La mayoría de las canciones de Barroco Andino se encuentran basadas en la obra de los más eminentes poetas de Chile: Gabriela Mistral y Pablo Neruda (disco "Recados de Gabriela Mistral" y Cantata "Memorial de Isla Negra", aún no grabada). Federico Garcia Lorca es otra importante fuente de inspiración.
García Lorca (1898-1936), muerto trágicamente durante la guerra civil española, es uno de los más grandes líricos de nuestra lengua, fue poeta y dramaturgo. Entre sus trabajos más conocidos están "Bodas de Sangre" y "La Casa de Bernarda Alba".
Gabriela Mistral (1889-1957) escribió prosa y poesía, enfatizando en el amor: amor universal, amor a los niños, amor a dios, amor a la naturaleza; En 1945 recibió el Premio Nobel de Literatura. Su elocuente poesía evoca la variada geografía de Chile y habla vívamente por la voz de los humildes y los marginados de la sociedad. Muchos de sus poemas se refieren también a la maternidad, elemento central en la motivación literaria de la poetisa.
Pablo Neruda (1904-1973) es un poeta internacionalmente reconocido por su potencia verbal y también por su participación activa en la política. Ganó el Premio Lenin de la Paz, en 1953 y el Premio Nobel de Literatura, en 1971. En su vasto legado sobresalen sus obras de orientación social, de carácter americanista y de romance de juventud. Algunas de sus obras más conocidas son "Veinte poemas de amor y una canción desesperada" y "Canto General".
Barroco Andino ha logrado elevar tanto la técnica interpretativa de los instrumentos andinos, poniéndolos a la par de los llamados doctos, como su propia esencia y expresión, rompiendo todo tipo de barreras y prejuicios. Siendo un semillero a su vez de una infinidad de músicos que hoy se desenvuelven en diversas agrupaciones y campos de la música en general.
Barroco andino fue fundado a comienzos de 1974 por Jaime Soto León en la Universidad Técnica del Estado y hoy por hoy llevan su arte a todo el mundo.

D I S C O G R A F Í A

Barroco Andino · "Barroco Andino" · Serie Alba I.R.T. ALD-040 · EMI · Arci Music C-13-0164

Barroco Andino es el primer álbum del grupo. Fue grabado en 1974 en formato Long Play dentro de la serie alba de la Industria de Radio y Televisión S.A., I.R.T. con el numero de catálogo ALD-040. Luego se editó en cassete por Emi y hoy se encuentra, fácilmente, reeditado en Cd por Arci Music Chile, con el número C-13-0164.

Integrantes: Jaime Soto León, como Director Musical · Patricio Wang · Ricardo Venegas · Renato Freyggang · Adrian Otarola · Fernando Carrasco · Jaime Marabolí

Contenido

Adagio, del Concierto nº? para trompeta de Teleman.
Duetto, de la Cantata nº78 de J.S.Bach.
Cantiga nº9, de Alfonso X, el Sabio.
Eleanor Rigby, de Paul McCartney, con arreglo de Patricio Wang.
Allegro, de la sonata en Do para flauta y bajo continuo de J.S.Bach.
El Invierno, de Las cuatro estaciones de Vivaldi.
Badinerie, de la suite nº2 en si menor de J.S.Bach.
Dúo, de la Cantata Campesina de J.S.Bach.
Siciliano, BWV 1053 de J.S.Bach.
Preludio sobre el coral " Ojos azules ", de Jaime Soto León.
Larghetto de la Sinfonía Clásica de S.Prokofiev.
Scherzo de la Séptima Sinfonía de L.V.Beethoven.

Barroco Andino "Bach" · London Records SLLC-38680

Barroco Andino Bach es el segundo álbum del grupo, fue grabado en 1975 en formato Long Play por el sello London records, con el número de catálogo SLLC-38680. Hoy no se encuentra reeditado.

Integrantes: Jaime Soto León como Director General · Patricio Wang (guitarra, tiple y bajo) · Ricardo Venegas ( guitarra y bajo ) · Renato Freyggang ( quena solista y zampoña ) · Fernando Carrasco ( quena y guitarra ) · Jaime Marabolí ( charango y guitarra ) · Antonio Véliz ( quena y tiple ) · Mario Muñoz ( guitarra y tiple ) · Barnardo Freyggang ( zampoña y quena )

Contenido

Bourre I y II, de la suite Nº4
Adagio, del 2º movimiento del Concierto para oboe y violín
Badinerie, de la suite Nº2 para flauta y cuerdas
Minuetto Rondo, último movimiento del Concierto Brandenburgues Nº1
Esurientes, del Magnificat, con Lucia Gana, soprano.
Minuetto con trio, de la partita Nº1 para clavecín
La Negación de Pedro, recitativo y aria de la Pasión según San Mateo
con: Jose Quilapi, tenor y Gerardo Jorquera, bajo y Marta Rose, contralto.
Coral Ach, mein herzliebes Jesulein!, del Oratorio de Navidad, con el coro Barroco Andino

Barroco Andino "In Camera" · London Records SLDC-38698 · EMI Serie 3 102027

Barroco Andino In Camera es el tercer álbum del grupo, fue grabado en 1976 en formato Long Play por el sello London records con el número de catálogo SLDC-38698. Hoy no se encuentra reeditado si bien Emi en algún momento lanzó una versión en cassette, parte de la serie 3, número 102027

Integrantes: Jaime Soto León, como Director General · Ernesto Gonzales  · Jaime Marabolí  · Marco A. Véliz · Fernando Carrasco · Renato Freyggang · Patricio Wang

Contenido

Sonata en la menor de Haendel
Larghetto
Allegro
Sonata Nº12, de Soler
Alla siciliana, del Concierto para clavecín y cuerdas de Bach.
P.Wang (guitarra de cuerdas metalicas)
Gavotta, de la suite inglesa para clavecín solo de Bach
Largo, del Concierto para clavecín Nº2 de Bach
Sonata en mi mayor, de Scarlatti
Concierto para guitarra en re mayor, de Vivaldi
1er movimiento
2do movimiento
3er movimiento

Barroco Andino "Misandina" · Registro en vivo 1981

En 1981 estrenan, junto al grupo Ortiga, la obra " Misandina " de Jaime Soto en el Festival Internacional para Música Vocal en Santo Domingo, Chile.

Barroco Andino "La Quena Bien Temperada" · Columbia Sony Music Entertainment CD-461803

Barroco Andino, La Quena Bien Temperada es el tercer álbum del grupo luego de años de silencio, fue grabado en 1988-89 en formato Cd y cassette por el sello Columbia Sony Music Entertainment, con el número de serie CD-461803. Se encuentra en el mercado discográfico sin dificultad.

Integrantes: Jaime Soto León, Director General · Rubén Caceres ( quena, plaguito en do ) · Antonio Morales ( quena, quenacho ) · Patricio Sepúlveda ( zampoña cromática, bajón cromático ) · Wilson Padilla ( zampoña cromática y bajón cromático ) · Carlos Boltes ( charango, mandolina ) · Hugo Lagos ( tiple, arpas ) · Miguel Angel Burgos ( re quinto, guitarras ) · Miguel Angel Ruiz ( tiple, bajo ) · Patricio de la cuadra ( charango ) · Juan Goic ( cello ) · Alejandro Tagle ( cello ) · Reynaldo Villalobos ( cello )

Contenido

Bourre, de la suite Nº4 de Bach
Air, de la suite Nº3, de Bach
Allegro, de la sonata en do para flauta y continuo, de Bach
Rondeau, de la suite Nº2 de Bach
Polonesa, de la suite Nº2 de Bach
Menuet, de la suite Nº2 de Bach
Badinerie, de la suite Nº2 de Bach
Coral, de la Cantata Nº147 de Bach
Allegro, del Concerto grosso Nº2, Op.6 de Haendel
Allegro Moderato, del Concerto grosso Nº10, Op.6 de Haendel
Allegro, del Concierto para diversos instrumentos en do mayor de Vivaldi
Andante, del Concierto para diversos instrumentos en do mayor de Vivaldi
Coro, de la Suite de Musica del Agua de Haendel

Barroco Andino "Cordillera"

En 1994, Barroco Andino graba su segunda placa, incorporando la coloratura de sus voces a la arquitectura musical de sus nuevos temas.
Bajo el sello Alerce y en los estudios Filmocentro ( Santiago), el conjunto registra dos temas del ballet "Romeo y Julieta", de Sergei Prokofiev, y una pieza del ballet "El Cascanueces", de Piotr Ilich Tchaikovsky. Junto a estas piezas se registran canciones con música de Jaime Soto León y textos de Gabriela Mistral, Pablo Neruda y Federico García Lorca, que le imprimen al disco aires latinoamericanos casi ausentes en su anterior grabación.
En el disco participan el "Coro de Niños Cantores de Viña del Mar" y las cantantes Lina Escobedo y Luz Riveros, en tres canciones. Delia Domínguez -poetisa chilena- recita parte del tema Cordillera, cuyo texto pertenece a Gabriela Mistral.

Contenido
1. Quirquinchita`y (Texto y música de Jaime Soto. Tema ganador del festival de la Vendimia.) · 2. Serenata Matutina (Del ballet "Romeo y Julieta", de Sergei Prokofiev.) · 3. Y seca ya ese llanto Texto: Federico García Lorca (de "Mariana Pineda"). Música: Jaime Soto. · 4. Preludio sobre el Coral "Ojos Azules" Música: Jaime Soto. Texto tradicional del folcklore andino. · 5. Danza de los Mirlitos Música: P. I. Tchaikovsky, del ballet "Cascanueces". · 6. La flor del Romero llora Texto y música: M. Pareja - Obregón. · 7. La tierra se llama Juan Texto: Pablo Neruda (tomado del "Canto General"). Música: Jaime Soto. · 8. Calambito temucano Música: Violeta Parra. · 9. Canción de Cuna Texto: Federico García Lorca (tomado de "Bodas de Sangre"). Música: Jaime Soto. · 10. Danza con Mandolinas (Del ballet "Romeo y Julieta", de Sergei Prokofiev). · 11. Cajita de Olinalá Texto: Gabriela Mistral. Música: Jaime Soto. · 12. Cordillera Texto: Gabriela Mistral. Música: Jaime Soto. · 13. La Manca Texto: Gabriela Mistral. Música: Jaime Soto.

Barroco Andino "Recados de Gabriela Mistral" · Alerce CDAL 0282 · Chile 1996

"En 1995, el Departamento de Programas Culturales de la División de Cultura del Ministerio de Educación, escogió la Cantata sobre Gabriela Mistral del compositor Jaime Soto León para celebrar los 50 años del otorgamiento del Premio Nobel de nuestra poetisa chilena. El día 25 de diciembre de 1995, los integrantes de Barroco Andino, mas chelista, contrabajista y técnicos en sonido se trasladaron a Talca, reuniéndose allí con el coro de niños de dicha Universidad. Durante los 3 días siguientes se realizó la grabación de la Cantata en la Capilla del Liceo Integrado de Talca ocupando solo dos micrófonos. La excelente disposición tanto de los músicos, sonidistas y niños del coro convirtieron estos días de arduo trabajo en momentos de gran entusiasmo y entrega: esperamos que esto refleje de alguna u otra forma esta producción.

"Recados de Gabriela Mistral" está dirigida especialmente a la juventud, como una forma de relacionarla con su memorable prosa y sus poemas musicalizados. La mayoría de los ritmos e instrumentos incluídos en esta Cantata corresponden al folklore de diversos países Centro y Sudamericanos. La temática de esta obra es aquella que fuese el aliento de su poesía; a saber el amor a la infancia y la naturaleza, su preocupación por la problemática Latinoamericana, su compromiso social frente a la pobreza y la ignorancia, y la defensa de los Derechos Humanos, por nombrar sólo algunos. La Cantata fue estrenada, en su versión definitiva, el 12 de enero de 1996 en el Aula Magna de la Universidad de Santiago, con los mismos intérpretes de esta grabación."

"Recados de Gabriela Mistral" Cantata de Jaime Soto León · texto: Gabriela Mistral · música: Jaime Soto León · relato: Marés González · Intérpetes: Barroco Andino · Coro de niños de la Universidad de Talca (dirección: Mirta Bustamante) · Alejandro Tagle (cellista) · Rodrigo Salas (Contrabajista) · Humberto Abarca y Tomás Guzmán (voces)

Integrantes: Jaime Soto León, Dirección General · Gonzalo Abarca · Patricio de la Cuadra · Alvaro Pinto · Raúl Quezada · Pedro Espinoza · Jorge Donoso · Wilson Padilla · Rodrigo lledó · Camilo Corvalán · Hugo Lagos

Contenido

1. Introducción (instrumental) · 2. El Valle de Elqui (instrumental) · 3. La manca (canción) · 4. Tema de amor (instrumental) · 5. Cordillera (canción) · 6. Cajita de Olinalá (canción) · 7. Encantamiento (canción) · 8. Ronda de los niños vascos (instrumental) · 9. Muerte de Yin Yin (canción) · 10. Premio Nobel (instrumental) · 11. ¿En donde tejemos la ronda? (canción) · 12. La casa (canción) · 13. Poeta (canción)

Ficha técnica: Grabado en vivo en la capilla del Liceo Integrado de Talca por Gonzalo González, Masterizado en Estudios I-Machina por Pablo Palacios, Diseño y diagramación: Mónica Larrea, Dirección Ejecutiva: Viviana Larrea · Producido y distribuido en Chile por Alerce Producciones Fonográficas S.A. Santiago de Chile 1996

VOLVER