Тому ми на термінолоґічному фронті оголошуємо рішучу війну будь-якому холуйству перед «старшими мовами» і пропонуємо власний варіант української латинки з чіткою концепцією. Ця паралельна абетка повинна бути, по-перше, складовою частиною українського правопису; по-друге, вона повинна бути універсальною, тобто стосуватися не тільки латинського написання власних назв, але й інших сфер застосування транслітерації; по-третє, вона повинна поширюватися на всі мови з латинською абеткою, тобто українські власні назви повинні писатися абсолютно однаково в усіх мовах з латинською абеткою.

На даному сайті система ISO 9 використовується для транслітерації бібліоґрафічних джерел; запропонована нами система української латинки — для всіх інших цілей.