versiones,
versiones, versiones y versiones...Director, editor y operador: Diego Martínez Lora
Fernando Aguiar (*)
ERRATA e mais 2
ERRATA
(em forma de soneto com rabo)
- Logo na primeira página, precisamente na primeira linha, onde se lê era
uma vez..., leia-se finalmente...
- Na página catorze, na linha quatro, onde se lê quadro, leia-se quarto.
- Na página seguinte, na linha oito e meio, onde se lê por meio de, leia-se
no meio que.
- Quase na página trinta, na linha férrea, onde se lê tanto mar, leia-se pouca
terra.
- Na página rasgada, na linha de fogo, onde se 1ê forca, leia-se força.
- Numa página inexistente, na linha do horizonte, onde se deveria ler, leia –
- se mesmo.
- Na página do meio, na linha do equador, onde se lê em paralelo, leia-se
em diagonal.
- Na página obscura, nas entrelinhas, onde se lê fode-se, leia-se pode-se.
- Na página solta, na linha terra, onde se lê chão, leia-se cãho.
- Numa página distante, na linha do pensamento, onde se lê não penso,
leia-se mas existo.
- Ao virar da página, na linha do infinito, onde se tem muito que ler, leia-se
o muito que se tem.
- Na página em branco, na linha do imaginário, onde não se lê, não se leia.
- Numa página perdida, numa linha ao acaso, onde se lê mesmo assim, leia-
- se assim mesmo.
- A páginas tantas, na linha com que cada um se cose, onde se lê entrevista-
- se, leia-se entredispa-se.
- Na última página, mesmo na última linha, onde se lê finalmente..., leia-se
era uma vez...
Um cão levanta
a perna direita
e lança 4 esguichos
para o tronco da árvore.
A seguir levanta
a perna esquerda
e urina 4 vezes
contra o candeeiro.
Mais à frente
alça de novo a perna
e dispara 3 jactos
no pneu do automóvel.
Por fim, após cheirar
desconfiado, agacha-se
e mija as últimas 3 vezes
numa poça de água.
DOS TALISMÃS DE WOLF VOSTELL
“...de sus símbolos o talismanes
protectores, como el ajo y el ojo.”
Mª. del Mar Lozano Bartolozzi
alho.
olho.
olho alho.
o alho e o olho.
olho o alho:
vejo a+l+h+o.
olhalho.
olho o olho
e não vejo o alho.
alho - o olho.
olho - o alho.
alho olho.
o olhar do alho.
o olho no alho.
o olho no olho
com alho.
tressalho.
um alho e outro alho
sem olho.
sem alho
um olho e outro olho
olholho.
alho com olho
coalho.
olho com alho
caolho.
o olho do alho.
o alho sem olho
semolho.
o alho no olho.
olho sem alho
semalho.
o alho arde no olho
ardolho.
o alho dentro do olho
ordalho.
olho porro.
alho porra.
parra !
(*)Fernando Aguiar, poeta e artista plástico português.
Números anteriores:
13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,
30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50