|
Alman "Kas/Auslands-Informationen" Dergisi'nin Haziran 2000 Sayýsýnda Yayýmlanan Makalenin Ýngilizcesidir. Turkey, in the sense of contemporary Turkish society constitutes an
interesting ‘reading’. Billions of people are living on our planet today, in
‘cultural worlds’ not belonging to the ‘the Christian European civilisational
tradition’. There are ‘worlds’ in our “world” and ‘worlds’ within
‘worlds’. Not all individuals among these billions live their lives with a sense of an
existential problem arising from this fact. The fact that they live in a ‘world’
dominated, scientifically, technologically, economically, artistically, politically, and
above all in military terms, by the ‘the Christian European’ civilisational tradition
to which ‘their cultures’ do not belong historically may not be disturbing for some.
But some are disturbed. And some are disturbed with such a strong sense of a problem that
this constitutes ‘the problem’ of their lives. They are upset by and react against the
global ‘Western Christian domination’. Some commit their lifes to the cause of
recreating their own ‘local political world’ so that they may contain the uncontrolled
infiltration of ‘the alien Christian West’. Some are less modest. They aim at
challenging the ‘Christian Western world’ on global terms. These life commitments are
not intellectual exercises or ‘club attendance’ like activities. These commitments are
serious in the sense that they do result in unlimited violence done to others and life
sacrifice by the self. They lead to, not individually contemplated murders or suicides,
but killings and deaths in organised societal contexts. The so called ‘terrorists’ in
Chechniya or Hizbullah in Turkey should be seen from the perspective of the problem of
living a human life in a world dominated by a civilisational tradition to which the
‘person’ feels alien. Among all
these civilisational traditions other than the ‘the Christian European’ one, it is the
Islamic World that seems to result in more widespread and stronger disturbance for ‘non
Western souls’ entrapped in a ‘West dominated’ global situation.[1] Turkey is
probably at the heart of this “modern” Islamic problem. Together with that of Japan,
Turkish history constitutes probably the most worthwhile to study experiment of coping
with the problem of living in a ‘West’ dominated world as a ‘non Westerner’. The
Jacobean ‘modernising’ elite of both countries tried to resolve this problem through
‘emulating the West’, trying to become ‘Western’, so to speak, so that the problem
dissolves. The Turkish ‘modernising’ reforms culminated in the
so called ‘Kemalist’ political and cultural revolution that established a secular
‘West oriented’ Republic. The Republic of the Kemalists dismantled not only the
Islamic legal foundations of the ‘public realm’, but also the key symbols of the
Islamic ‘weltaanschaaung’ such as the weekly holiday, calendar, status of women and
non-Muslims vis a vis men and Muslims. Many ‘believers’ in Turkey and other parts of
the Islamic world saw these actions as blasphemy. For Ayatollah Homayne, the Turkish
Republic was the greatest threat to Islam, more ‘evil’ than the “great Satan
America” because it was internal. Turkey of our
days makes a thrilling reading because the fate of this ‘radical cultural revolution’
is still uncertain. If it settles as a success in the sense of a stable political and
cultural consensus which integrates, ‘democratically’, a nation of about 70 million
people, it will indeed permanently influence the fate of the rest of the Islamic world. The agenda of
contemporary Turkey as seen from the dimension of this global problem can be and should be
read through the literature that is appearing in Turkey and revealing the multi-faceted
aspects of the ‘discussion’ that is going on in the public consciousness, so to speak,
of modern Turkey. I have selected five books to stimulate the interest of the potential
readers of the Turkish scene. Turkey of the
1920s emerged from the cataclysmic war years of the 1915-1922 period. Nearly all of the
Christian communities of the local Armenians and Greeks have disappeared due to forced
exile, death and population exchange between Greece and Turkey. More than a million
Turkish/Muslim soldiers died in the wars. Population of the country decreased from 16 to
12 millions between 1915 and 1923, cities and towns witnessed greater population losses.
Republic started with a country, predominantly, of Turkish speaking illiterate peasant
communities, with a sizeable Kurdish speaking and partially nomadic population in the East
and South East. Sunni Islam was the cultural substructure of the majority of the
population, constituting a background of an integrating ‘weltaanschaaung’ for most of
the Turkish and Kurdish speaking local communities. However, among the Turkish speaking
peasantry there was a sizeable Alawi minority. After winning
the ‘Independence War’ (1919-1922) against the Allies which tried to partition Turkey,
primarily through Greek occupation of Western Turkey, the leading elite launched a project
of ‘nation building’ and therefore a project of ‘cultural engineering’ in such a
‘given social world’. What was going to be the “nomos”of the “loyal citizens”
of the Turkish republic and in which new ‘weltaanschaaung’ were they going to live?
How this Republic project was going to address the problem of ‘religion’ in the
historical specificity of Turkey of the 1920s and 1930s? The first two books look at
various issues emerging from the ‘state’ and ‘religion’ relations in the early
republican decades and follow up these relations to present times as one of the major
dimensions of the political process that took place in the country. These are: Türkler, Türkiye ve Ýslamiyet: yaklaþým, yöntem
ve yorum denemeleri (Turks, Turkey and Islam: essays in approaching [the issue], method
and interpretation) by Ahmet Yaþar Ocak (1999, Ýstanbul: Ýletiþim Yayýnlarý) and
Türk dininin sosyolojik imkaný (The sociological
possibility of the Turkish religion) by Yasin Aktay (1999, Ýstanbul: Ýletiþim
Yayýnlarý). Ocak is a
professor of history at Hacettepe University in Ankara. In his book, he elaborates on how
the Kemalist policy of “moving Islam out of politics, economy, science, education, arts
… from the totality of the public realm” and trying to reduce it to a limited private
space of “belief and worship of the people”[2] resulted, not in an integrated secular nation,
but in a society “appearing” as if it is “split into two between … Kemalists and
Islamicists”[3].
There are “two Turkish languages”, “two histories”, “two Islams” in Turkey, as
parts of two competing “weltaanschaaung”s[4]. He points the irony of the ontological dichotomy between
“the administrating state” and “the administrated society” in the context of
modern democracies and investigates the genealogy of what he calls “the big mistake”
which resulted in this “split into two”. According to him the Kemalists made “the
big mistake” by giving “no space” to Islam in their “modernisation programme”[5]. This dividedness
is “the major handicap in the road of becoming contemporary in Turkey”[6]. To stop this
conflict and to promote integration, Kemalists, now, should “accept that Kemalism can be
critisized” and “see the mistake in trying to impose Kemalism as a religion to the
Turkish society competing with Islam which is undoubtedly the foundation of the social
and cultural order of the Turkish nation for one thousand years” (my emphasis,
Tezel). The “Islamicate section”, according to Ocak, should “remember that, Islam
was not exclusively sent as a system, as a programme to establish a state but as a
universal faith, as a social and therefore worldly ethical system” and avoid trying
“to turn Islam into a political tool”. Ocak clearly writes as a Muslim and moves away
from scholarly concerns in such statements like the one that I emphasised above. He does
not address the ‘religious’ difficulties arising from the two inequalities that are
imbedded in the textual and historic foundations of Islam: between men and women, and
between Muslims and the ‘others’, others being both those ‘believing’ according to
other ‘religions’ or not ‘believing’ at all. He also shies away from addressing
the Kemalist claim that ‘religion’, if used to censure free social production of
science and art, stultifies a culture, a society. The Kemalist
‘Republic’ was not the result of a ‘social revolution’ sustained by ‘classes’
of the ‘civil society’. The ‘Republican reforms’ did not reflect demands emanating
from the ‘Turkish nation’. The ‘Republic’ was itself a ‘nation building project,
of a small elite educated and socialised within ‘alla franca’ schools that were
established upon the ‘image of Europe’, in the 18th and 19th
centuries. More and more, Turkish speaking Muslim born young men were recruited into
‘alla franca’ institutions, taught a European language, read not only calculus and
anatomy but, in spite of ‘political control’ to limit emulating Europeans to
technicalities, also philosophy, history and literature texts of the ‘infidel
paradigm’. Their major concern was the survival of the Ottoman/Turkish military and
political entity. They were dedicated to ‘save’ their ‘state’ against conquering Europe,
when many, like Gladstone, wanted to push the ‘Barbarian Turk’ back into the steppes
of inner Asia. As the Islamic world contracted in the Balkans, Crimea and Caucasus,
‘defeated’ millions lost their ‘fatherland’s. Survivors retreated into the
remainder of the Ottoman state. This ‘saving the state’ mission had nothing to do with
democracy, popular mandate or social consensus. It was a life or death issue for an elite,
consisting of officers, civil administrators, literati, men of ‘alla franca’
professions. They believed that it was up to them to address the question of ‘what is to
be done’. And some reached the conclusion that European power was the result of a
cultural environment in which ‘religion’ and/or ‘monarchy’ were no more able to
hinder free production of science, philosophy and art. By the end o the 19th
century, there were many Turkish speaking Muslim born individuals with control of or
access to political power in the Ottoman Empire who were authentically students and
followers of the ‘Age of enlightenment’ and the ‘French revolution’. Their answer
to ‘what is to be dane?’, resulting from nearly two centuries of thinking and debate
was simple. A ‘state’ that they will see as their own could only be preserved in what
was left of the Empire, by transforming the local Muslim communities most of whom were
speaking Turkish, into a ‘secular Turkish nation’. So they turned into, whatever the
ethnic origin of their own families were, ‘Turkish nationalists’.[7] They had their
own clear idea about the results of the relations between society, culture, religion and
state in the context of Ottoman history. They believed that in order to have a social
environment in which free production of science, technology, philosophy and art was
possible, which they taught were constituents of modernity, domination of religion over
the public realm should be broken. So they became, in spite of the fact that many
continued to believe according to Islamic credo, committed to ‘political secularism’. History of
inter-state politics is as authentic as the history of ‘religions’ and
‘ethnicities’. Kemalist Republic was an authentic result of history. Kemalists had
to face two serious difficulties. First, Islam, however it was ‘understood’ and
‘lived’ in illiterate peasant and nomad communities of various ethnic origins, was a
political religion with an old and articulate high culture of legal theory, cosmology
linking ‘God’, ‘men’, ‘society’ and ‘world’. The Sunni intelligentsia with
a strong sense of owning a ‘correct weltaanschaaung’ was not going to evaporate.
Second, there was a Kurdish speaking minority, predominantly Sunni, not enthusiastic about
melting in the new ‘Turkish nation’. Indeed, the Kurdish rebellions of 1925-1938, in
which religious and ethnic motivations had mixed together, constituted the most violent
resistance that the ‘Republic’ faced. Our second book by Yasin Aktay, who is now
teaching at Selçuk University in Konya, studies the evolution of the strategies of the
Kemalist establishment to tackle the first difficulty. In a fascinating exercise of
political and religious sociology he examines the apparent contradiction between the
Republican governments’ ‘officialisation’, ‘Republicanisation so to speak, of
Sunni Islam and the special loyalty of the Alawi minority to the ‘Republican project’.
Alawis were loyal in spite of the fact that their version of Islam was reckoned to be
‘unofficial’, ‘heretic’ and discriminated against. The most
interesting theme of the book is a convincing ‘reading’ of the Kemalist
establishment’s policy vis a vis Islam in Turkey from late 1940s onwards. The previous
single party period ‘secularism’ of ignoring religion as social reality, pointing at
the naïve assumption that religion will ‘go away’ as the new nation is forged
together and repressing the intellectual expression of Islam to emphasise the Islamic
unity between the private and public realms, came to its logical dead end after the Second
World War. In the Cold War environment Turkey moved towards alliance with the USA. When
the leaders decided to allow free elections and formation of opposition parties, the
Kemalist Republican People’s Party suddenly felt a political need for a rapprochement
with religious voters, constituting the bulk of the electorate. The ban on religious
educational institutions was lifted. The ‘secular Republican state’ began to open
Islamic training high schools and Islamic theology faculties in universities. Aktay
‘reads’ the policies, ideological constructions, official rhetoric of the so called
‘secular state’ in this new era extending into our own times, as the Kemalist strategy
to establish a “Turkish religion”, a “Turkish Islam”, an “enlightened Islam”
or a “Protestant Islam”. The historical claim, which is empirically true, that
Islam(s) in the Ottoman Empire, especially in Anatolia with a sizeable Turkish Alawi
minority, was (were) different from other Islams, was turned into a project of creating a
unique interpretation of Islam which was not Arabic, not Persian but Turkish, not radical
and fundamentalist but cultural and humanist, not political but secular. There is a
brilliant chapter on the reflections of this policy in life in Islamic theology faculties
of the so called ‘secular republican state’.[8] Aktay also
looks at the difficulty’ that the Sunni religious intellectuals face, emanating from
living in a world where “many happenings are witnessed which do not fit into the frame
with which one gives meaning to and codes this world and the volume of happenings that
spill outside this [religious] frame increases more and more”.[9] In another
chapter he first notes the remarkable economic success of the rising Islamic/conservative
businessmen class of the Anatolian towns and then questions whether the Weberian theorem
of “internalised ethics” or the Sombartian theorem of the “survival and expression
response of defranchised minorities” has better explanatory power. He concludes that the
Sombartian view is relevant. Like the Jews in Europe, the Muslims in Turkey, who felt that
they had become “refugees and pariah in their won country, reacted to political
exclusion by communitarian solidarity which paved the way to economic success.[10] Our first two
books do show that Kemalists were indeed struggling with immensely difficult tasks. Were
they fools to go on with their ‘social engineering project’? Or were they just another
cadre of individuals with faith or faith like belief in the possibility of success in the
execution of their ‘received’ or ‘perceived project for a better world’, like many
other individuals or cadres had done before including Mohammed and his friends. In order to try to understand what Mustafa Kemal and
his friends were trying to do, let us put ourselves into their shoes and ‘imagine’ the
role of a ‘social engineer with a project’. The project being to create a ‘new
society’ where i) the political/legal public realm
does not make any reference to ‘religion; ii) men and women ‘citizens’ with
legal equality, endowed with ‘civil rights’, above all ‘property rights, constitute
and belong to a ‘nation’ which; iii) participates constructively in
‘the civilisation’, not only sharing its values and institutions but contributing to
their-production. Let us also
imagine that the major human resource constraints of the project were iv) an ethnically heterogeneous
population ninety per cent of which were illiterate and disease stricken peasants and
nomads living in segmented communities and producing mostly for subsistence with ancient
techniques and v) re-producing a ‘world picture’ where the individual man and woman are
subjects of political and/or religious ‘centres’ and/or ‘communities’ believed to
be ontologically endowed with ‘transcendent power’ and are not at all constituent
citizens of a man/woman made public realm. Given that
our project and constraints are as stated above, which ‘social engineering
instruments’ are we likely to resort to, to obtain our goals? It is highly
probable and logical that we will give priority to creating institutions to ‘educate’
children so that they may become i) the constituent citizens of our ‘enlightened
republic’ and ii) they may produce ‘science’, ‘philosophy’ and ‘art’
constructively in civilisation and to using such institutions and informational networks
to ‘forge the existing adult population into a nation’. Ýsmail
Kaplan’s book, Türkiye’de milli eðitim ideolojisi ve siyasal toplumsallaþma
üzerindeki etkisi (National education ideology and its impact on political socialisation
in Turkey), published in 1999 (Ýletiþim: Ýstanbul), looks analytically at the history
of the way that Republican governments used education as the major tool of their social
engineering endeavour. This is Kaplan’s Ph.D. thesis submitted to the Bosphorus
University in Ýstanbul where he is now working. Kaplan first makes a survey of some
“philosophies of education” and some conspicuous political usages of education in
recent history.[11]
He thus establishes a frame of reference for his evaluation of the Turkish republican
experience. In his survey of the development of republican educational policies he brings
out the contradictory value elements in the roots of the Kemalist ‘national education’
paradigm. Most contradictory values/goals being, on one hand almost ‘racist’
nationalism and xenophobic insularism and on the other hand, putting the definitive
emphasis on the need to “surpass contemporary civilisation”. Kaplan, as, if not a
Marxist, a Marxian overlooks the liberal, the Age of Enlightenment face of the Kemalist
Janus. Nevertheless, his emphasis on the authoritarian and somewhat militarist face, helps
us to understand why the ‘Republican project’ is finding it difficult to stabilise
into an ‘open democracy’ based on universal human rights in our own days. He clearly
demonstrates that many leading members of the original Kemalist cadre saw ‘Turks’ as
masters of Turkey, and non-Turks as, politically subservient to Turks[12]. They were
determined to protect “national Turkish culture” from the infiltration of “foreign
ideas, all effects coming from the East [read Islam, Tezel] and from the West [read
universalist values, Tezel]. They defined ‘national education’ by negation of
“religious education” and “internationalist education” which was deemed to be in
contradiction with the ‘national character of Turks’[13]. Such anti-universalist ideological usage
of ‘national education continued up until the end of the Second World War, with strong
elements of building a personality cult around the two key figures, Atatürk and Ýnönü.[14] However, as
mentioned above with reference to Aktay’s book, a significant change took place in the
political use of the state controlled educational system with the transition to
multi-party democracy and change of government after election success of the Democrats in
1950. This was giving a ‘space’ to ‘Islam’ in the general curriculum of elementary
and secondary schools, as well as opening of Islamic high schools and university faculties
of Islamic theology.[15] Present
Turkish political culture exhibit difficulties with regards to a public realm which rests
on commitment to universal human rights; which is shared equally by ethnic Turkish
citizens and ethnic non-Turkish citizens; where the state, inclusive of its military and
security institutions, is subservient to civil society. Kaplan is an essential reading to
see why these difficulties are, as if, imbedded in the origins Kemalist Republicanism. Was the Kemalist project a total
failure in terms of transformation of Turkey into an open society based on supremacy of
law and commitment to universal human rights? We all know that the answer is definitely
“no”! Turkey is, among the nations of the Islamic world, the only country in which i)
women participate in the public/legal realm as equals of men thanks to the secular, ie.
non-Islamic nature of the law of the country, ii) governments are formed and changed
as a result of freely contested elections [in spite of the limitations posed by two overt
and two covert military interventions] and iii) art, philosophy and science is being
produced in interaction with rest of the world without political/religious control of the
state or of communities. Dozens of theatres, most of which are commercial ventures open
their curtains every night. Several symphonic orchestras have a growing audience not only
in Ýstanbul and Ankara but other major towns of the country. Jazz festivals are sold out.
There is a thriving and diversified publishing and broadcasting industry that is not
subject to political control. More and more, books, periodicals and audio discs are being
produced in Kurdish and other local languages. In spite of all the imperfections in the
previous record of the political and administrative system, there is an open struggle for
a political system that has a commitment to universal human rights irrespective of sex,
class, religious or ethnic identity or sexual preference of individuals living in Turkey.
Turkey has indeed progressed towards bringing the entire political and administrative
system under the control of an independent judiciary. The Kemalist project has, in a way
proved to be a great success, from the view point of the ambitions of the Age of
Enlightenment ‘head’ of the Janus of Turkish transformation. Where did these positive
developments draw their energy? Our fourth
book indicates one of the major sources of these positive developments and is written by
the young Turkish piano genius Fazýl Say. However, before moving to his book let us
expand on a Huntingtonian theme. Some time
ago, during a summer vacation in my Mediterranean village, I invited a German friend and
his family for tea. He is a lawyer with political experience in Munich and has a home at
this beautiful Turkish coastal spot. As they came in, my daughter had been listening to a
cassette of classical (Western!) music. As soon as he sat he asked laughingly: “is it
true that Atatürk wanted Turkish people to listen to Bach and Beethoven?” I was frozen
and did not answer. I must have felt offended. I have been elaborating on this question
since then, using it as a problematic theme in my thinking, lecturing and writing. What is happening when a person
like Fazýl Say is playing Mozart or Bach for a world audience? Who is Say culturally,
born to a modest family in Ankara in 1970, began to learn the piano at the age of four
from a teacher of Ankara Conservatory, finished this school, studied at Dusseldorf Music
Academy and became famous with his debut Mozart disc in the late 1990s? Let us expand.
What is happening when Seiji Osawa is conducting Boston Philharmonic or Zubin Mehta, the
Israeli Philharmonic? Are Fazýl Say, Seiji Osawa and Zubin Mehta ‘fake’? Are millions
of boys and girls learning the Spanish Guitar in Japan ‘aping’, hopelessly, an alien
culture and becoming ‘funny’? Was it a folly for the Mahmud the Second to start, in
the 19th century, an ‘alla franca’ palace orchestra, or for Atatürk and
his friends to establish a ‘conservatory’ to teach music and drama to Anatolian
children, to build opera, theatre and concert halls, to have scores of masterpieces of
world literature translated into Turkish? No. Say, Osawa and Mehta are not ‘fake’ and
Mahmud or Atatürk did not become ‘funny’ with their cultural endeavours. Most of cultures and
civilisational traditions have interacted with each other throughout history and more so
in this part of the world where Turkey is. There is nothing original in transformations of
‘world pictures’, values and life and art styles as a result of such inter cultural
exchanges. Germans had not become less authentic when they converted to Christianity, or
Arabs, Persians and Turks when they converted to Islam. The implicit Huntingtonian axiom
that cultures are what they are and are destined to remain what they are; that they can
not mix; that end results will be sterile, mute, if they try to mix is false. Cultural
history of Turkey over centuries had been shaped with interaction with the outer world.
The ‘westernisation’ or ‘Europeanisation’ of Turkish culture is a historic given.
It has taken place, partially perhaps regarding the total population, but irreversibly. It
is not only political culture which has changed but also aesthetics and moral values,
forms and styles of art, daily life of individuals as they try to solve their own problem
of living a ‘meaningful’ human life from cradle to grave. Fazýl Say’s book gives us
a clear insight into the successful part of the Turkish story. Uçak notlarý (Airplane notes) published in 1999
by (Ankara: Muzik Ansiklopedisi Yayýnlarý) are memoirs of Say. It was the existence of,
if not hundreds, a sufficiently large number of qualified and dedicated individuals
constituting a milieu of music, plastic arts and literature that enabled a prodigy like
child to receive formal education which helped him develop his soul as an artist, in
Ankara of the 1970’s and 1980’s which is striking. As political Ankara went through
first, violent clashes between radical left and right and then through politically sterile
but economically innovating military intervention years, concerts went on at the
Presidential Symphony Orchestra Hall, theatres opened their curtains and Fazýl Say
received his remarkable education.[16] The end product is Fazýl Say, a man able to locate
himself in the totality of human experience as a Turk, enchant world audience with his
interpretation of Bach[17], reflect on Heraclites, Nietsche and Zen Budhism, and enjoy life and help
others to enjoy it too. Fazýl Say successfully participates in the re-production of
‘world civilisation’. And he is definitely the product of the Kemalist ‘social
engineering project’. And there are many others like him, socialised in Turkey in the
cultural milieu generated by the Kemalist republic and contributing to science, philosophy
and arts in Turkey or elsewhere. Kemalist
leaders were authoritarian. The leading figures like Atatürk and Ýnönü were indeed
dictators as they ruled Turkey, but they were not ‘banana republic dictators’.
Atatürk’s showed courage and universalist wisdom in stopping the usage of the Byzantine
cathedral church Saint Sophia as a mosque and turning it into a museum. He invited Jewish
German professors escaping from the Nazis in the 1930 to Turkey and employed them to found
the faculties of medicine, law, science and agriculture in Istanbul and Ankara
universities. Ýnönü’s case is more colourful. In his Presidential years in the 1940s,
he learned English as his second foreign language, set up a laboratory in the presidential
palace to learn chemistry from the dean of Faculty of Sciences of Ankara University and
learned to play the violoncello enough to want to give a radio concert. The founding
fathers of the Turkish republic indeed took science, philosophy, scholarship and arts
personally and seriously. It is extremely important for us if we want to avoid
underestimating the subtleties of the Republican era. The intellectual and institutional
foundations of the Kemalist ‘cultural revolution’ had been laid in the 18th
and 19th centuries. The institutional structuration of state’s developmental
role in arts and philanthropic activities was ‘engineered’ quite well. Plastic arts,
music, dramatic arts, literary publications that were financed predominantly by the state
as ‘infant industries’ in the early decades of the Republic are mature now to sustain
their life, to a large extent, in the market and civil society. What will be
the fate of the Republican venture? Many outsiders may continue to laugh at what they see
as the deficiencies and idiosyncraties of the Turkish scene, but it is unlikely to
collapse into a failure. It is indeed the greatest innovation within Islamic experience.
As secular Turks will have to learn to live with Islam, Muslims in Turkey and outside will
have to learn to live with ‘secular Turkey’. Turkey is an ‘open society/culture’,
‘open’ in the sense of creative interaction with other cultures. It is also ‘open’
in the sense of self reflection, criticism, and political and social debate for
improvement. It is hypothetically possible that the situation may change for the worse as
turkey drifts into political chaos or militaristic or communitarian authoritarianism. But
such a scenario is not very probable. On the contrary, it is much more probable that
Turkey will progress towards a genuine pluralistic democracy where the military is
subservient to civil authority and where rule of law, committed to universal human rights
is the established nomos of the public realm. As the sage of Turkish social science
scholars Þerif Mardin, who is among last to be classified as an economic reductionist,
once said, much will depend on sustaining economic growth and spreading welfare gains
justly. Here we come to our last book by two authors: Seyfettin Gürsel, Veysel Ulusoy
(1999) Türkiye’de iþsizlik ve istihdam
(Unemployment and employment in Turkey) (Ýstanbul: Yapý Kredi Yayýnlarý). Gürsel
is the head of the economics department of Galatasaray University in Istanbul with an
educational background in France. Ulusoy took his Ph.D. at Syracuse University in the USA
and is also working at Galatasaray University. They provide a through analysis of data
provided in the “household labour force” surveys conducted twice a year by the Turkish
State Statistical Institute. Turkey is indeed going through dramatic changes in population
dynamics as the crude birth rate rapidly declines and agricultural labour force, which
still accounts for 40 % of employment, begins to decline in absolute terms. What will
happen to labour force dynamics will play a crucial role in alleviation of poverty in
Turkey and her acceptability into European Union as a full member. The book starts with a
comparative evaluation of demographic and sectoral employment data and relation between
growth of output and employment in Turkey and some select developing countries. Turkey has
succeeded in increasing employment over population growth concomitantly with real wage
increases over the last three decades. However, the authors show that, employment has to
grow by about 3 % and real output by about 6 % during the present decade in order to
stabilise an unemployment rate of 10 %. They analyse relations between sex, age and
education and participation in labour force and employment, unemployment and
underemployment.[18]
Second part of the book deals with an ‘anatomy of unemployment”. Authors associate the
recorded decline in unemployment rate in Turkey with ‘early retirement’ practices and
increase in average schooling period, indicating the adverse effects on unemployment rate,
of the recent prolongation of the ‘minumum work tenure’ to earn retirement benefits in
the Turkish social security system. They also emphasise the present low female
participation rate in work force and anticipate increase in participation and therefore
pressure on unemployment in the coming years.[19] Their concluding remarks are: “although
unemployment in Turkey is not as high as such EU members as France, Germany and Italy …
it is high enough to make [EU members] anxious about the [possible labour market results]
of [Turkey’s] membership to the Union. More important is the fact that there is no
guarantee for unemployment rate to continue to decline in the coming 10 years. …
Turkey may prove successful in bringing unemployment rate to lower levels only if she
achieves macro stability in 2 or 3 years and then launches a process of fast
development”.[20] The present
conjuncture of Turkish politics indeed confirm Gürsel’s and Ulusoy’s concluding
remarks. Turkey in the year 2000 has a governmental system, more over, a state system
committed to bringing down inflation to single digit by the end of 2002. It seems that the
future of civil government subservient to a civil society hinges on the successful
transformation of the Turkish economy where a defunct semi-socialist state apparatus is an
economic predator, into an open market where property rights are consolidated and where
fair competition shapes efficient resource use. [1] This specificity of Islamic cultures may be due to the fact that Islam as a historically lived religious experience has been much more political and militant in global terms than for instance so called “Hinduism” or Buddhism or Shintoizm. It may also be due to the historical fact that from the 7th until the 18th centuries it was only the Islamic tradition that had, so to speak, a sense of supremacy or at least an equal footing with Christian Europe on the world scene. [2] Ocak, p. 109. [3] Ibid, p. 105. [4] Ibid, p.134-5. [5] Ibid, p.16-7. [6] Ibid., p. 105. [7] Highly influential Turkish sociologist, the author of Principles of Turkish Nationalism (1924) Ziya Gökalp was half Kurdish. The most important lexicograph of the last decades of the Empire, Þemsettin Sami was an Albanian. Mustafa Kemal had probably ethnic Balkan ancestory. Ismet Ýnönü, the second man of the Republican fathers, had partial Kurdish ancestry. [8] Aktay, part 3, pp.15-208. [9] Ibid., p.27. [10] Ibid., pp. 136-44. [11] Kaplan, pp. 21-129. [12] In speeches like the one made in 1930 by Mahmut Esat Bozkurt, the then Turkish Minister of Justice, stronger words saying that non Turks are “servants, slaves of Turks in Turkey” were used. Cited in Kaplan, p.136. [13] See speeches made by Mustafa Kemal Atatürk in 1921 and 1924, cited in Kaplan, p.138-9. [14] Kaplan, pp.161-99. [15] Ibid., pp. 199-226. [16] Say, pp.27-40. [17] Ibid., pp.80-4 on his approach to Bach and pp.96-105, to Mozart. [18] Gürsel, Ulusoy, pp.16-79. [19] Ibid., pp.78-139. [20] Ibid., p.139. |
||||||||||||||
|
|
|