En Aranjuez Con Tu Amor / In Aranjuez With Your Love
Aranjuez,
a place of dreams and love
Where a rumour of crystal
fountains in the garden
seems to whisper to the roses
Aranjuez,
today the dry leaves without colour
Which are swept by the wind
Are just reminders of the romance we once started
And that we've forsaken without reason
Maybe this love is hidden
in one sunset
In the breeze or in a flower
Waiting for your return
Aranjuez,
today the dry leaves without colour
Which are swept by the wind
Are just reminders of the romance we once started
And that we've forsaken without reason
In Aranjuez, my love
You and I
Aranjuez - situated to the south of Madrid, this picturesque town is the setting for Joaquin Rodrigo's Guitar Concerto written in 1939.  The second movement, entitled 'En Aranjuez Con Tu Amor' (In Aranjuez with Your Love) was the flugel horn solo featured (under the more familiar name of 'Orange Juice') in the Channel 4 film 'Brassed Off'. Below is a translation of the original Spanish words.
Concierto de Aranjuiez midi.  Aranjuez - situated to the south of Madrid, this picturesque town is the setting for Joaquin Rodrigo's Guitar Concerto written in 1939.  The second movement, entitled 'En Aranjuez Con Tu Amor' (In Aranjuez with Your Love) was the flugel horn solo featured (under the working name of 'Orange Juice') in the Channel 4 film 'Brassed Off'.
More music
Ystradgynlais Band Homepage
March 2008:
MIDI now replaced with Band footage!
Click on the link below to play...