Arti
[om jai jagdeesh] [Rama &Ramayan] [Krishna] [Ganpati 1, 2, 3] [Hanuman] [Mahavirswami] [Shiv] [Venkatesh] [Laxmi] [Gayatri ] [Ambee ] [Durga] [Santoshi ][Mahakali ][Saraswati ]
Om jaya jagadeesha hare swami jaya jagadeesha hare bhakta janom ke sankat (2) kshaNa me doore kare Om jaya jagadeesha hare jo dhaare phala paave dukha vinaash man kaa swami, dukha vinaash man kaa sukha sampati ghar aave (2) kashta mite tan kaa Om jaya jagadeesha hare maata pita tuma mere sharaNa kahun mai kisaki swami, sharaNa kahun mai kisaki tum bina aur na duja (2) aas karun mai jisaki Om jaya jagadeesha hare tum pooraNa paramaatma tum antarayaami swami, tum antarayaami paara brahma parameshwara (2) tum sabaki swami Om jaya jagadeesha hare tum karuNa ke saagar tum paalana karata swami, tum paalana karata mai sevak tum swami (2) kripa karo bharataa Om jaya jagadeesha hare tum ho eka agochara sab ke praaNa prati swami, sab ke praaNa prati kisa vidha miloo dayamay (2) tumako mai kumati Om jaya jagadeesha hare deena bandhu dukha harata tum rakshaka mere swami, tum rakshaka mere karuNa haath uthaao (2) dvaara paree tere Om jaya jagadeesha hare vishaya vikaara mitaao paapa haro devaa swami, paapa haro devaa shradha bhakti badhaao (2) santana ki seva Om jaya jagadeesha hare |
Glory to the creator of the world, who takes away the troubles of the devotee in a flash! Glory to the creator of the world! He who prays gets fruit, troubles of the mind are set at peace, peace and prosperity come home, problems of the body disappear! Glory to the creator of the world! You are my parents, who else could I surrender to for retreat, without you there is no one else who I can rely upon! Glory to the creator of the world! You are omnipresent, you are omnipotent, you are Supreme Lord, you areeveryone's Master! Glory to the creator of the world! You are extremely merciful, you are the protector, I am your servant, you are my Lord, Have mercy one m! Glory to the creator of the world! You are one invincible, you are dear to everyone' heart, How should I meet you, O compassionate one? I being so ignorant! Glory to the creator of the world! O, friend of the poor, remover of all sorrows, O my protector, Raise your merciful hands, I am at your doorstep! Glory to the creator of the world! Remove all my worldly passions and desires, free me from sin, enhance faith and devotion in me and the spirit of service for the saintly beings! Glory to the creator of the world! |
Aarti Ki Jai Hanuman Lala Ki, Dushat Dalan Ragunath Kala Ki. Ja Ke Bal Se Giriver Kaanpe, Rog Dosh Ja Ke Nikat Na Jaanke. Anjani Putra Mahabaldaye, Santan Ke Prabhu Sada Sahaye. De Beeraha Raghunath Pathai, Lanka Jaari Siya Sudhi Laiye. Lanka So Kot Samundra Se Khaiy, Jaat Pavan Sut Baar Na Laiye. Lanka Jaari Asur Sab Maare, Siya Ramji Ke Kaaj Sanvare. Lakshman Moorchit Parhe Sakare, Aan Sajeevan Pran Ubhaare. Paith Pataal Tori Yamkare, Ahiravan Ke Bhuja Ukhaare. Baayen Bhuja Asur Dal Mare, Daayen Bhuja Sab Santa Jana Tare. Surnar Munijan Aarti Utare, Jai Jai Jai Hanuman Uchaare. Kanchan Thaar Kapoor Lo Chhai, Aarti Karat Aajani Mai. Jo Hanumanji Ki Aarti Gaave, Basi Baikuntha Amar Padh Pave. Lanka Vidvance Kiye Ragurai, Tulsidas Swami Aarti Gaaie. Aarti Ki Jai Hanuman Lala Ki, Dushat Dalan Ragunath Kala Ki.
|
Hindi wording: |
English wording: |
Aaratigaj badan vinaayak kee | |
Hindi
Ganesha’s
Aarti |
Ganesh Arti Jai Ganesha Jai Ganesha Jai Ganesha Deva Maata Jaaki Parvati Pitaa Mahadeva Ladoowan Ka Bhog Lage Sant Karen Sevaa Jai Ganesh Deva Eka Dant Dayavant Chaar Bhujadhari Maathe Par Tilak Sohe Muse Ki Sawaari Paan Chadhe Phool Chadhe Aur Chadhe Mevaa Jai Ganesh Deva Andhe Ko Aankh Det Kohin Ko Kaaya Banjhan Ko Putra Det Nirdhan Ko Maaya Surya Shama Sharan Aaye Safal Kijye Sevaa Jai Ganesh Deva
|
Salutations to you , O Lord Ganesha, born of Parvati, the
daughter of the Mountain King, Himalaya, and the great Lord
Shiva. O Lord of compassion, you have a single tusk, four
arms, a bright mark of vermilion on your forehead, and for
conveyance the mouse. Glory, glory, all glory to you O Lord
Ganesha.
You bestow vision on the blind, chastened bodies on the leprous, sons on barren women and wealth on the impecunious. Glory, glory, all glory to you O Lord Ganesha.
People offer you betel leaves, blossoms, dry fruits and
laddus, while throngs of saints and seers attend you.
|
Hindi wording |
English wording |
|
Sur-vandit sab vidhi laayak kee || Ganapati kee saivaa, mangal maivaa | Saivaa sai sab vighnataram || Teen lok kai sakal daivataa | dwaar kharhai nit arj karain || Ridhi Sidhi dakshin vaam viraajaii | Aru aanand saun chanwar karain || Dhoop deep aur liyai oartee | bhakta khady jaykaar karain || Guda kai modak bhog lagat hain | Mooshak vaahan chadhyo karain || Saumyaroop sai ye ganapati ko | Vighna_bhaag jya door parain || Liyo janam ganapati prabhujee | Sun Durgaa man aanand bharain || Ad-bhut baajaa bajyaa indra kaa | Daiv badhoo Jahan gaan karain || Shri Shankar kai aanand upajyo | Naam sunyaa sab vighna tanain || Aani vidhaataa baithal aasan | |ndra apsaraa nritya karain || Daikhi vaid Brahmaajee jaako || Vighna vinaashak naam dharain | Eikdant, gaj badan vinaayak || Trinayan roop anoop dharam | Paga thambhaa saa udara pushta hai | Daikh chandrarmaa haasya karain | Dai sharaap Shree chandradaiva ko || Kalaa heen tatkaal karain | Chaudaha lok main phirain ganapatee || Teen bhuwan main raaj karain | Uthi prabhaat jap karain dhyaan || koi taakai kaaraj Sarva sarain | Poojaa kaal aartee gaavaey || Taakay sir yash chhatra phirain | Ganapati ki pooja pahalai karanee || kaam sabhee nirvighna sarain | Shree prataap shree ganapatijee kee || Haath Jorakar stuti karain ||
|
Hindi Wording | English wording |
Jai Ambe Gauri maiya, jaa Shyama Gauri Nishdin tumko dhyavat, Hari Brahma Shivji, Jai Ambe.... Mang sindur birajat, tiko mrigmadko, ujjvalse dou naina, chandravadan niko, Jai Ambe.... Kanak saman kalevar, raktambar raje, Raktapushp galmala, kanthhar saje, Jai Ambe.... Kehari vahan rajat, khadg khappar dhari sur nar munijan sevat, tinke dukhahari, Jai Ambe.... Kanan kundal shobhit, nasagre moti Kotik chandra divakar, samrajat jyoti, Jai Ambe.... Shumbh- nishumbh vidare, MahishaSur ghatia Dhumra-vilochan naina, nishdin madmati Jai Ambe.... Brahmani, Rudrani tum Kamala Rani, Agam-nigam bakhani. turn Shiv patrani, Jai Ambe.... Chaunsath yogini gavat, nritya karat Bhairon, Bajat tab mridanga, aur bajat damru, Jai Ambe... Tum ho jag ki mata, tum hi ho bharta, Bhaktan ki dukh harta, sukh sampati karta, Jai Ambe.... Bhuja char ati shobhit, var mudra dhari, Manvanchhit phal pavat, sevat nar nari, Jai Ambe.... kanchan thal virajat, agaru kapur bati Malketu men rajat, kotiratan jyoti, Jai Ambe.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|